Fish/ja: Difference between revisions

Fish/ja
Created page with "{{clade| style=font-size:100%;line-height:100%; |label1=脊椎動物 |1={{clade |1=円口類 (118種: ヌタウナギ, ヤツメウナギ) 100px |2={{clade |label1= ? <!--uncertain placement-->|state=dashed |1= †セロドンティ, †コノドント類, †Anaspida/ja|ア..."
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Created page with "<gallery mode=packed widths=150 heights=180> File:Matsya painting.jpg|化身としてのヴィシュヌマツヤ)、インド File:Bartolomeo Passerotti - The Fishmonger's Shop - WGA17072.jpg|『魚屋』、バルトロメオ・パッセロッティ、1580年代 File:Goldfish Matisse.jpg|『金魚アンリ・マティス、1912年 </gallery>"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(52 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 124: Line 124:
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 分類 ===
=== Taxonomy ===
{{main/ja|Taxonomy of fish/ja}}
{{main|Taxonomy of fish}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚類(四肢動物を除く)は[[paraphyletic/ja|側系統群]]であり、このため古い参考文献に見られる ''Pisces'' という綱は正式な分類ではもはや使用されていない。伝統的な分類では、魚類は3つの[[:en:extant taxon|現生]][[class (biology)/ja|]](「[[Agnatha/ja|無顎類]]」、[[Chondrichthyes/ja|軟骨魚類]]、および「[[Osteichthyes/ja|硬骨魚類]]」)に分けられ、絶滅した形態は時にそれらの群に含められ、時に独自の綱として分類される。
Fishes (without tetrapods) are a [[paraphyletic]] group and for this reason, the class ''Pisces'' seen in older reference works is no longer used in formal classifications. Traditional classification divides fish into three [[extant taxon|extant]] [[class (biology)|classes]] ("[[Agnatha]]", [[Chondrichthyes]], and "[[Osteichthyes]]"), and with extinct forms sometimes classified within those groups, sometimes as their own classes.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚類は脊椎動物種の半数以上を占める。2016年時点で、硬骨魚類は3万2000種以上、軟骨魚類は1100種以上、ヌタウナギとヤツメウナギは100種以上が記載されている。これらのうち3分の1は9つの最大の科に属しており、大きい順に[[Cyprinidae/ja|コイ科]][[Gobiidae/ja|ハゼ科]][[Cichlidae/ja|シクリッド科]][[Characidae/ja|カラシン科]][[Loricariidae/ja|プレコ科]][[Balitoridae/ja|ドジョウ科]][[Serranidae/ja|ハタ科]][[Labridae/ja|ベラ科]][[Scorpaenidae/ja|カサゴ科]]である。約64科は[[monotypic/ja|単型]]で、1種しか含まない。
Fish account for more than half of vertebrate species. As of 2016, there are over 32,000 described species of bony fish, over 1,100 species of cartilaginous fish, and over 100 hagfish and lampreys. A third of these fall within the nine largest families; from largest to smallest, these are [[Cyprinidae]], [[Gobiidae]], [[Cichlidae]], [[Characidae]], [[Loricariidae]], [[Balitoridae]], [[Serranidae]], [[Labridae]], and [[Scorpaenidae]]. About 64 families are [[monotypic]], containing only one species.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<
=== Diversity ===
{{main|Diversity of fish}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 多様性 ===
Fish range in size from the huge {{convert|16|m|adj=on}} [[whale shark]] to some tiny teleosts only {{convert|8|mm|sigfig=1|adj=on}} long, such as the cyprinid ''[[Paedocypris progenetica]]'' and the [[stout infantfish]].
{{main/ja|:en:Diversity of fish}}
</div>
 
魚類の大きさは巨大な{{convert|16|m|adj=on}}[[whale shark/ja|ジンベエザメ]]から、全長わずか{{convert|8|mm|sigfig=1|adj=on}}の極小の条鰭類まで幅があり、後者にはコイ科の ''[[Paedocypris progenetica/ja|パエドキプリス・プロゲネティカ]]'' [[:stout infantfish/ja|インファントフィッシュ]]が含まれる。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery mode="packed" heights=175>
<gallery mode="packed" heights=175>
File:Rhincodon typus fgbnms (cropped).jpg|Largest: [[whale shark]]
File:Rhincodon typus fgbnms (cropped).jpg|最大: [[whale shark/ja|ジンベエザメ]]
File:Paedocypris progenetica 001.jpg|Smallest: e.g. ''[[Paedocypris progenetica]]''
File:Paedocypris progenetica 001.jpg|最小: ''[[Paedocypris progenetica/ja|パエドキプリス・プロゲネティカ]]''
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
遊泳能力は種によって異なり、マグロ、[[salmon/ja|サケ]][[Carangidae/ja|アジ科]]のように1秒間に体長の10–20倍を泳ぐものもあれば、[[eel/ja|ウナギ]][[Batoidea/ja|エイ]]のように1秒間に体長の0.5倍を超えないものもいる。
Swimming performance varies from fish such as tuna, [[salmon]], and [[Carangidae|jacks]] that can cover 10–20 body-lengths per second to species such as [[eel]]s and [[Batoidea|rays]] that swim no more than 0.5 body-lengths per second.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery mode="packed" heights=100>
<gallery mode="packed" heights=100>
File:Salmo salar.jpg|Fastest: e.g. [[salmon]], 10–20 body lengths/second
File:Salmo salar.jpg|最速: [[salmon/ja|サケ]]、1秒間に体長の10–20倍
File:Anguilla japonica 1856.jpg|Slowest: e.g. [[eel]], 0.5 body lengths/second
File:Anguilla japonica 1856.jpg|最遅: [[eel/ja|ウナギ]]、1秒間に体長の0.5倍
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
典型的な魚類は[[ectothermic/ja|変温動物]]であり、速く泳ぐための[[:en:Streamlines, streaklines and pathlines|流線形]]の体を持ち、鰓で水から酸素を取り込み、2対の対鰭、1つまたは2つの背鰭、臀鰭と尾鰭、顎、[[scale (zoology)/ja|]]に覆われた皮膚を持ち、卵を産む。これらの基準にはそれぞれ例外があり、体形や生活様式に大きな多様性を生み出している。例えば、速く泳ぐ魚の中には恒温性を示すものがあり、遅く泳ぐ魚の中には流線形を捨てて別の体形を持つものもいる。
A typical fish is [[ectothermic|cold-blooded]], has a [[Streamlines, streaklines and pathlines|streamlined]] body for rapid swimming, extracts oxygen from water using gills, has two sets of paired fins, one or two dorsal fins, an anal fin and a tail fin, jaws, skin covered with [[scale (zoology)|scales]], and lays eggs. Each criterion has exceptions, creating a wide diversity in body shape and way of life. For example, some fast-swimming fish are warm-blooded, while some slow-swimming fish have abandoned streamlining in favour of other body shapes.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery mode="packed" heights=120>
<gallery mode="packed" heights=120>
File:Humpback anglerfish.png|[[Ambush predator]]:<br />[[anglerfish]]
File:Humpback anglerfish.png|[[:en:Ambush predator|待ち伏せ型捕食者]]:<br />[[anglerfish/ja|チョウチンアンコウ]]
File:Atl mackerel photo3 exp.jpg|[[Streamlines, streaklines and pathlines|Streamlined]], somewhat [[warm-blooded]]:<br />[[mackerel]]
File:Atl mackerel photo3 exp.jpg|[[:en:Streamlines, streaklines and pathlines|流線形]]でやや[[warm-blooded/ja|恒温性]]:<br />[[mackerel/ja|サバ]]
File:Hippocampus hippocampus (cropped).jpg|Tail not [[Fish locomotion|used for swimming]]:<br />[[seahorse]]
File:Hippocampus hippocampus (cropped).jpg|尾が[[:en:Fish locomotion|遊泳に使われない]]:<br />[[seahorse/ja|タツノオトシゴ]]
File:Phycodurus eques P2023146 (cropped).JPG|[[Camouflage]]d:<br />[[leafy seadragon]]
File:Phycodurus eques P2023146 (cropped).JPG|[[:en:Camouflage|擬態]]:<br />[[leafy seadragon/ja|リーフィーシードラゴン]]
File:Eastern Cleaner Clingfish (cropped).jpg|No [[fish scale|scales]]:<br />[[clingfish]]
File:Eastern Cleaner Clingfish (cropped).jpg|[[fish scale/ja|]]がない:<br />[[clingfish/ja|コケギンポ類]]
File:Cyphotilapia frontosa mouthbrooding.jpg|[[Mouthbrooder]]: [[Cyphotilapia frontosa|front cichlid]] with [[juvenile fish|young]] in mouth
File:Cyphotilapia frontosa mouthbrooding.jpg|[[:en:Mouthbrooder|口内保育]]: [[Cyphotilapia frontosa/ja|フロントーサシクリッド]][[juvenile fish/ja|稚魚]]を口に含む
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 生態 ==
== Ecology ==
=== 生息環境 ===
=== Habitats ===
[[File:Fish habitat diversity.svg|thumb|upright=2.5|魚類は多様な淡水・海洋環境に適応している。]]
[[File:Fish habitat diversity.svg|thumb|upright=2.5|Different fish species are adapted to a wide variety of freshwater and marine habitats.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚類はほぼ半数が[[freshwater/ja|淡水]]生態系、残り半数が海洋生態系に分布する。淡水魚は約1万5200種、海水魚は約1万4800種が知られている。[[:en:Indo-Pacific|インド太平洋]][[:en:Coral reef|サンゴ礁]]は海洋魚類の多様性の中心であり、大陸の淡水魚は[[:en:Amazon Basin|アマゾン]][[:en:Congo Basin|コンゴ]][[:en:Mekong|メコン]]などの[[:en:tropical rainforest|熱帯雨林]]の大河川流域で最も多様である。ネオトロピカルの淡水域だけで5600種以上が生息し、[[Neotropical fish/ja|ネオトロピカル魚類]]は地球上の全[[vertebrate/ja|脊椎動物]]種の約10%を占める。
Fish species are roughly divided equally between [[freshwater]] and marine (oceanic) ecosystems; there are some 15,200 freshwater species and around 14,800 marine species. [[Coral reef]]s in the [[Indo-Pacific]] constitute the center of diversity for marine fishes, whereas continental freshwater fishes are most diverse in large [[river basin]]s of [[tropical rainforest]]s, especially the [[Amazon Basin|Amazon]], [[Congo Basin|Congo]], and [[Mekong]] basins. More than 5,600 fish species inhabit [[Neotropic]]al freshwaters alone, such that [[Neotropical fish]]es represent about 10% of all [[vertebrate]] species on the Earth.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚類はほとんどの水域に豊富に存在する。高地の[[:en:mountain stream|山岳渓流]](例:[[Salvelinus/ja|イワナ]][[gudgeon (fish)/ja|カマツカ]])から、最深部の[[:en:abyssal zone|深海底域]][[:en:hadal zone|超深海帯]](例:[[cusk-eels/ja|アシロ目]][[snailfish/ja|ダンゴウオ科]])に至るまでほぼすべての水環境に分布している。ただし海洋の最深部の25%では発見されていない。これまでに知られている最も深い海に生息する魚はアシロ目の ''[[Abyssobrotula galatheae/ja|ヨミノアシロ]]'' で、[[:en:Puerto Rico Trench|プエルトリコ海溝]]の水深{{convert|8370|m|ft|abbr=on}}で記録されている。
Fish are abundant in most bodies of water. They can be found in nearly all aquatic environments, from high [[mountain stream]]s (e.g., [[Salvelinus|char]] and [[gudgeon (fish)|gudgeon]]) to the [[abyssal zone|abyssal]] and even [[hadal zone|hadal]] depths of the deepest oceans (e.g., [[cusk-eels]] and [[snailfish]]), although none have been found in the deepest 25% of the ocean. The deepest living fish in the ocean so far found is a cusk-eel, ''[[Abyssobrotula galatheae]]'', recorded at the bottom of the [[Puerto Rico Trench]] at {{convert|8370|m|ft|abbr=on}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
温度に関しては、[[Jonah's icefish/ja|ヨナアイスフィッシュ]]は南極海の冷水域、例えば[[:en:Filchner–Ronne Ice Shelf|フィルヒナー=ロンネ棚氷]]の南緯79度で生息する。一方、[[desert pupfish/ja|デザートパプフィッシュ]]は砂漠の泉や流れ、湿地に生息し、ときに高度に塩分を含む水温36℃にも達する環境に適応している。少数の魚類は陸上で生活したり、水辺の陸上に産卵したりする。[[Mudskipper/ja|ムツゴロウ]]は干潟で採餌や社会的相互作用を行い、巣穴に潜って水中に隠れる。''[[Phreatobius/ja|Phreatobius]]'' 属の未記載種の1種は真の「陸生魚」と呼ばれ、このミミズ状のナマズは湿った[[:en:leaf litter|落葉]]の間で生活する。さらに複数の科に属する[[Cavefish/ja|洞窟魚]][[:en:underground lake|地下湖]][[:en:underground river|地下河川]][[:en:aquifer|帯水層]]に生息する。
In terms of temperature, [[Jonah's icefish]] live in cold waters of the Southern Ocean, including under the [[Filchner–Ronne Ice Shelf]] at a latitude of 79°S, while [[desert pupfish]] live in desert springs, streams, and marshes, sometimes highly saline, with water temperatures as high as 36 C.
A few fish live mostly on land or lay their eggs on land near water. [[Mudskipper]]s feed and interact with one another on mudflats and go underwater to hide in their burrows. A single [[undescribed species]] of ''[[Phreatobius]]'' has been called a true "land fish" as this worm-like catfish strictly lives among waterlogged [[leaf litter]]. [[Cavefish]] of multiple families live in [[underground lake]]s, [[underground river]]s or [[aquifer]]s.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 寄生者と捕食者 ===
=== Parasites and predators ===
{{further/ja|:en:Fish diseases and parasites|Predatory fish/ja}}
{{further|Fish diseases and parasites|Predatory fish}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
他の動物と同様、魚類も[[parasitism/ja|寄生]]に苦しむ。ある種は外部寄生虫を取り除くために[[cleaner fish/ja|クリーナーフィッシュ]]を利用する。最もよく知られているのは[[:en:Indian Ocean|インド洋]][[:en:Pacific Ocean|太平洋]][[:en:Coral reef|サンゴ礁]]に生息する[[bluestreak cleaner wrasse/ja|ホンソメワケベラ]]である。これらの小型魚は「クリーニングステーション」を維持し、他の魚が集まり、特定の動作を行ってクリーナーの注意を引く。クリーニング行動は多くの魚類群で観察されており、興味深い例として、同じ属に属する2種のシクリッド、クリーナー役の ''[[Orange chromide/ja|Etroplus maculatus]]'' と、より大型の ''[[Etroplus suratensis/ja|E. suratensis]]'' との間で見られる。
Like other animals, fish suffer from [[parasitism]]. Some species use [[cleaner fish]] to remove external parasites. The best known of these are the [[bluestreak cleaner wrasse]]s of [[coral reef]]s in the [[Indian Ocean|Indian]] and [[Pacific Ocean|Pacific]] oceans. These small fish maintain cleaning stations where other fish congregate and perform specific movements to attract the attention of the cleaners. Cleaning behaviors have been observed in a number of fish groups, including an interesting case between two cichlids of the same genus, ''[[Orange chromide|Etroplus maculatus]]'', the cleaner, and the much larger ''[[Etroplus suratensis|E. suratensis]]''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚類は淡水および海洋の[[:en:food web|食物網]]において多くの[[:en:trophic level|栄養段階]]を占める。高次の魚類は[[Predatory fish/ja|捕食者]]であり、その餌のかなりの部分は他の魚類である。加えて、[[dolphin/ja|イルカ]][[Pinniped/ja|アシカ・アザラシ]]などの哺乳類、[[gannet/ja|カツオドリ]][[cormorant/ja|ウミウ]]などの鳥類も魚類を捕食する。
Fish occupy many [[trophic level]]s in freshwater and marine [[food web]]s. Fish at the higher levels [[Predatory fish|are predatory]], and a substantial part of their prey consists of other fish. In addition, mammals such as [[dolphin]]s and [[Pinniped|seal]]s feed on fish, alongside birds such as [[gannet]]s and [[cormorant]]s.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery mode=packed>
<gallery mode=packed>
File:Initial phase parrotfish feeding at Shaab Marsa Alam, Red Sea, Egypt -SCUBA (6336981391).jpg|A [[parrotfish]] feeding on [[algae]] on a [[coral reef]]
File:Initial phase parrotfish feeding at Shaab Marsa Alam, Red Sea, Egypt -SCUBA (6336981391).jpg|[[parrotfish/ja|ブダイ]][[algae/ja|藻類]][[:en:coral reef|サンゴ礁]]で摂食
File:Arothron hispidus is being cleaned by Hawaiian cleaner wrasses, Labroides phthirophagus 1.jpg|A [[cleaner fish]] removing [[Parasitism|parasite]]s from its client, a [[Tetraodontidae|pufferfish]]
File:Arothron hispidus is being cleaned by Hawaiian cleaner wrasses, Labroides phthirophagus 1.jpg|[[cleaner fish/ja|クリーナーフィッシュ]][[Tetraodontidae/ja|フグ]]から[[Parasitism/ja|寄生虫]]を除去
File:Barracuda with prey.jpg|A [[barracuda]] preying on a smaller fish
File:Barracuda with prey.jpg|[[barracuda/ja|バラクーダ]]が小魚を捕食
File:1031 california sealion wright odfw (35281910502).jpg|[[Sea lion]], a predatory mammal, eating a large [[Salmonidae|salmonid]]
File:1031 california sealion wright odfw (35281910502).jpg|[[Sea lion/ja|アシカ]]が大型の[[Salmonidae/ja|サケ科]]魚類を捕食
File:Cormorant with fish (cropped).jpg|[[Cormorant]] with fish prey
File:Cormorant with fish (cropped).jpg|[[Cormorant/ja|ウミウ]]が魚を捕食
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 解剖学と生理学 ==
== Anatomy and physiology ==
{{main/ja|:en:Fish anatomy|:en:Fish physiology}}
{{main|Fish anatomy|Fish physiology}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 運動 ===
=== Locomotion ===
{{Main/ja|:en:Fish locomotion}}
{{Main|Fish locomotion}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
典型的な魚の体は、背骨の両側にある対になった[[muscle/ja|筋肉]]を交互に収縮させることで効率的に泳ぐように適応している。この収縮は体を伝わるS字型の曲線を形成する。各曲線が尾びれに達すると、水に力が加わり、魚は前方に進む。他のひれは、航空機のフラップのような[[:en:Flight control surfaces|操縦面]]として作用し、魚が任意の方向に操縦することを可能にする。
The body of a typical fish is adapted for efficient swimming by alternately contracting paired sets of [[muscle]]s on either side of the backbone. These contractions form S-shaped curves that move down the body. As each curve reaches the tail fin, force is applied to the water, moving the fish forward. The other fins act as [[Flight control surfaces|control surfaces]] like an aircraft's flaps, enabling the fish to steer in any direction.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery class=center mode=nolines widths=300px>
<gallery class=center mode=nolines widths=300px>
File:Lampanyctodes hectoris (Hector's lanternfish).svg|Anatomy of a typical fish ([[lanternfish]] shown):<br />1) [[gill cover]] 2) [[lateral line]] 3) dorsal fin 4) fat fin<br />5) caudal peduncle 6) caudal fin 7) anal fin 8)&nbsp;[[photophore]]s 9)&nbsp;pelvic fins 10) pectoral fins
File:Lampanyctodes hectoris (Hector's lanternfish).svg|典型的な魚の解剖([[lanternfish/ja|ハダカイワシ]]を示す):<br />1) [[gill cover/ja|えらぶた]] 2) [[:en:lateral line|側線]] 3) 背びれ 4) 脂びれ<br />5) 尾柄 6) 尾びれ 7) 臀びれ 8)&nbsp;[[:en:photophore|発光器]] 9)&nbsp;腹びれ 10) 胸びれ
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
体組織は水よりも密度が高いため、魚はその差を補わなければ沈んでしまう。多くの硬骨魚は、内部器官である[[swim bladder/ja|浮き袋]]をもち、その中のガスの量を増減させることで[[:en:buoyancy|浮力]]を調節できる。
Since body tissue is denser than water, fish must compensate for the difference or they will sink. Many bony fish have an internal organ called a [[swim bladder]] that allows them to adjust their [[buoyancy]] by increasing or decreasing the amount of gas it contains.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[fish scale/ja|]][[Predation/ja|捕食者]]からの保護を提供するが、その代償として剛性と重量を増す。魚の鱗はしばしば高度に反射的であり、この[[:en:Camouflage#Silvering|銀化は迷彩効果を提供する]]。周囲の水がすべて同じ色であるため、水の像を反射することによってほぼ透明となる。
The [[fish scale|scales of fish]] provide protection from [[Predation|predator]]s at the cost of adding stiffness and weight. Fish scales are often highly reflective; this [[Camouflage#Silvering|silvering provides camouflage]] in the open ocean. Because the water all around is the same colour, reflecting an image of the water offers near-invisibility.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery class=center mode=nolines widths=200px>
<gallery class=center mode=nolines widths=200px>
File:Swim bladder.jpg|Gas-filled [[swim bladder]] of a [[Scardinius erythrophthalmus|rudd]] helps maintain neutral [[buoyancy]].
File:Swim bladder.jpg|ガスで満たされた[[swim bladder/ja|浮き袋]][[Scardinius erythrophthalmus/ja|アカヒレタビラ]])は中性の[[:en:buoyancy|浮力]]を維持するのに役立つ。
File:Fish scales.jpg|Silvered [[fish scale|scales]] of a [[rohu]] provide protection and camouflage.
File:Fish scales.jpg|[[rohu/ja|ロフ]]の銀化した[[fish scale/ja|鱗]]は保護と迷彩を提供する。
</gallery>
</gallery>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Circulation"></span>
=== Circulation ===
==循環==
</div>
{{Anchor|Circulation}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Fish gill respiration.jpg|thumb|upright=1.5|魚の心臓は血液をえらに送り、そこで酸素を取り込む。その後、血液は追加の拍動なしに体へ流れ、そこから心臓に戻る。]]
[[File:Fish gill respiration.jpg|thumb|upright=1.5|The fish heart pumps blood to the gills, where it picks up oxygen. The blood then flows without further pumping to the body, from where it returns to the heart.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚は[[:en:circulatory system|閉鎖循環系]]をもつ。[[heart/ja|心臓]]は血液を単一のループで全身に送り出す。比較すると、哺乳類の心臓は二つのループをもち、一つは肺で酸素を取り込むため、もう一つは体に酸素を届けるためである。魚では心臓が血液をえらに送る。酸素に富んだ血液は哺乳類とは異なり、追加の拍動なしで体組織に流れる。最終的に酸素が減少した血液は心臓に戻る。
Fish have a [[circulatory system|closed-loop circulatory system]]. The [[heart]] pumps the blood in a single loop throughout the body; for comparison, the mammal heart has two loops, one for the lungs to pick up oxygen, one for the body to deliver the oxygen. In fish, the heart pumps blood through the gills. Oxygen-rich blood then flows without further pumping, unlike in mammals, to the body tissues. Finally, oxygen-depleted blood returns to the heart.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 呼吸 ===
=== Respiration ===
==== えら ====
==== Gills ====
{{main/ja|Fish gill/ja}}
{{main|Fish gill}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚は[[pharynx/ja|咽頭]]の両側にある[[gill/ja|えら]]を使ってガス交換を行う。えらはフィラメントと呼ばれる櫛状の構造から成り立っている。各フィラメントには[[capillary/ja|毛細血管]]網が含まれており、[[oxygen/ja|酸素]][[carbon dioxide/ja|二酸化炭素]]を交換するための広い[[:en:surface area|表面積]]を提供する。魚は酸素に富む水を口から取り込み、それをえらに送り出すことでガス交換を行う。えら内の毛細血管の血液は水とは逆方向に流れ、効率的な[[:en:countercurrent exchange|対向流交換]]をもたらす。えらは酸素の乏しい水を咽頭の側面にある開口部から押し出す。軟骨魚は複数のえらの開口部を持ち、サメは通常5対、時には6対または7対をもつことがあり、彼らはしばしばえらに酸素を供給するために泳がなければならない。硬骨魚は各側に1つのえらの開口部をもち、保護的な骨の覆い、すなわち[[operculum (fish)/ja|えらぶた]]の下に隠されている。彼らは頭部の筋肉を使ってえらに酸素を供給することができる。
Fish exchange gases using [[gill]]s on either side of the [[pharynx]]. Gills consist of comblike structures called filaments. Each filament contains a [[capillary]] network that provides a large [[surface area]] for exchanging [[oxygen]] and [[carbon dioxide]]. Fish exchange gases by pulling oxygen-rich water through their mouths and pumping it over their gills. Capillary blood in the gills flows in the opposite direction to the water, resulting in efficient [[countercurrent exchange]]. The gills push the oxygen-poor water out through openings in the sides of the pharynx. Cartilaginous fish have multiple gill openings: sharks usually have five, sometimes six or seven pairs; they often have to swim to oxygenate their gills. Bony fish have a single gill opening on each side, hidden beneath a protective bony cover or [[operculum (fish)|operculum]]. They are able to oxygenate their gills using muscles in the head.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 空気呼吸 ====
==== Air breathing ====
{{further/ja|amphibious fish/ja}}
{{further|amphibious fish}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
約50科400種の魚は空気呼吸が可能であり、酸素の乏しい水中や陸上に出ることを可能にしている。魚がこれを行う能力は、単一循環系によって制限される可能性があり、空気呼吸器官からの酸素化された血液が、体の他の部分から心臓に戻る酸素の乏しい血液と混合することになる。肺魚、ポリプテルス、ロープフィッシュ、アミア、スネークフィッシュ、アフリカナイフフィッシュは、このような混合や酸素が乏しい水へのえらからの酸素損失を減らすように進化してきた。ポリプテルスと肺魚は四肢動物に似た対の肺をもち、空気を吸い込むために水面に浮上する必要があり、義務的な空気呼吸者である。他の多くの魚は、[[:en:rock pool|潮だまり]][[:en:intertidal zone|潮間帯]]に生息するものを含み、条件付き空気呼吸者であり、[[:en:low tide|干潮]]時などに水外で空気を吸うことができ、水中ではえらを利用する。[[Dialommus macrocephalus/ja|ロックスキッパー]][[mudskipper/ja|ムツゴロウ]]のような沿岸の魚は、空気に一時的にさらされた生息地で餌を取るために水から出ることを選ぶ。ある種のナマズは消化管を通して空気を吸収する。
Some 400 species of fish in 50 families can breathe air, enabling them to live in oxygen-poor water or to emerge on to land. The ability of fish to do this is potentially limited by their single-loop circulation, as oxygenated blood from their air-breathing organ will mix with deoxygenated blood returning to the heart from the rest of the body. Lungfish, bichirs, ropefish, bowfins, snakefish, and the African knifefish have evolved to reduce such mixing, and to reduce oxygen loss from the gills to oxygen-poor water. Bichirs and lungfish have tetrapod-like paired lungs, requiring them to surface to gulp air, and making them obligate air breathers. Many other fish, including inhabitants of [[rock pool]]s and the [[intertidal zone]], are facultative air breathers, able to breathe air when out of water, as may occur daily at [[low tide]], and to use their gills when in water. Some coastal fish like [[Dialommus macrocephalus|rockskippers]] and [[mudskipper]]s choose to leave the water to feed in habitats temporarily exposed to the air. Some catfish  absorb air through their digestive tracts.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Digestion"></span>
=== Digestion ===
=== 消化 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
消化器系は、口から肛門まで続く管、すなわち腸管から成る。多くの魚の口には、獲物を捕らえる、植物質を噛み取るまたは削り取る、あるいは食物を砕くための歯がある。[[esophagus/ja|食道]]は食物を胃へ運び、胃では食物が蓄えられ部分的に消化されることがある。括約筋である幽門が間隔をおいて食物を腸に放出する。多くの魚は幽門の周囲に[[pyloric caeca/ja|幽門盲嚢]]と呼ばれる指状の嚢をもち、その機能は不明である。[[pancreas/ja|膵臓]]は消化酵素を腸に分泌し、食物を消化する。他の酵素は腸自体によって直接分泌される。[[liver/ja|肝臓]][[bile/ja|胆汁]]を生成し、脂肪を乳化して腸で吸収可能にする。
The digestive system consists of a tube, the gut, leading from the mouth to the anus. The mouth of most fishes contains teeth to grip prey, bite off or scrape plant material, or crush the food. An [[esophagus]] carries food to the stomach where it may be stored and partially digested. A sphincter, the pylorus, releases food to the intestine at intervals. Many fish have finger-shaped pouches, [[pyloric caeca]], around the pylorus, of doubtful function. The [[pancreas]] secretes enzymes into the intestine to digest the food; other enzymes are secreted directly by the intestine itself. The [[liver]] produces [[bile]] which helps to break up fat into an emulsion which can be absorbed in the intestine.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Excretion"></span>
=== Excretion ===
=== 排泄 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
多くの魚は窒素性廃棄物を[[ammonia/ja|アンモニア]]として排出する。これはえらを通じて排泄されるか、または[[filter (chemistry)/ja|ろ過]]されて[[kidney/ja|腎臓]]によって排出される。塩は直腸腺によって排出される。海水魚は[[:en:osmosis|浸透]]によって水を失いやすく、腎臓は体に水を戻し、濃縮尿を生成する。逆に[[freshwater fish/ja|淡水魚]]では水を浸透で得やすく、希釈尿を生成する。ある魚は淡水と海水の両方で機能する腎臓をもつ。
Most fish release their nitrogenous wastes as [[ammonia]]. This may be excreted through the gills or [[filter (chemistry)|filtered]] by the [[kidney]]s. Salt is excreted by the rectal gland. Saltwater fish tend to lose water by [[osmosis]]; their kidneys return water to the body, and produce a concentrated urine. The reverse happens in [[freshwater fish]]: they tend to gain water osmotically, and produce a dilute urine. Some fish have kidneys able to operate in both freshwater and saltwater.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Brain"></span>
=== Brain ===
=== ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Fish brain.png|thumb|upright=0.5|[[rainbow trout/ja|ニジマス]]の脳の上面図|alt=嗅球、大脳、視葉、小脳、延髄を示す図解]]
[[File:Fish brain.png|thumb|upright=0.5|Diagram of [[rainbow trout]] brain, from above|alt=Diagram showing the pairs of olfactory, telencephalon, and optic lobes, followed by the cerebellum and the mylencephalon]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚の脳は体の大きさに比べて他の脊椎動物よりも小さく、同程度の大きさの鳥や哺乳類の脳の質量の15分の1程度である。しかし、比較的大きな脳をもつ魚も存在し、とりわけ[[Mormyridae/ja|モルミルス科]][[shark/ja|サメ]]は、体重に対する脳の大きさが鳥や[[marsupial/ja|有袋類]]に匹敵する。脳の前方には[[olfactory bulb/ja|嗅葉]]があり、これは一対の構造で、二つの[[olfactory nerve/ja|嗅神経]]を通じて[[nostril/ja|鼻孔]]からの信号を受け取り処理する。ヤツメウナギやサメのように主に嗅覚で狩りを行う魚は非常に大きな嗅葉をもつ。その後方には[[telencephalon/ja|大脳]]があり、魚では主に嗅覚を処理する。これらの構造を合わせて前脳を形成する。前脳と中脳をつなぐのが[[diencephalon/ja|間脳]]であり、[[hormone/ja|ホルモン]][[homeostasis/ja|恒常性]]に関与する。[[pineal body/ja|松果体]]は間脳のすぐ上にあり、光を感知し、[[:en:circadian|概日]]リズムを維持し、体色変化を制御する。[[midbrain/ja|中脳]]には二つの[[Midbrain/ja#Corpora quadrigemina|視葉]]が含まれる。これらは[[rainbow trout/ja|ニジマス]][[cichlid/ja|シクリッド]]のように視覚で狩りを行う種で非常に大きい。[[metencephalon/ja|後脳]]は遊泳と平衡を制御する。単葉の小脳は脳の最大部分であり、ヤツメウナギやヌタウナギでは小さいが、[[Mormyridae/ja|モルミルス科]]では非常に大きく、彼らの[[electric fish/ja|電気感覚]]を処理する。脳幹すなわち[[myelencephalon/ja|延髄]]は一部の筋肉や体の器官を制御し、呼吸と[[:en:osmoregulation|浸透圧調節]]を統御する。
Fish have small brains relative to body size compared with other vertebrates, typically one-fifteenth the brain mass of a similarly sized bird or mammal. However, some fish have relatively large brains, notably [[Mormyridae|mormyrids]] and [[shark]]s, which have brains about as large for their body weight as birds and [[marsupial]]s. At the front of the brain are the [[olfactory bulb|olfactory lobes]], a pair of structures that receive and process signals from the [[nostril]]s via the two [[olfactory nerve]]s. Fish that hunt primarily by smell, such as hagfish and sharks, have very large olfactory lobes. Behind these is the [[telencephalon]], which in fish deals mostly with olfaction. Together these structures form the forebrain. Connecting the forebrain to the midbrain is the [[diencephalon]]; it works with [[hormone]]s and [[homeostasis]]. The [[pineal body]] is just above the diencephalon; it detects light, maintains [[circadian]] rhythms, and controls color changes. The [[midbrain]] contains the two [[Midbrain#Corpora quadrigemina|optic lobes]]. These are very large in species that hunt by sight, such as [[rainbow trout]] and [[cichlid]]s. The [[metencephalon|hindbrain]] controls swimming and balance.The single-lobed cerebellum is the biggest part of the brain; it is small in hagfish and [[lamprey]]s, but very large in [[mormyrid]]s, processing their [[electric fish|electrical sense]]. The brain stem or [[myelencephalon]] controls some muscles and body organs, and governs respiration and [[osmoregulation]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 感覚系 ===
=== Sensory systems ===
{{main/ja|:en:Sensory systems in fish}}
{{main|Sensory systems in fish}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[lateral line/ja|側線]]系は皮膚にある感覚器のネットワークで、弱い水流や振動を検出し、捕食者であれ獲物であれ近くの魚の動きを感知する。これは[[touch/ja|触覚]][[hearing/ja|聴覚]]の両方に相当すると考えられる。[[Blind cave fish/ja|メクラウオ]]は、ほぼ完全に側線系からの感覚によって遊泳する。ナマズやサメのような一部の魚は、[[ampullae of Lorenzini/ja|ロレンチーニ器官]]と呼ばれる[[electroreceptor/ja|電気受容器]]をもち、ミリボルト程度の弱い電流を検出する。
The [[lateral line]] system is a network of sensors in the skin which detects gentle currents and vibrations, and senses the motion of nearby fish, whether predators or prey. This can be considered both a sense of [[touch]] and of [[hearing]]. [[Blind cave fish]] navigate almost entirely through the sensations from their lateral line system. Some fish, such as catfish and sharks, have the [[ampullae of Lorenzini]], [[electroreceptor]]s that detect weak electric currents on the order of millivolt.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Vision in fish/ja|視覚]]は魚において重要な[[sensory system/ja|感覚系]]である。魚の目は[[terrestrial animal/ja|陸生]][[vertebrate/ja|脊椎動物]][[bird vision/ja|鳥類]]や哺乳類)の目と似ているが、より[[spherical/ja|球状]][[lens (anatomy)/ja|水晶体]]をもつ。彼らの[[retina/ja|網膜]]には一般に[[rod cell/ja|桿体]][[cone cell/ja|錐体]]があり([[scotopic vision/ja|薄明視]][[photopic vision/ja|明所視]]のため)、多くの種は[[colour vision/ja|色覚]]をもち、しばしば3種類の錐体を有する。硬骨魚類は[[:en:polarized light|偏光]]を見ることができ、コイ科のような一部は[[:en:ultraviolet|紫外線]]を検出する第4の錐体をもつ。[[jawless fish/ja|無顎類]]の中では、[[lamprey/ja|ヤツメウナギ]]はよく発達した目をもつが、[[hagfish/ja|ヌタウナギ]]は原始的な眼点しかもたない。
[[Vision in fish|Vision]] is an important [[sensory system]] in fish. Fish eyes are similar to those of [[terrestrial animal|terrestrial]] [[vertebrate]]s like [[bird vision|birds]] and mammals, but have a more [[spherical]] [[lens (anatomy)|lens]]. Their [[retina]]s generally have both [[rod cell|rods]] and [[cone cell|cones]] (for [[scotopic vision|scotopic]] and [[photopic vision]]); many species have [[colour vision]], often with three types of cone. Teleosts can see [[polarized light]]; some such as cyprinids have a fourth type of cone that detects [[ultraviolet]]. Amongst [[jawless fish]], the [[lamprey]] has well-developed eyes,while the [[hagfish]] has only primitive eye spots.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Hearing in fish/ja|聴覚]]もまた魚において重要な感覚系である。魚は側線と頭部内部の耳にある[[otolith/ja|耳石]]を使って音を感知する。種によっては浮き袋を通して音を感知できるものもいる。
[[Hearing in fish|Hearing]] too is an important sensory system in fish. Fish sense sound using their lateral lines and [[otolith]]s in their ears, inside their heads. Some can detect sound through the swim bladder.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
サケを含む一部の魚は[[:en:magnetoreception|磁気受容]]が可能であり、若魚を入れた円形の水槽の周囲で磁場の軸を変えると、魚はその磁場に沿って方向を変える。魚の磁気受容の仕組みは不明のままであるが、鳥類での実験は量子的な[[:en:radical pair mechanism|ラジカル対機構]]を示唆している。
Some fish, including salmon, are capable of [[magnetoreception]]; when the axis of a magnetic field is changed around a circular tank of young fish, they reorient themselves in line with the field. The mechanism of fish magnetoreception remains unknown; experiments in birds imply a quantum [[radical pair mechanism]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 認知 ===
=== Cognition ===
{{further/ja|:en:Fish intelligence}}
{{further|Fish intelligence}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚の認知能力には[[:en:self-awareness|自己認識]]が含まれ、これは[[:en:mirror test|鏡映試験]]で確認されている。[[Manta rays/ja|オニイトマキエイ]][[wrasse/ja|ベラ]]は鏡の前に置かれると、映像の行動が自分の体の動きを模倣しているかを繰り返し確認する。''[[Choerodon/ja|Choerodon]]'' 属のベラ、[[archerfish/ja|テッポウウオ]][[Atlantic cod/ja|タイセイヨウタラ]]は問題解決や道具の発明が可能である。[[:en:monogamy in animals|一夫一婦制]]のシクリッド''[[Amatitlania siquia/ja|Amatitlania siquia]]''は、つがいと一緒にいられない時に悲観的な行動を示す。魚はランドマークを用いて位置を把握し、複数のランドマークに基づく心的地図を利用することもある。魚は迷路を通過することを学習でき、空間記憶や視覚的弁別能力を有していることを示す。行動研究は魚が[[Sentience/ja|感覚能力]]をもち、[[:en:Pain in fish|痛み]]を経験できることを示唆している。
The cognitive capacities of fish include [[self-awareness]], as seen in [[mirror test]]s. [[Manta rays]] and [[wrasse]]s placed in front of a mirror repeatedly check whether their reflection's behavior mimics their body movement. ''[[Choerodon]]'' wrasse, [[archerfish]], and [[Atlantic cod]] can solve problems and invent tools. The [[monogamy in animals|monogamous]] cichlid ''[[Amatitlania siquia]]'' exhibits pessimistic behavior when prevented from being with its partner. Fish orient themselves using landmarks; they may use mental maps based on multiple landmarks. Fish are able to learn to traverse mazes, showing that they possess spatial memory and visual discrimination. Behavioral research suggests that fish are [[Sentience|sentient]], capable of experiencing [[Pain in fish|pain]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Electrogenesis"></span>
=== Electrogenesis ===
=== 発電 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Electroreception system in Elephantfish.svg|thumb|upright=1.5|[[elephantnose fish/ja|ゾウギンポ]]は弱電魚であり、[[Electric organ (biology)/ja|発電器官]]で[[:en:electric field|電場]]を生じさせ、[[Electroreception and electrogenesis/ja|電気受容器官]]を用いて物体がその電場に与える歪みから位置を特定する。]]
[[File:Electroreception system in Elephantfish.svg|thumb|upright=1.5|The [[elephantnose fish]] is a weakly electric fish which generates an [[electric field]] with its [[Electric organ (biology)|electric organ]] and then uses its [[Electroreception and electrogenesis|electroreceptive organs]] to locate objects by the distortions they cause in its electric field.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{further/ja|Electroreception and electrogenesis/ja}}
{{further|Electroreception and electrogenesis}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Electric fish/ja|電気魚]]である[[Mormyridae/ja|モルミルス科]][[Gymnarchus/ja|アフリカナイフフィッシュ]][[Electrophorus (fish)/ja|デンキウナギ]]などは、筋肉の一部が[[Electroreception and electrogenesis/ja|電場を発生させる]]ように適応している。彼らはその電場を用いて周囲の濁ったり暗い水中で獲物などの物体を探知・識別する。デンキウナギのような強電魚はさらに[[Electric organ (fish)/ja|発電器官]]を用いて獲物を気絶させるほど強力な電撃を発生させることができる。
[[Electric fish]] such as [[Mormyridae|elephantfishes]], the [[Gymnarchus|African knifefish]], and [[Electrophorus (fish)|electric eels]] have some of their muscles adapted to [[Electroreception and electrogenesis|generate electric fields]]. They use the field to locate and identify objects such as prey in the waters around them, which may be turbid or dark. Strongly electric fish like the electric eel can in addition use their [[Electric organ (fish)|electric organs]] to generate shocks powerful enough to stun their prey.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Endothermy"></span>
=== Endothermy ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 恒温性 ===
Most fish are exclusively cold-blooded or [[ectothermic]]. However, the [[Scombroidei]] are [[warm-blooded]] (endothermic), including the [[billfish]]es and tunas. The [[Lampris guttatus|opah]], a [[lampriform]], uses whole-body endothermy, generating heat with its swimming muscles to warm its body while countercurrent exchange minimizes heat loss. Among the cartilaginous fishes, sharks of the families [[Lamnidae]] (such as the great white shark) and [[Alopiidae]] (thresher sharks) are endothermic. The degree of endothermy varies from the billfishes, which warm only their eyes and brain, to the [[bluefin tuna]] and the [[porbeagle shark]], which maintain body temperatures more than {{convert|20|C}} above the ambient water.
 
</div>
ほとんどの魚は完全に変温動物すなわち[[ectothermic/ja|外温性]]である。しかし、[[Scombroidei/ja|サバ亜目]]には[[warm-blooded/ja|恒温性]](内温性)の魚が含まれ、カジキ類やマグロがそれにあたる。[[Lampris guttatus/ja|アカマンボウ]][[lampriform/ja|マンボウ目]]の魚で、全身恒温性をもち、遊泳筋で熱を発生させて体を温め、対向流交換によって熱損失を最小化する。軟骨魚類の中では、[[Lamnidae/ja|ネズミザメ科]](ホホジロザメなど)や[[Alopiidae/ja|オナガザメ科]](オナガザメ)が恒温性を示す。恒温性の程度は、目と脳のみを温めるカジキ類から、環境水温より20℃以上高い体温を維持する[[bluefin tuna/ja|クロマグロ]][[porbeagle shark/ja|ネズミザメ]]まで様々である。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Anchor|Reproductive method}}
{{Anchor|Reproductive method}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 繁殖と生活環 ===
=== Reproduction and life-cycle ===
{{main/ja|:en:Fish reproduction}}
{{main|Fish reproduction}}
[[File:Salmonlarvakils.jpg|thumb|upright|[[Salmon/ja|サケ]]の卵からふ化し、[[yolk sac/ja|卵黄嚢]]を保持する仔魚]]
[[File:Salmonlarvakils.jpg|thumb|upright|[[Salmon]] fry hatching from the egg, keeping its [[yolk sac]] ]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
主要な生殖器官は対の[[testicle/ja|精巣]][[ovary/ja|卵巣]]である。卵は卵巣から[[oviduct/ja|輸卵管]]へ放出される。サケやキンギョを含む97%以上の魚は[[oviparous/ja|卵生]]であり、卵は母体外に放出され、水中で発生する。卵は通常、雌雄が[[:en:gamete|配偶子]]を周囲の水中に放出することで体外受精される。[[Skate (fish)/ja|エイ類]]のような一部の卵生魚では受精は体内で行われ、雄は[[Ichthyology terms/ja#I|交接器官]]を用いて精子を雌の生殖口に注入する。海産魚は多数の小卵を外洋に放出する。卵生魚のふ化直後の仔魚は[[Ichthyoplankton/ja|仔魚プランクトン]]であり、大きな[[yolk sac/ja|卵黄嚢]]をもち、稚魚や成魚とは似ていない。卵生魚の仔魚期は通常数週間にすぎず、急速に成長して[[:en:metamorphosis|形態変化]]し、稚魚となる。この移行期には、仔魚は卵黄嚢から[[zooplankton/ja|動物プランクトン]]捕食への切り替えを行わなければならない。[[Embiotocidae/ja|カワスズメ科]][[Goodeidae/ja|グーデア科]][[lemon shark/ja|レモンザメ]]のような一部の魚は[[viviparous/ja|胎生]]であり、母体が卵を保持し、[[placenta/ja|胎盤]]に類似した構造を通じて母体の血流から胚を栄養する。
The primary reproductive organs are paired [[testicle]]s and [[ovary|ovaries]]. Eggs are released from the ovary to the [[oviduct]]s. Over 97% of fish, including salmon and goldfish, are [[oviparous]], meaning that the eggs are shed into the water and develop outside the mother's body. The eggs are usually fertilized outside the mother's body, with the male and female fish shedding their [[gamete]]s into the surrounding water. In a few oviparous fish, such as the [[Skate (fish)|skates]], fertilization is internal: the male uses an [[Ichthyology terms#I|intromittent organ]] to deliver sperm into the female's genital opening of the female. Marine fish release large numbers of small eggs into the open water column. Newly hatched young of oviparous fish are [[Ichthyoplankton|planktonic larvae]]. They have a large [[yolk sac]] and do not resemble juvenile or adult fish. The larval period in oviparous fish is usually only some weeks, and larvae rapidly grow and [[metamorphosis|change in structure]] to become juveniles. During this transition, larvae must switch from their yolk sac to feeding on [[zooplankton]] prey. Some fish such as [[Embiotocidae|surf-perches]], [[Goodeidae|splitfins]], and [[lemon shark]]s are [[viviparous]] or live-bearing, meaning that the mother retains the eggs and nourishes the embryos via a structure analogous to the [[placenta]] to connect the mother's blood supply with the embryo's.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="DNA_repair"></span>
=== DNA repair ===
=== DNA修復 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
体外受精する魚類の胚は、その発生過程で汚染物質、[[:en:ultraviolet|紫外線]][[reactive oxygen species/ja|活性酸素種]]などDNAを[[:en:DNA damage (naturally occurring)|損傷させる]]環境条件に直接さらされる。このようなDNA損傷に対処するため、魚の胚は発生中にさまざまな[[:en:DNA repair|DNA修復]]経路を利用する。近年では[[zebrafish/ja|ゼブラフィッシュ]]が、遺伝毒性すなわちDNA損傷を引き起こす可能性のある環境汚染物質を評価するための有用なモデルとなっている。
Embryos of externally fertilized fish species are directly exposed during their development to environmental conditions that may [[DNA damage (naturally occurring)|damage their DNA]], such as pollutants, [[ultraviolet|UV light]] and [[reactive oxygen species]]. To deal with such DNA damages, a variety of different [[DNA repair]] pathways are employed by fish embryos during their development. In recent years [[zebrafish]] have become a useful model for assessing environmental pollutants that might be genotoxic, i.e. cause DNA damage.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 疾病に対する防御 ===
=== Defenses against disease ===
{{further/ja|Immune system/ja}}
{{further|Immune system}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚は非特異的防御と免疫防御の両方をもつ。非特異的防御には皮膚と鱗、そして[[Epidermis (skin)/ja|表皮]]から分泌される粘液層があり、これが[[microorganism/ja|微生物]]の成長を捕捉し抑制する。[[pathogen/ja|病原体]]がこれらの防御を突破した場合、[[innate immune system/ja|自然免疫系]][[inflammation/ja|炎症反応]]を起こし、感染部位への血流を増加させ、病原体を非特異的に破壊しようとする[[white blood cells/ja|白血球]]を送り込む。特異的防御は特定の抗原に応答し、例えば[[pathogenic bacteria/ja|病原菌]]表面の[[protein/ja|タンパク質]][[adaptive immune system/ja|獲得免疫系]]が認識する。免疫系は[[deuterostome/ja|新口動物]]において進化したことが系統樹に示されている。
Fish have both non-specific and immune defenses against disease. Non-specific defenses include the skin and scales, as well as the mucus layer secreted by the [[Epidermis (skin)|epidermis]] that traps and inhibits the growth of [[microorganism]]s. If [[pathogen]]s breach these defenses, the [[innate immune system]] can mount an [[inflammation|inflammatory response]] that increases blood flow to the infected region and delivers [[white blood cells]] that attempt to destroy pathogens, non-specifically. Specific defenses respond to particular antigens, such as [[protein]]s on the surfaces of [[pathogenic bacteria]], recognised by the [[adaptive immune system]]. Immune systems evolved in [[deuterostome]]s as shown in the cladogram.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{clade|style=font-size:95%;line-height:110%;
{{clade|style=font-size:95%;line-height:110%;
|label1=[[Deuterostome]]s
|label1=[[Deuterostome/ja|新口動物]]
|sublabel1='''[[innate immunity]]'''
|sublabel1='''[[innate immunity/ja|自然免疫]]'''
|1={{clade
|1={{clade
   |1=[[Echinoderm]]s, [[hemichordate]]s, [[cephalochordate]]s, [[urochordate]]s
   |1=[[Echinoderm/ja|棘皮動物]][[hemichordate/ja|半索動物]][[cephalochordate/ja|頭索動物]][[urochordate/ja|尾索動物]]
   |label2=[[Vertebrates]]
   |label2=[[Vertebrates/ja|脊椎動物]]
   |2={{clade
   |2={{clade
       |sublabel1='''[[variable lymphocyte receptor|VLR adaptive immunity]]'''
       |sublabel1='''[[variable lymphocyte receptor/ja|VLR獲得免疫]]'''
       |1=[[Agnatha|Jawless fishes]]
       |1=[[Agnatha/ja|無顎類]]
       |sublabel2='''[[V(D)J recombination|V(D)J adaptive immunity]]'''
       |sublabel2='''[[V(D)J recombination/ja|V(D)J獲得免疫]]'''
       |2=[[Osteichthyes|Jawed fishes and tetrapods]]
       |2=[[Osteichthyes/ja|有顎類魚類と四肢動物]]
       }}
       }}
   }}
   }}
}}
}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
免疫器官は魚の種類によって異なる。無顎類は[[pronephros/ja|前腎]]内に[[lymphoid tissue/ja|リンパ組織]]をもち、腸に[[granulocyte/ja|顆粒球]]をもつ。彼らは[[Adaptive immunity in jawless fish/ja|独自の獲得免疫系]]をもち、[[variable lymphocyte receptor/ja|可変リンパ球受容体]](VLR)を利用して広範な抗原に対する免疫を生成する。その結果は有顎類魚類や四肢動物とよく似ているが、[[Convergent evolution/ja|収斂進化]]により独自に進化した可能性がある。すべての有顎類魚類はB細胞とT細胞にそれぞれ[[immunoglobulin/ja|免疫グロブリン]][[T cell receptor/ja|T細胞受容体]]を備えた[[adaptive immune system/ja|獲得免疫系]]をもつ。これは[[V(D)J recombination/ja|V(D)J再構成]]を利用して広範な抗原に対する免疫を作り出す。このシステムは一度進化し、有顎脊椎動物のクレードの基盤となった。軟骨魚類は3つの特殊な免疫器官をもち、それぞれ生殖腺の周囲にあるエピゴナル器官、食道内の[[Leydig's organ/ja|ライディッヒ器官]]、腸内の[[spiral valve/ja|螺旋弁]]であり、彼らの[[thymus/ja|胸腺]][[spleen/ja|脾臓]]は四肢動物の免疫系における同じ器官と類似の機能をもつ。硬骨魚類は胸腺にリンパ球をもち、脾臓や他の器官に他の免疫細胞をもつ。
Immune organs vary by type of fish. The jawless fish have [[lymphoid tissue]] within the [[pronephros|anterior kidney]], and [[granulocyte]]s in the gut. They have [[Adaptive immunity in jawless fish|their own type of adaptive immune system]]; it makes use of [[variable lymphocyte receptor]]s (VLR) to generate immunity to a wide range of antigens, The result is much like that of jawed fishes and tetrapods, but it may have [[Convergent evolution|evolved separately]]. All jawed fishes have an [[adaptive immune system]] with B and T [[lymphocytes]] bearing [[immunoglobulin]]s and [[T cell receptor]]s respectively. This makes use of [[V(D)J recombination|Variable–Diversity–Joining rearrangement]] (V(D)J) to create immunity to a wide range of antigens. This system evolved once and is basal to the jawed vertebrate clade. Cartilaginous fish have three specialized organs that contain immune system cells: the epigonal organs around the gonads, [[Leydig's organ]] within the esophagus, and a [[spiral valve]] in their intestine, while their [[thymus]] and [[spleen]] have similar functions to those of the same organs in the immune systems of tetrapods. Teleosts have lymphocytes in the thymus, and other immune cells in the spleen and other organs.
 
</div>
== 行動 ==
=== 群泳と群れ泳ぎ ===
{{main/ja|:en:Shoaling and schooling}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Banco de peces trompeta (Macroramphosus scolopax), islas Azores, Portugal, 2020-07-27, DD 40.jpg|thumb|これらの[[snipefish/ja|クチバシウオ]]のような魚は捕食者から身を守り、産卵するために[[:en:Shoaling and schooling|群れ泳ぎ]]をする。]]
== Behavior ==
=== Shoaling and schooling ===
{{main|Shoaling and schooling}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「''shoal''(群泳)」とは、各魚が独立して遊泳や採餌を行うが、群れの他の個体に引き寄せられ、遊泳速度などの行動を調整して群れの他の個体の近くにとどまる、ゆるやかに組織された集団である。「''school''(群れ泳ぎ)」はより厳密に組織された集団であり、全ての魚が同じ速度、同じ方向に移動するように遊泳を同期させる。群れ泳ぎはしばしば[[:en:antipredator adaptation|捕食者回避適応]]であり、捕食者に対する警戒を高める役割を持つ。群れで協力する方が採餌が効率的であることが多く、各魚は群れに加わるか離れるかを選択することで戦略を最適化する。捕食者を感知したとき、獲物となる魚は防御的に反応し、同期した動きのような集団行動が発現する。反応は単に隠れたり逃げたりすることに限らず、分散して再集合するなどの捕食者回避戦術も含まれる。魚はまた産卵のために群泳する。[[capelin/ja|カペリン]]は、採餌場と産卵場の間を大規模な群れで毎年回遊する。
[[File:Banco de peces trompeta (Macroramphosus scolopax), islas Azores, Portugal, 2020-07-27, DD 40.jpg|thumb|Fish such as these [[snipefish]]es [[Shoaling and schooling|school]] for safety from predators, and to spawn.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== コミュニケーション ===
A ''shoal'' is a loosely organised group where each fish swims and forages independently but is attracted to other members of the group and adjusts its behaviour, such as swimming speed, so that it remains close to the other members of the group. A ''school'' is a much more tightly organised group, synchronising its swimming so that all fish move at the same speed and in the same direction. Schooling is sometimes an [[antipredator adaptation]], offering improved vigilance against predators. It is often more efficient to gather food by working as a group, and individual fish optimise their strategies by choosing to join or leave a shoal. When a predator has been noticed, prey fish respond defensively, resulting in collective shoal behaviours such as synchronised movements. Responses do not consist only of attempting to hide or flee; antipredator tactics include for example scattering and reassembling. Fish also aggregate in shoals to spawn. The [[capelin]] migrates annually in large schools between its feeding areas and its spawning grounds.
{{see also/ja|:en:Acoustic communication in aquatic animals}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚は音響信号(音)を互いに送ることでコミュニケーションを行う。これは主に採餌、攻撃、求愛の文脈で見られる。発せられる音は種や関与する刺激によって異なる。魚は骨格系の要素を動かして発声音を出すか、または浮き袋のような特殊な器官を操作して非発声音を生じさせることができる。
=== Communication ===
{{see also|Acoustic communication in aquatic animals}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:French grunts - Haemulon flavolineatum.jpg|thumb|[[Haemulon flavolineatum/ja|フレンチグラントフィッシュ]]は歯をこすり合わせて音を出す。]]
Fish communicate by transmitting acoustic signals (sounds) to each other. This is most often in the context of feeding, aggression or courtship. The sounds emitted vary with the species and stimulus involved. Fish can produce either stridulatory sounds by moving components of the skeletal system, or can produce non-stridulatory sounds by manipulating specialized organs such as the swimbladder.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
一部の魚は骨をこすり合わせることで音を出す。これらの音は発声音である。''[[Haemulon flavolineatum/ja|Haemulon flavolineatum]]''(フレンチグラントフィッシュ)は、とりわけ苦痛時に歯をこすり合わせて低い唸り声のような音を出す。唸り声はおよそ700Hzの周波数で、約47ミリ秒続く。''[[Hippocampus reidi/ja|リーディタツノオトシゴ]]''は、神経頭蓋の溝部分に王冠骨をこすりつけることで、「クリック音」と「グロウル音」という二種類の音を発する。クリック音は求愛や採餌の際に発せられ、その周波数は50Hzから800Hzの範囲にある。産卵時、雌雄が15センチ未満まで接近した場合には周波数が範囲の高い方に集中する。グロウル音は''H. reidi''がストレス下にあるときに発せられる。このグロウル音は一連の音のパルスで構成され、体の振動と同時に放出される。
[[File:French grunts - Haemulon flavolineatum.jpg|thumb|[[Haemulon flavolineatum|French grunt fish]] makes sounds by grinding its teeth. ]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
一部の魚種は、特殊な筋肉を収縮させて浮き袋を振動させることで音を生じる。[[Oyster toadfish/ja|カエルウオ]]は、浮き袋の側面に沿って配置された発音筋を収縮させることで大きな唸り声を発する。雌雄のカエルウオは短時間の唸り声を発し、これはしばしば驚愕反応として現れる。加えて、雄のカエルウオは「ボートホイッスルコール」と呼ばれる音も発する。これはより長く、より低周波で、主に配偶者を引き寄せるために用いられる。これらの音の周波数範囲は140Hzから260Hzである。音の周波数は発音筋の収縮速度に依存する。
Some fish produce sounds by rubbing or grinding their bones together. These sounds are stridulatory. In ''[[Haemulon flavolineatum]]'', the French grunt fish, as it produces a grunting noise by grinding its teeth together, especially when in distress. The grunts are at a frequency of around 700&nbsp;Hz, and last approximately 47 milliseconds. The longsnout seahorse, ''[[Hippocampus reidi]]'' produces two categories of sounds, 'clicks' and 'growls', by rubbing their coronet bone across the grooved section of their neurocranium. Clicks are produced during courtship and feeding, and the frequencies of clicks were within the range of 50&nbsp;Hz-800&nbsp;Hz. The frequencies are at the higher end of the range during spawning, when the female and male fishes were less than fifteen centimeters apart. Growls are produced when the ''H. reidi'' are stressed. The 'growl' sounds consist of a series of sound pulses and are emitted simultaneously with body vibrations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''[[Sciaenops ocellatus/ja|アカドラム]]''は浮き袋を振動させることで太鼓のような音を発する。この振動は浮き袋の背側を取り囲む発音筋の急速な収縮によって引き起こされる。この振動により100Hzから200Hz以上の周波数を持つ繰り返し音が生成される。''S. ocellatus''は、求愛や捕食者の攻撃など、関与する刺激によって異なる発声を行う。雌は音を発さず、音を発する発音筋を欠いている。
Some fish species create noise by engaging specialized muscles that contract and cause swimbladder vibrations. [[Oyster toadfish]] produce loud grunts by contracting sonic muscles along the sides of the swim bladder. Female and male toadfishes emit short-duration grunts, often as a fright response. In addition to short-duration grunts, male toadfishes produce "boat whistle calls". These calls are longer in duration, lower in frequency, and are primarily used to attract mates. The various sounds have frequency range of 140&nbsp;Hz to 260&nbsp;Hz. The frequencies of the calls depend on the rate at which the sonic muscles contract.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Conservation"></span>
The red drum, ''[[Sciaenops ocellatus]]'', produces drumming sounds by vibrating its swimbladder. Vibrations are caused by the rapid contraction of sonic muscles that surround the dorsal aspect of the swimbladder. These vibrations result in repeated sounds with frequencies from 100 to >200&nbsp;Hz. ''S. ocellatus'' produces different calls depending on the stimuli involved, such as courtship or a predator's attack. Females do not produce sounds, and lack sound-producing (sonic) muscles.
== 保全 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2024年の[[:en:International Union for Conservation of Nature|IUCN]] [[:en:IUCN Red List|レッドリスト]]では、絶滅危惧または深刻な絶滅危惧に分類される魚種は2,168種とされている。そこには[[Gadus morhua/ja|大西洋タラ]]、[[coelacanth/ja|シーラカンス]]、[[great white shark/ja|ホホジロザメ]]などが含まれる。魚は水中に生息するため、陸上の動植物よりも研究が難しく、魚の個体群に関する情報が不足していることが多い。しかし淡水魚は特に脅威にさらされているように見える。これは淡水魚が比較的小さな水域に生息することが多いためである。例えば、デビルズホール・ププフィッシュは、{{convert|3|by|6|m|0}}の単一の水たまりにしか生息していない。
== Conservation ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Overfishing"></span>
The 2024 [[International Union for Conservation of Nature|IUCN]] [[IUCN Red List|Red List]] names 2,168 fish species that are endangered or critically endangered. Included are species such as [[Gadus morhua|Atlantic cod]], [[coelacanth]]s, and [[great white shark]]s. Because fish live underwater they are more difficult to study than terrestrial animals and plants, and information about fish populations is often lacking. However, freshwater fish seem particularly threatened because they often live in relatively small water bodies. For example, the Devil's Hole pupfish occupies only a single {{convert|3|by|6|m|0}} pool.
=== 過剰漁獲 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{main/ja|:en:Overfishing}}
=== Overfishing ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Time series for collapse of Atlantic northwest cod.png|thumb|upright=1.5|[[:en:Collapse of the Atlantic northwest cod fishery|北西大西洋タラ漁業の崩壊]]]]
{{main|Overfishing}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[:en:Food and Agriculture Organization|国際連合食糧農業機関]]は「2017年には、世界の海洋漁業の魚資源の34%が過剰漁獲と分類された」と報告している。過剰漁獲は、タラや[[tuna/ja|マグロ]]のような食用魚に対する重大な脅威である。過剰漁獲はやがて[[:en:fish stocks|魚資源]]の崩壊を引き起こす。これは、生き残った魚が除去された分を補うだけの子孫を生産できなくなるためである。このような商業的絶滅は種の絶滅を意味するのではなく、その魚種が漁業を維持できなくなることを意味する。カリフォルニア沿岸の[[Pacific sardine/ja|カリフォルニアイワシ]]漁業の場合、漁獲高は1937年の80万トンのピークから1968年には2万4千トンへと経済的に持続不可能な水準に減少した。[[:en:Collapse of the Atlantic northwest cod fishery|北西大西洋タラ漁業の崩壊の場合]]、過剰漁獲により1992年までに魚の個体群は歴史的水準の1%にまで減少した。[[:en:Fisheries science|漁業科学者]]と[[:en:fishing industry|漁業産業]]は、集中的な漁獲に対する漁業の回復力について大きく見解が異なる。沿岸地域の多くでは漁業は主要な雇用源であるため、政府は漁業を支持する傾向がある。一方で、科学者や自然保護活動家は厳格な保護を求め、多くの魚資源が50年以内に破壊される可能性があると警告している。
[[File:Time series for collapse of Atlantic northwest cod.png|thumb|upright=1.5|[[Collapse of the Atlantic northwest cod fishery]]]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Other_threats"></span>
The [[Food and Agriculture Organization]] reports that "in 2017, 34 percent of the fish stocks of the world's marine fisheries were classified as overfished". Overfishing is a major threat to edible fish such as cod and [[tuna]]. Overfishing eventually causes [[fish stocks]] to collapse, because the survivors cannot produce enough young to replace those removed. Such commercial extinction does not mean that the species is extinct, merely that it can no longer sustain a fishery. In the case of the [[Pacific sardine]] fishery off the California coast, the catch steadily declined from a 1937 peak of 800,000 tonnes to an economically inviable 24,000 tonnes in 1968. In the [[Collapse of the Atlantic northwest cod fishery|case of the Atlantic northwest cod fishery]], overfishing reduced the fish population to 1% of its historical level by 1992.
[[Fisheries science|Fisheries scientists]] and the [[fishing industry]] have sharply differing views on the resiliency of fisheries to intensive fishing. In many coastal regions the fishing industry is a major employer, so governments are predisposed to support it. On the other hand, scientists and conservationists push for stringent protection, warning that many stocks could be destroyed within fifty years.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== その他の脅威 ===
=== Other threats ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
淡水生態系と海洋生態系の両方における主要なストレス要因は、[[:en:habitat degradation|生息地の劣化]]であり、これには[[:en:water pollution|水質汚染]]、ダム建設、人間による水利用のための取水、捕食者を含む[[invasive species/ja|外来種]]の導入が含まれる。特にある地域にのみ[[Endemism/ja|固有]]の淡水魚は、これらすべての理由により絶滅の脅威にさらされる場合がある。これはスペインに固有の10種の淡水魚のうち3種で起きている事例である。川のダム、特に[[:en:Kariba Dam|カリバダム]](ザンベジ川)や[[:en:Aswan Dam|アスワンダム]][[:en:River Nile|ナイル川]])のような大規模事業は、漁獲量を大幅に減少させた。工業的な底引き網漁は[[:en:Environmental impact of fishing|海底生息地を破壊する可能性]]があり、北大西洋の[[:en:Georges Bank|ジョージズバンク]]でそのような事例が起きている。水生の[[invasive species/ja|外来種]]の導入は広く行われており、生態系を変化させ、生物多様性を失わせ、漁業に害を及ぼすことがある。有害な種には魚も含まれるが、それに限られない。例えば[[comb jelly/ja|カブトクラゲ]]の黒海への侵入は、そこでの[[anchovy/ja|カタクチイワシ]]漁業に打撃を与えた。1869年の[[:en:Suez Canal|スエズ運河]]開通は[[:en:Lessepsian migration|レスセプス移入]]を可能にし、数百種のインド太平洋の魚類、藻類、無脊椎動物が[[:en:Mediterranean Sea|地中海]]に到来し、その全体的な生物多様性と生態系に深刻な影響を与えた。捕食性の[[:en:Nile perch|ナイルパーチ]]は1960年代に商業・スポーツ用魚として[[:en:Lake Victoria|ヴィクトリア湖]]に意図的に導入された。この湖は高い生物多様性を持ち、およそ500種の[[Endemism/ja|固有]][[cichlid/ja|シクリッド]]が生息していた。ナイルパーチは湖の生態系を大きく変化させ、[[:en:Fishing on Lake Victoria|漁業]]を多種漁業からナイルパーチ、[[silver cyprinid/ja|シルバーシプリニッド]]、さらに別の外来種である[[Nile tilapia/ja|ナイルティラピア]]の三種に単純化させた。[[haplochromine/ja|ハプロクロミン]]・シクリッドの個体群は崩壊した。
A key stress on both freshwater and marine ecosystems is [[habitat degradation]] including [[water pollution]], the building of dams, removal of water for use by humans, and the introduction of [[invasive species|exotic]] species including predators. Freshwater fish, especially if [[Endemism|endemic]] to a region (occurring nowhere else), may be threatened with extinction for all these reasons, as is the case for three of Spain's ten endemic freshwater fishes. River dams, especially major schemes like the [[Kariba Dam]] (Zambezi river) and the [[Aswan Dam]] ([[River Nile]]) on rivers with economically important fisheries, have caused large reductions in fish catch. Industrial bottom trawling [[Environmental impact of fishing|can damage seabed habitats]], as has occurred on the [[Georges Bank]] in the North Atlantic. Introduction of aquatic [[invasive species]] is widespread. It modifies ecosystems, causing biodiversity loss, and can harm fisheries. Harmful species include fish but are not limited to them; the arrival of a [[comb jelly]] in the Black Sea damaged the [[anchovy]] fishery there. The opening of the [[Suez Canal]] in 1869 made possible [[Lessepsian migration]], facilitating the arrival of hundreds of Indo-Pacific marine species of fish, algae and invertebrates in the [[Mediterranean Sea]], deeply impacting its overall biodiversity  and ecology. The predatory [[Nile perch]] was deliberately introduced to [[Lake Victoria]] in the 1960s as a commercial and sports fish. The lake had high biodiversity, with some 500 [[Endemism|endemic]] species of [[cichlid]] fish. It drastically altered the lake's ecology, and [[Fishing on Lake Victoria|simplified the fishery]] from multi-species to just three: the Nile perch, the [[silver cyprinid]], and another introduced fish, the [[Nile tilapia]]. The [[haplochromine]] cichlid populations have collapsed.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 人間にとっての重要性 ==
== Importance to humans ==
=== 経済的側面 ===
=== Economic ===
{{main/ja|:en:Commercial fishing|:en:Fish farming}}
{{main|Commercial fishing|Fish farming}}
[[File:Trawlers overfishing cod.jpg|thumb|upright=1.25|[[:en:purse seiner|まき網漁船]]が数百トンの[[Chilean jack mackerel/ja|チリマアジ]]を引き揚げる様子、2016年]]
[[File:Trawlers overfishing cod.jpg|thumb|upright=1.25|A [[purse seiner]] hauling in hundreds of tons of [[Chilean jack mackerel]], 2016]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
歴史を通じて、人間は[[fish as food/ja|魚を食料資源]]として[[dietary protein/ja|食事のタンパク質]]源に利用してきた。過去から現在に至るまで、人間の消費のために漁獲される魚の大部分は野生魚を捕獲することによって得られてきた。しかし、紀元前3500年頃の古代中国で始まった養殖漁業は、多くの国々でますます重要になっている。世界全体で、およそ6分の1のタンパク質が魚によって供給されていると推定されている。したがって[[:en:Fishing|漁業]]は世界的に大規模な事業であり、数百万人に収入をもたらしている。[[:en:Environmental Defense Fund|環境防衛基金]]は、現代世界の汚染状況を考慮して安全に食べられる魚と持続可能な方法で得られる魚についてのガイドを提供している。2020年の時点で、6500万トン以上の海水魚と1000万トンの淡水魚が漁獲され、一方で主に淡水魚を中心とした約5000万トンの魚が養殖された。2020年に漁獲された海水魚種のうち、[[anchoveta/ja|アンチョベータ]]は490万トン、[[Alaska pollock/ja|アラスカスケトウダラ]]は350万トン、[[skipjack tuna/ja|カツオ]]は280万トン、[[Atlantic herring/ja|大西洋ニシン]]および[[yellowfin tuna/ja|キハダマグロ]]はそれぞれ160万トンであり、さらに8種の魚が100万トン以上漁獲された。
Throughout history, humans have used [[fish as food|fish as a food source]] for [[dietary protein]]. Historically and today, most fish harvested for human consumption has come by means of catching wild fish. However, fish farming, which has been practiced since about 3,500 BCE in ancient China, is becoming increasingly important in many nations. Overall, about one-sixth of the world's protein is estimated to be provided by fish. [[Fishing]] is accordingly a large global business which provides income for millions of people. The [[Environmental Defense Fund]] has a guide on which fish are safe to eat, given the state of pollution in today's world, and which fish are obtained in a sustainable way. As of 2020, over 65 million tonnes (Mt) of marine fish and 10 Mt of freshwater fish were captured, while some 50 Mt of fish, mainly freshwater, were farmed. Of the marine species captured in 2020, [[anchoveta]] represented 4.9 Mt, [[Alaska pollock]] 3.5 Mt, [[skipjack tuna]] 2.8 Mt, and [[Atlantic herring]] and [[yellowfin tuna]] 1.6 Mt each; eight more species had catches over 1 Mt.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== レクリエーション ===
=== Recreation ===
{{further/ja|:en:Fishkeeping|:en:Recreational fishing}}
{{further|Fishkeeping|Recreational fishing}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚は食料として利用されてきたのとほぼ同じくらい長い間、美的な対象として認識されてきた。魚は[[:en:cave art|洞窟壁画]]に描かれ、池で[[:en:ornamental fish|観賞魚]]として飼育され、家庭や職場、公共の場の[[:en:aquarium|水族館]]で展示されてきた。レクリエーションとしての釣りは、主に娯楽や競技を目的とした釣りであり、利益を目的とした商業漁業や、主に食料を目的とした[[:en:artisanal fishing|沿岸小規模漁業]]とは対照的である。レクリエーション釣りの最も一般的な形態は、[[:en:fishing rod|釣り竿]][[:en:fishing reel|リール]][[:en:fishing line|釣り糸]][[:en:fish hook|釣り針]]、および幅広い[[:en:bait (luring substance)|]]を用いるものである。レクリエーション釣りは特に北米やヨーロッパで人気があり、政府機関が対象魚種を積極的に管理することが多い。
Fish have been recognized as a source of beauty for almost as long as used for food, appearing in [[cave art]], being raised as [[ornamental fish]] in ponds, and displayed in [[aquarium]]s in homes, offices, or public settings. Recreational fishing is fishing primarily for pleasure or competition; it can be contrasted with commercial fishing, which is fishing for profit, or [[artisanal fishing]], which is fishing primarily for food. The most common form of recreational fishing employs a [[fishing rod|rod]], [[fishing reel|reel]], [[fishing line|line]], [[fish hook|hooks]], and a wide range of [[bait (luring substance)|baits]]. Recreational fishing is particularly popular in North America and Europe; government agencies often actively manage target fish species.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Culture"></span>
=== Culture ===
=== 文化 ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{main/ja|:en:Fish in culture}}
{{main|Fish in culture}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚を題材とするテーマは多くの宗教で象徴的な意味を持つ。古代[[:en:Mesopotamia|メソポタミア]]では、最も初期から神々への供物として魚が捧げられていた。魚はまた、水の神である[[:en:Enki|エンキ]]の主要な象徴でもあった。魚は[[:en:First Babylonian dynasty|古バビロニア王朝]](紀元前1830年頃–紀元前1531年頃)や[[:en:Neo-Assyrian Empire|新アッシリア帝国]](紀元前911年–紀元前609年)の[[:en:cylinder seal|円筒印章]]に充填模様として頻繁に登場する。[[:en:Kassites|カッシート時代]](紀元前1600年頃–紀元前1155年頃)から[[:en:Achaemenid Empire|アケメネス朝ペルシア時代]]初期(紀元前550年–紀元前30年頃)にかけて、治療師や祓魔師は魚の体を模した祭礼衣装を身につけた。[[:en:Seleucid Empire|セレウコス朝]]時代(紀元前312年–紀元前63年)、伝説的なバビロニアの[[:en:culture hero|文化英雄]]である[[:en:Oannes (mythology)|オアンネス]]は魚の皮をまとっていたと言われている。魚はシリアの女神[[:en:Atargatis|アタルガティス]]にとって神聖なものであり、彼女の祭りの間、魚を食べることが許されたのは彼女の神官だけであった。[[:en:Book of Jonah|『ヨナ書』]]では、主人公である[[:en:prophet|預言者]][[:en:Jonah|ヨナ]]が乗船していた船から投げ出された後、大魚に呑み込まれる。[[:en:Early Christianity|初期キリスト教徒]]は、イエスを象徴するために魚のシンボルである''[[:en:ichthys|イクトゥス]]''を用いた。魚の姿をとるとされる[[:en:deity|神々]]には、[[:en:Polynesians|ポリネシア人]][[:en:Ikatere|イカテレ]][[:en:Hawaii|ハワイ]]のサメの神[[:en:Kāmohoaliʻi|カーモホアリイ]]、ヒンドゥー教の[[:en:Matsya|マツヤ]]がいる。[[:en:Pisces (constellation)|うお座]](「魚たち」)は、古代ローマの伝説において[[:en:Venus (mythology)|ヴィーナス]]とその息子[[:en:Cupid|クピードー]]が二匹の魚に救われたことと結び付けられている。
Fish themes have symbolic significance in many religions. In ancient [[Mesopotamia]], fish offerings were made to the gods from the very earliest times. Fish were also a major symbol of [[Enki]], the god of water. Fish frequently appear as filling motifs in [[cylinder seal]]s from the [[First Babylonian dynasty|Old Babylonian]] ({{circa}} 1830 BC – {{circa}} 1531 BC) and [[Neo-Assyrian Empire|Neo-Assyrian]] (911–609 BC) periods. Starting during the [[Kassites|Kassite Period]] ({{circa}} 1600 BC – {{circa}} 1155 BC) and lasting until the early [[Achaemenid Empire|Persian Period]] (550–30 BC), healers and exorcists dressed in ritual garb resembling the bodies of fish. During the [[Seleucid Empire|Seleucid Period]] (312–63 BC), the legendary Babylonian [[culture hero]] [[Oannes (mythology)|Oannes]] was said to have dressed in the skin of a fish. Fish were sacred to the Syrian goddess [[Atargatis]] and, during her festivals, only her priests were permitted to eat them. In the [[Book of Jonah]], the central figure, a [[prophet]] named [[Jonah]], is swallowed by a giant fish after being thrown overboard by the crew of the ship he is travelling on. [[Early Christianity|Early Christians]] used the ''[[ichthys]]'', a symbol of a fish, to represent Jesus. Among the [[deity|deities]] said to take the form of a fish are [[Ikatere]] of the [[Polynesians]],
the shark-god [[Kāmohoaliʻi]] of [[Hawaii|Hawai{{okina}}i]],
and [[Matsya]] of the Hindus. The constellation [[Pisces (constellation)|Pisces]] ("The Fishes") is associated with a legend from Ancient Rome that [[Venus (mythology)|Venus]] and her son [[Cupid]] were rescued by two fishes.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
魚は芸術において顕著に描かれ、映画『''[[:en:Finding Nemo|ファインディング・ニモ]]''』や書籍『''[[:en:The Old Man and the Sea|老人と海]]''』などに登場する。特にサメのような大型魚はしばしば[[:en:Horror film|ホラー映画]][[:en:Thriller (genre)|スリラー]]の題材となってきた。とりわけ小説『''[[:en:Jaws (novel)|ジョーズ]]''』は映画化され、その後何度もパロディや模倣が作られた。ピラニアもまた、『''[[:en:Piranha (1978 film)|ピラニア]]''』などの映画でサメと同様に描かれている。
Fish feature prominently in art, in films such as ''[[Finding Nemo]]'' and books such as ''[[The Old Man and the Sea]]''. Large fish, particularly sharks, have frequently been the subject of [[Horror film|horror movies]] and [[Thriller (genre)|thrillers]], notably the novel ''[[Jaws (novel)|Jaws]]'', made into a film which in turn has been parodied and imitated many times. Piranhas are shown in a similar light to sharks in films such as ''[[Piranha (1978 film)|Piranha]]''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<gallery mode=packed widths=150 heights=180>
<gallery mode=packed widths=150 heights=180>
File:Matsya painting.jpg|[[Avatar]] of [[Vishnu]] as a [[Matsya]], India
File:Matsya painting.jpg|[[:en:Avatar|化身]]としての[[:en:Vishnu|ヴィシュヌ]][[:en:Matsya|マツヤ]])、インド
File:Bartolomeo Passerotti - The Fishmonger's Shop - WGA17072.jpg|''The Fishmonger's Shop'', [[Bartolomeo Passerotti]], 1580s
File:Bartolomeo Passerotti - The Fishmonger's Shop - WGA17072.jpg|『魚屋』、[[:en:Bartolomeo Passerotti|バルトロメオ・パッセロッティ]]、1580年代
File:Goldfish Matisse.jpg|''[[Goldfish (Matisse)|Goldfish]]'' by [[Henri Matisse]], 1912
File:Goldfish Matisse.jpg|[[:en:Goldfish (Matisse)|金魚]][[:en:Henri Matisse|アンリ・マティス]]、1912年
</gallery>
</gallery>
</div>


== 関連項目 ==
== 関連項目 ==