Pantothenic acid/ja: Difference between revisions

Line 89:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

パントテン酸は[[pantoic acid/ja|パント酸]]と[[beta-Alanine/ja|β-アラニン]]の組み合わせである。その名前は[[:ja:ギリシャ語|ギリシア語]]に由来する。{{lang|grc|πάντοθεν}}に由来する。パントテン酸は、少なくとも少量であれば、ほとんどすべての食品に含まれているためである。パントテン酸の欠乏は、ヒトでは非常にまれである。パントテン酸ナトリウムや遊離パントテン酸よりも化学的に安定しているため、製品の保存期間が長くなる。

~~Pantothenic acid is the combination of~~ [[pantoic acid]] ~~and~~ [[beta-Alanine|β-~~alanine~~]]~~. Its name comes from the~~ [[~~Greek language~~|~~Greek~~]] {{lang|grc|πάντοθεν}} ''pantothen'', meaning "from everywhere", because pantothenic acid, at least in small amounts, is in almost all foods. Deficiency of pantothenic acid is very rare in humans. In dietary supplements and animal feed, the form commonly used is calcium pantothenate, because chemically it is more stable, and hence makes for longer product shelf-life, than sodium pantothenate and free pantothenic acid.

~~</div>~~

@@ Line 89: / Line 89: @@
 '''パントテン酸'''（'''vitamin B<sub>5</sub>'''）は[[B vitamin/ja|ビタミンB群]]の一種で、[[essential nutrient/ja|必須栄養素]]である。すべての動物は、脂肪酸の代謝に不可欠な[[coenzyme A/ja|補酵素A]]（CoA）を合成し、[[protein/ja|タンパク質]]、[[carbohydrate/ja|炭水化物]]、[[fat/ja|脂肪]]を合成・代謝するためにパントテン酸を必要とする。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+パントテン酸は[[pantoic acid/ja|パント酸]]と[[beta-Alanine/ja|β-アラニン]]の組み合わせである。その名前は[[:ja:ギリシャ語|ギリシア語]]に由来する。{{lang|grc|πάντοθεν}}に由来する。パントテン酸は、少なくとも少量であれば、ほとんどすべての食品に含まれているためである。パントテン酸の欠乏は、ヒトでは非常にまれである。パントテン酸ナトリウムや遊離パントテン酸よりも化学的に安定しているため、製品の保存期間が長くなる。
-Pantothenic acid is the combination of [[pantoic acid]] and [[beta-Alanine|β-alanine]]. Its name comes from the [[Greek language|Greek]] {{lang|grc|πάντοθεν}} ''pantothen'', meaning "from everywhere", because pantothenic acid, at least in small amounts, is in almost all foods. Deficiency of pantothenic acid is very rare in humans. In dietary supplements and animal feed, the form commonly used is calcium pantothenate, because chemically it is more stable, and hence makes for longer product shelf-life, than sodium pantothenate and free pantothenic acid.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">