Cannabis (drug)/ja: Difference between revisions

(2 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 161:

==== 生殖に関する健康 ====

=== 受動的アサ煙 ===

Line 316:

----

<small>[[File:Map-of-world-medical-cannabis-laws.svg|医療目的での大麻使用を合法化した国]]も参照。</small>]]

<small>[[:File:Map-of-world-medical-cannabis-laws.svg|医療目的での大麻使用を合法化した国]]も参照。</small>]]

20世紀初頭以降、ほとんどの国が大麻の栽培、所持、移転に対する[[:en:prohibition (drugs)|法律]]を制定した。これらの法律は、娯楽以外の目的での大麻栽培にも悪影響を及ぼしてきたが、大麻の取り扱いが合法または許可制となっている地域も多い。多くの司法管轄区域では、少量の大麻所持に対する罰則を軽減し、投獄ではなく押収や時に罰金によって対応し、[[:en:black market|闇市場]]で薬物を取引する者に重点を置くようになっている。

Line 388:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

大麻に関する研究は、その植物が[[:en:Legality of cannabis|多くの国で違法]]であることから困難を伴う。研究目的で使用される標準化された大麻のサンプルを入手するのは難しく、アメリカの[[:en:Food and Drug Administration|食品医薬品局]]のような国家規制機関の認可を受けた場合に限られる。

~~Research on cannabis is challenging since the plant is~~ [[Legality of cannabis|~~illegal in most countries~~]]~~. Research-grade samples of the drug are difficult to obtain for research purposes, unless granted under authority of national regulatory agencies, such as the US~~ [[Food and Drug Administration]].

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

大麻の影響を研究する上では、他にも困難が存在する。多くの大麻喫煙者はタバコも喫煙しており、これが交絡因子を引き起こす。つまり、癌の原因がタバコなのか大麻なのか、あるいはその両方なのかが不明確になる。また、研究者が大麻使用者を研究対象として募集するのも困難である。大麻が多くの国で違法薬物であるため、人々は研究参加に消極的であり、参加したとしても、実際にどれだけ大麻を使用しているかを正確に申告しない可能性がある。

There are also other difficulties in researching the effects of cannabis. Many people who smoke cannabis also smoke tobacco. This causes confounding factors, where questions arise as to whether the tobacco, the cannabis, or both that have caused a cancer. Another difficulty researchers have is in recruiting people who smoke cannabis into studies. Because cannabis is an illegal drug in many countries, people may be reluctant to take part in research, and if they do agree to take part, they may not say how much cannabis they actually smoke.

~~</div>~~

== 関連項目 ==

@@ Line 161: / Line 161: @@
 ==== 生殖に関する健康 ====
-{{excerpt|Cannabis in pregnancy/ja|paragraph=1}}
+{{excerpt|Cannabis in pregnancy/ja|paragraph=2}}
 === 受動的アサ煙 ===
@@ Line 316: / Line 316: @@
 {{legend|#ff3c3c|違法}}
 ----
-<small>[[File:Map-of-world-medical-cannabis-laws.svg|医療目的での大麻使用を合法化した国]]も参照。</small>]]
+<small>[[:File:Map-of-world-medical-cannabis-laws.svg|医療目的での大麻使用を合法化した国]]も参照。</small>]]
 世紀初頭以降、ほとんどの国が大麻の栽培、所持、移転に対する[[:en:prohibition (drugs)|法律]]を制定した。これらの法律は、娯楽以外の目的での大麻栽培にも悪影響を及ぼしてきたが、大麻の取り扱いが合法または許可制となっている地域も多い。多くの司法管轄区域では、少量の大麻所持に対する罰則を軽減し、投獄ではなく押収や時に罰金によって対応し、[[:en:black market|闇市場]]で薬物を取引する者に重点を置くようになっている。
@@ Line 388: / Line 388: @@
 {{See also/ja|:en:Medical cannabis research}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+大麻に関する研究は、その植物が[[:en:Legality of cannabis|多くの国で違法]]であることから困難を伴う。研究目的で使用される標準化された大麻のサンプルを入手するのは難しく、アメリカの[[:en:Food and Drug Administration|食品医薬品局]]のような国家規制機関の認可を受けた場合に限られる。
-Research on cannabis is challenging since the plant is [[Legality of cannabis|illegal in most countries]]. Research-grade samples of the drug are difficult to obtain for research purposes, unless granted under authority of national regulatory agencies, such as the US [[Food and Drug Administration]].
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+大麻の影響を研究する上では、他にも困難が存在する。多くの大麻喫煙者はタバコも喫煙しており、これが交絡因子を引き起こす。つまり、癌の原因がタバコなのか大麻なのか、あるいはその両方なのかが不明確になる。また、研究者が大麻使用者を研究対象として募集するのも困難である。大麻が多くの国で違法薬物であるため、人々は研究参加に消極的であり、参加したとしても、実際にどれだけ大麻を使用しているかを正確に申告しない可能性がある。
-There are also other difficulties in researching the effects of cannabis. Many people who smoke cannabis also smoke tobacco. This causes confounding factors, where questions arise as to whether the tobacco, the cannabis, or both that have caused a cancer. Another difficulty researchers have is in recruiting people who smoke cannabis into studies. Because cannabis is an illegal drug in many countries, people may be reluctant to take part in research, and if they do agree to take part, they may not say how much cannabis they actually smoke.
-</div>
 == 関連項目 ==