African cuisine/ja: Difference between revisions
African cuisine/ja
Created page with "基本的な食材には、魚介類、肉製品(野生の獲物を含む)、鶏肉、穀物、新鮮な果物、野菜が含まれる。果物には、リンゴ、ブドウ、マンゴー、バナナ、パパイヤ、アボカド、オレンジ、モモ、アンズなどがある。デザートは単に果物であることも多いが..." Tags: Mobile edit Mobile web edit |
No edit summary |
||
(14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 100: | Line 100: | ||
基本的な食材には、魚介類、肉製品(野生の獲物を含む)、鶏肉、穀物、新鮮な果物、野菜が含まれる。果物には、[[apple/ja|リンゴ]]、[[grape/ja|ブドウ]]、[[mango/ja|マンゴー]]、[[banana/ja|バナナ]]、[[papaya/ja|パパイヤ]]、[[avocado/ja|アボカド]]、[[Orange (fruit)/ja|オレンジ]]、[[peach/ja|モモ]]、[[apricot/ja|アンズ]]などがある。デザートは単に果物であることも多いが、[[British cuisine/ja|イギリス料理]]と[[Dutch cuisine/ja|オランダ料理]]の両方に触発された、[[sticky toffee pudding/ja|スティッキートフィープディング]]を思わせる[[malva pudding/ja|マルバプディング]]のような、より西洋風のプリンもある。肉製品には、子羊肉、そして[[venison/ja|鹿肉]]、[[ostrich/ja|ダチョウ]]、[[impala/ja|インパラ]]などのジビエが含まれる。魚介類には、[[Crayfish as food/ja|ザリガニ]]、[[Shrimp and prawn as food/ja|エビ]]、[[tuna/ja|マグロ]]、[[mussel/ja|ムール貝]]、[[oyster/ja|カキ]]、イカ、[[Mackerel as food/ja|サバ]]、[[Lobster meat/ja|ロブスター]]が含まれる。また、多くのヨーロッパ風の[[beer/ja|ビール]]を含む、数種類の伝統的および現代的な[[alcoholic beverage/ja|アルコール飲料]]がある。 | 基本的な食材には、魚介類、肉製品(野生の獲物を含む)、鶏肉、穀物、新鮮な果物、野菜が含まれる。果物には、[[apple/ja|リンゴ]]、[[grape/ja|ブドウ]]、[[mango/ja|マンゴー]]、[[banana/ja|バナナ]]、[[papaya/ja|パパイヤ]]、[[avocado/ja|アボカド]]、[[Orange (fruit)/ja|オレンジ]]、[[peach/ja|モモ]]、[[apricot/ja|アンズ]]などがある。デザートは単に果物であることも多いが、[[British cuisine/ja|イギリス料理]]と[[Dutch cuisine/ja|オランダ料理]]の両方に触発された、[[sticky toffee pudding/ja|スティッキートフィープディング]]を思わせる[[malva pudding/ja|マルバプディング]]のような、より西洋風のプリンもある。肉製品には、子羊肉、そして[[venison/ja|鹿肉]]、[[ostrich/ja|ダチョウ]]、[[impala/ja|インパラ]]などのジビエが含まれる。魚介類には、[[Crayfish as food/ja|ザリガニ]]、[[Shrimp and prawn as food/ja|エビ]]、[[tuna/ja|マグロ]]、[[mussel/ja|ムール貝]]、[[oyster/ja|カキ]]、イカ、[[Mackerel as food/ja|サバ]]、[[Lobster meat/ja|ロブスター]]が含まれる。また、多くのヨーロッパ風の[[beer/ja|ビール]]を含む、数種類の伝統的および現代的な[[alcoholic beverage/ja|アルコール飲料]]がある。 | ||
=== 麺料理 === | |||
== | * [[Inyama yenhloko/ja]] | ||
* [[Inyama yenhloko]] | |||
=== 国々 === | |||
== | * [[Botswana cuisine/ja|ボツナワ料理]] | ||
* [[Botswana cuisine]] | * [[Cuisine of Eswatini/ja|エスワティニ料理]] | ||
* [[Cuisine of Eswatini]] | * [[Cuisine of Lesotho/ja|レソト料理]] | ||
* [[Cuisine of Lesotho]] | * [[Namibian cuisine/ja|ナミビア料理]] | ||
* [[Namibian cuisine]] | * [[South African cuisine/ja|南アフリカ料理]] | ||
* [[South African cuisine]] | * [[Zimbabwe cuisine/ja|ジンバブエ料理]] | ||
* [[Zimbabwe cuisine]] | * [[Mozambican cuisine/ja|モザンビーク料理]] | ||
* [[Mozambican cuisine]] | |||
==西アフリカ{{Anchor|West Africa}}== | |||
==West Africa== | {{Main/ja|West African cuisine/ja}} | ||
{{Main|West African cuisine}} | [[File:Mafe SN.JPG|thumb|[[:en:Senegal|セネガル]]人料理人によって調理された西アフリカの[[maafe/ja|マフェ]]、またはピーナッツシチュー]] | ||
[[File:Mafe SN.JPG|thumb| | |||
典型的な[[:en:West Africa|西アフリカ]]の食事は、[[starch/ja|でんぷん質]]の食材で作られ、肉、魚、様々なスパイスやハーブを含むことがある。[[fufu/ja|フフ]]、[[Banku (dish)/ja|バンクー]]、[[kenkey/ja|ケンキー]]([[:en:Ghana|ガーナ]]発祥)、フォウトゥ、[[couscous/ja|クスクス]]、トー、[[garri/ja|ガリ]]など、様々な主食がこの地域全体で食されており、これらはスープやシチューと共に供される。フフはしばしば[[yam (vegetable)/ja|ヤムイモ]]、[[Xanthosoma/ja|タロイモ]]、[[cassava/ja|キャッサバ]]などの[[root vegetable/ja|デンプン質根菜]]から作られるが、キビ、ソルガム、プランテンなどの穀物からも作られる。 | |||
[[File:Jollof rice.jpg|thumb|[[Jollof rice/ja|ジョロフライス]]は西アフリカ全域で人気のある料理である。]] | |||
[[File:Jollof rice.jpg|thumb|[[Jollof rice]] | 主食となる穀物やでんぷん質は地域や民族グループによって異なるが、トウモロコシは安価で、かさが増え、非常に好まれる美しい白い最終製品ができるため、大きな地位を占めている。バンクーとケンキーはトウモロコシ粉の主食であり、ガリは乾燥させたすりおろしたキャッサバから作られる。米料理もこの地域、特に内陸の乾燥した[[:en:Sahel|サヘル]]地帯で広く食べられている。これには、[[:en:Senegal|セネガル]]料理の[[thieboudienne/ja|チェブジェン]]([[Thieboudienne/ja|ベナチン]]としても知られる)や、アラブの[[kabsah/ja|カブサ]]に似たパン西アフリカの米料理である[[Jollof rice/ja|ジョロフライス]]などがある。 | ||
[[:en:West African|西アフリカ]]原産の植物であるギニアペッパー([[Aframomum melegueta/ja|''Aframomum melegueta''、別名グレインズ・オブ・パラダイスまたはメレゲッタペッパー]])の種子は、スパイスとして使用され、中世には北アフリカの中継貿易商を通じてヨーロッパにまで届いた。ヨーロッパの影響を受ける数世紀前には、[[:en:West Africa|西アフリカ]]人は[[:en:Arab world|アラブ世界]]と貿易を行っており、[[cinnamon/ja|シナモン]]、[[clove/ja|クローブ]]、[[Mentha/ja|ミント]]などのスパイスは知られており、地元の調味料の一部となっていた。数世紀後、ポルトガル人、フランス人、イギリス人がこの地域の料理に影響を与えたが、その程度は限られていた。 | |||
[[:en:West Africa|西アフリカ]]の地元料理とレシピは、在来米(''[[Oryza glaberrima/ja|Oryza glaberrima]]'')、米、[[fonio/ja|フォニオ]]、キビ、ソルガム、[[Bambara groundnut/ja|バンバラピーナッツ]]や[[Hausa groundnut/ja|ハウサピーナッツ]]、[[black-eyed pea/ja|黒目豆]]、茶豆、そしてヤムイモ、[[cocoyam/ja|タロイモ]]、[[sweet potato/ja|サツマイモ]]、キャッサバなどの根菜といった食材とともに、地元の慣習や伝統に深く根ざしている。調理技術には、[[roasting/ja|ロースト]]、[[baking/ja|焼く]]、[[boiling/ja|煮る]]、[[frying/ja|揚げる]]、マッシュする、スパイスを加えるなどがある。様々な甘いものや風味豊かなものも作られる。 | |||
[[File:Kwlikwli.jpg|thumb|[[:en:Benin|ベナン]]で供される揚げピーナッツバターの輪、クルイクルイ]] | |||
[[File:Kwlikwli.jpg|thumb| | 西アフリカの調理技術は変化している。かつて[[:en:West Africa|西アフリカ]]人は肉をあまり食べず、在来の油(沿岸部では[[palm oil/ja|パーム油]]、サヘル地域では[[shea butter/ja|シアバター]])を使用していた。バオバブの葉や数多くの地元の青菜は、一年の特定の時期には日常的な主食であった。今日、食事は肉、塩、脂肪がはるかに多くなっている。多くの料理には魚と肉が組み合わされており、乾燥魚や発酵魚も含まれる。薄切りにして乾燥させた魚はしばしば油で揚げられ、時には唐辛子、玉ねぎ、トマト、様々なスパイス([[sumbala/ja|スームバラ]]など)、水で作ったソースで調理され、風味豊かなシチューとなる。 | ||
一部の地域では牛肉と羊肉が好まれ、ヤギ肉は主要な赤肉である。[[Suya/ja|スヤ]]は、ピーナッツやその他のスパイスで味付けされた人気のグリルスパイシーミート[[kebab/ja|ケバブ]]で、屋台で軽食や夕食として売られており、通常は牛肉または鶏肉で作られる。魚介類が豊富に用いられるのが一般的であり、前述のように、他の肉製品と混ぜられることもある。ホロホロ鳥と鶏の卵も好まれる。 | |||
飲み物に関しては、水は多くの西アフリカ諸国(特に乾燥地域)で非常に強い儀式的な意味を持っており、アフリカのホストがゲストに最初に提供するものであることが多い。[[Palm wine/ja|パームワイン]]も一般的な飲み物で、様々な種類の[[Arecaceae/ja|ヤシ]]の木の樹液を発酵させて作られ、通常は甘口(発酵が少なく、樹液の糖分が多く残っているもの)または辛口(長く発酵させ、より強く甘味が少ないもの)が売られている。ミレットビールももう一つの一般的な飲み物である(ミレットビールはバンツービールとしても知られ、麦芽キビから作られるアルコール飲料である)。 | |||
===国々=== | |||
=== | * [[Benin cuisine/ja|ベナン料理]] | ||
* [[Benin cuisine]] | * [[Burkinabé cuisine/ja|ブルキナファソ料理]] | ||
* [[Burkinabé cuisine]] | * [[Ghanaian cuisine/ja|ガーナ料理]] | ||
* [[Ghanaian cuisine]] | * [[Cuisine of Guinea-Bissau/ja|ギニアビサウ料理]] | ||
* [[Cuisine of Guinea-Bissau]] | * [[Cuisine of Guinea/ja|ギニア料理]] | ||
* [[Cuisine of Guinea]] | * [[Ivorian cuisine/ja|コートジボワール料理]] | ||
* [[Ivorian cuisine]] | * [[Liberian cuisine/ja|リベリア料理]] | ||
* [[Liberian cuisine]] | * [[Malian cuisine/ja|マリ料理]] | ||
* [[Malian cuisine]] | * [[Mauritanian cuisine/ja|モーリタニア料理]] | ||
* [[Mauritanian cuisine]] | * [[Nigerian cuisine/ja|ナイジェリア料理]] | ||
* [[Nigerian cuisine]] | * [[Cuisine of Niger/ja|ニジェール料理]] | ||
* [[Cuisine of Niger]] | * [[Cuisine of Saint Helena/ja|セントヘレナ料理]] | ||
* [[Cuisine of Saint Helena]] | * [[Senegalese cuisine/ja|セネガル料理]] | ||
* [[Senegalese cuisine]] | * [[Cuisine of Sierra Leone/ja|シエラレオネ料理]] | ||
* [[Cuisine of Sierra Leone]] | * [[Togolese cuisine/ja|トーゴ料理]] | ||
* [[Togolese cuisine]] | '''<big>注目すべき料理</big>''' | ||
'''<big> | |||
'''ビターリーフ・スープ''' | |||
''' | |||
ビターリーフ・スープの正確な起源は不明であるが、数百年前から調理され食されてきたことが知られている。この料理は伝統的に魚、肉(通常は牛肉)、ビターリーフ、パーム油、様々な香辛料と調味料で構成されている。エビやザリガニなどの甲殻類は、魚と一緒にビターリーフ・スープの調理によく使われる。ビターリーフの苦味のため、苦味を減らすためにビターリーフは徹底的に洗浄されてから他の材料と一緒に調理される。西アフリカ、特にナイジェリアで広く消費されており、イボ族に関連付けられており、イボ語で「オフェ・オヌグブ」と呼ばれている。 | |||
ビターリーフ自体は、学名で''Vernonia amygdalina''として知られており、[[サハラ以南アフリカ]]が原産である。苦味は植物に含まれるアルカロイドに由来する。 | |||
==関連項目== | ==関連項目== |