Adipose tissue/ja: Difference between revisions

Line 38:

この2つの表在性脂肪層は、後肢の上肢節の前方（皮膚の下）にある一対の鼠径部脂肪層と、肩甲骨の背稜間の[[skin/ja|皮膚]]の下にある、白色脂肪組織の領域に隣接する褐色脂肪組織の内側にある一対の肩甲下脂肪層である。このデポの褐色脂肪組織の層は、しばしば白色脂肪組織の「すりガラス」で覆われている；これらの2つのタイプの脂肪（褐色と白色）の区別が難しいこともある。鼠径リンパ節は鼠径リンパ節群を包んでいる。マイナーデポには、心臓を包む[[pericardium/ja|心膜]]と、膝の後ろの主要な筋肉の間にある一対の膝窩デポがあり、それぞれに大きな[[lymph node/ja|リンパ節]]が1つずつある。マウスのすべてのデポの中で、生殖腺デポは最も大きく、最も容易に剥離可能であり、剥離可能な脂肪の約30％を占める。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===肥満===

==~~=Obesity~~===

[[obese/ja|肥満]]者において、腹部から下方に垂れ下がる余分な脂肪組織は[[panniculus/ja|パンニクルス]]と呼ばれる。パンニクルスは病的肥満者の手術を複雑にする。重度の肥満者が大量の脂肪を失った場合（[[gastric bypass surgery/ja|胃バイパス手術]]の一般的な結果）、文字通り「皮膚のエプロン」として残ることがある。肥満は、運動療法、食事療法、行動療法によって治療される。再建手術は治療の一側面である。

~~In an~~ [[obese]] ~~person, excess adipose tissue hanging downward from the abdomen is referred to as a~~ [[panniculus]]~~. A panniculus complicates surgery of the morbidly obese individual. It may remain as a literal "apron of skin" if a severely obese person loses large amounts of fat (a common result of~~ [[gastric bypass surgery]]~~). Obesity is treated through exercise, diet, and behavioral therapy. Reconstructive surgery is one aspect of treatment.~~

~~</div>~~

@@ Line 38: / Line 38: @@
 この2つの表在性脂肪層は、後肢の上肢節の前方（皮膚の下）にある一対の鼠径部脂肪層と、肩甲骨の背稜間の[[skin/ja|皮膚]]の下にある、白色脂肪組織の領域に隣接する褐色脂肪組織の内側にある一対の肩甲下脂肪層である。 このデポの褐色脂肪組織の層は、しばしば白色脂肪組織の「すりガラス」で覆われている；これらの2つのタイプの脂肪（褐色と白色）の区別が難しいこともある。 鼠径リンパ節は鼠径リンパ節群を包んでいる。 マイナーデポには、心臓を包む[[pericardium/ja|心膜]]と、膝の後ろの主要な筋肉の間にある一対の膝窩デポがあり、それぞれに大きな[[lymph node/ja|リンパ節]]が1つずつある。 マウスのすべてのデポの中で、生殖腺デポは最も大きく、最も容易に剥離可能であり、剥離可能な脂肪の約30％を占める。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===肥満===
-===Obesity===
+[[obese/ja|肥満]]者において、腹部から下方に垂れ下がる余分な脂肪組織は[[panniculus/ja|パンニクルス]]と呼ばれる。パンニクルスは病的肥満者の手術を複雑にする。重度の肥満者が大量の脂肪を失った場合（[[gastric bypass surgery/ja|胃バイパス手術]]の一般的な結果）、文字通り「皮膚のエプロン」として残ることがある。 肥満は、運動療法、食事療法、行動療法によって治療される。再建手術は治療の一側面である。
-In an [[obese]] person, excess adipose tissue hanging downward from the abdomen is referred to as a [[panniculus]]. A panniculus complicates surgery of the morbidly obese individual. It may remain as a literal "apron of skin" if a severely obese person loses large amounts of fat (a common result of [[gastric bypass surgery]]).  Obesity is treated through exercise, diet, and behavioral therapy. Reconstructive surgery is one aspect of treatment.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">