Riboflavin/ja: Difference between revisions

Line 224:

ヒトにおいては、過剰摂取によってリボフラビン毒性が生じるという証拠はなく、摂取量が増えるにつれて吸収効率が低下する。過剰なリボフラビンは[[kidney/ja|腎臓]]から[[urine/ja|尿]]に排泄され、フラビン尿として知られる鮮やかな黄色になる。片頭痛の頻度と重症度の治療に対するリボフラビンの有効性に関する臨床試験では、被験者に1日あたり最大400 mgのリボフラビンを3～12ヵ月間経口投与した。報告された[[side effect/ja|副作用]]の中には腹痛と[[diarrhea/ja|下痢]]があった。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===ラベル表示===

~~===Labeling~~===

米国の食品および栄養補助食品の表示目的では、1食あたりの摂取量は1日当たりの摂取量（デイリーバリュー）に対するパーセンテージ（％DV）で表される。リボフラビンの表示目的では、1日当たりの価値の100%は1.7 mgであったが、2016年5月27日付で、RDAと一致させるために1.3 mgに改訂された。新旧の成人一日摂取量の表は、[[Reference Daily Intake/ja|基準一日摂取量]]に掲載されている。

~~For U.S. food and dietary supplement labeling purposes the amount in a serving is expressed as a percent of Daily Value (~~%~~DV). For riboflavin labeling purposes 100% of the Daily Value was 1~~.7 ~~mg, but as of May 27, 2016, it was revised to 1~~.3 ~~mg to bring it into agreement with the RDA. A table of the old and new adult daily values is provided at~~ [[Reference Daily Intake]].

~~</div>~~

@@ Line 224: / Line 224: @@
 ヒトにおいては、過剰摂取によってリボフラビン毒性が生じるという証拠はなく、摂取量が増えるにつれて吸収効率が低下する。 過剰なリボフラビンは[[kidney/ja|腎臓]]から[[urine/ja|尿]]に排泄され、フラビン尿として知られる鮮やかな黄色になる。片頭痛の頻度と重症度の治療に対するリボフラビンの有効性に関する臨床試験では、被験者に1日あたり最大400&nbsp;mgのリボフラビンを3～12ヵ月間経口投与した。報告された[[side effect/ja|副作用]]の中には腹痛と[[diarrhea/ja|下痢]]があった。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===ラベル表示===
-===Labeling===
+米国の食品および栄養補助食品の表示目的では、1食あたりの摂取量は1日当たりの摂取量（デイリーバリュー）に対するパーセンテージ（％DV）で表される。リボフラビンの表示目的では、1日当たりの価値の100%は1.7&nbsp;mgであったが、2016年5月27日付で、RDAと一致させるために1.3&nbsp;mgに改訂された。新旧の成人一日摂取量の表は、[[Reference Daily Intake/ja|基準一日摂取量]]に掲載されている。
-For U.S. food and dietary supplement labeling purposes the amount in a serving is expressed as a percent of Daily Value (%DV). For riboflavin labeling purposes 100% of the Daily Value was 1.7&nbsp;mg, but as of May 27, 2016, it was revised to 1.3&nbsp;mg to bring it into agreement with the RDA. A table of the old and new adult daily values is provided at [[Reference Daily Intake]].
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">