Legume/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Legume/ja
Jump to navigation Jump to search
Created page with "豆果"
 
No edit summary
 
(76 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Various legumes.jpg|thumb|upright=0.9|乾燥豆菓と新鮮な豆菓の選別]]
{{Short description|Plants in the family Fabaceae}}
[[File:Various legumes.jpg|thumb|upright=0.9|A selection of dried pulses and fresh legumes]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''豆菓'''({{IPAc-en|ˈ|l|ɛ|ɡ|j|uː|m|,_|l|ə|ˈ|ɡ|j|uː|m}})は、[[pea/ja|マメ(pea)]]科([[Fabaceae/ja|マメ(Fabaceae)科]]またはLeguminosae)の植物、あるいはそのような植物の果実や種子のことである。人間が乾燥穀物として消費する場合、その種子は「パルス」とも呼ばれる。豆菓は農業的に栽培されており、主に人間が食べるためだが、家畜の飼料や[[:en:silage|サイレージ]]、そして土壌を肥沃にする[[:en:green manure|緑肥]]としても使われている。豆菓は植物学的にユニークな種類の[[fruit/ja|果実]]、つまり単純な[[carpel/ja|心皮]]から発達し、通常両側で[[Dehiscence (botany)/ja|裂開]](縫い目に沿って開く)する[[simple fruit/ja|単純]][[Dry fruits/ja|乾燥果実]]を生産する。
'''Legumes''' ({{IPAc-en|ˈ|l|ɛ|ɡ|j|uː|m|,_|l|ə|ˈ|ɡ|j|uː|m}}) are plants in the [[pea]] family [[Fabaceae]] (or Leguminosae), or the fruit or seeds of such plants. When used as a dry grain for human consumption, the seeds are also called '''pulses'''. Legumes are grown agriculturally, primarily for human consumption, but also as livestock forage and [[silage]], and as soil-enhancing [[green manure]]. Legumes produce a botanically unique type of [[fruit]] – a [[simple fruit|simple]] [[Dry fruits|dry fruit]] that develops from a simple [[carpel]] and usually [[Dehiscence (botany) |dehisces]] (opens along a seam) on two sides.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ほとんどの豆菓は、[[root nodule/ja|根粒]]と呼ばれる構造に[[:en:Symbiosis|共生]]する[[:en:nitrogen fixation|窒素固定]]細菌である[[Rhizobia/ja|根粒菌]]を持っている。固定された窒素の一部は後の作物にも利用可能になるため、豆菓は[[:en:crop rotation|輪作]]において重要な役割を果たす。
Most legumes have [[Symbiosis |symbiotic]] [[nitrogen fixation |nitrogen-fixing]] bacteria, [[Rhizobia]], in structures called [[root nodule]]s. Some of the fixed nitrogen becomes available to later crops, so legumes play a key role in [[crop rotation]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 用語{{Anchor|Terminology}} ==
== Terminology ==
{{See also/ja|Bean/ja#Terminology}}
{{See also|Bean#Terminology}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[:en:Food and Agriculture Organization|国連食糧農業機関(FAO)]]が使用する「パルス」という用語は、乾燥した種子のみを目的として収穫される豆類作物に限られている。これには、[[green bean/ja|インゲン豆]][[Pea/ja|エンドウ豆]]のような[[vegetable/ja|野菜]]作物とみなされるものは含まれない。また、主に油の抽出のために栽培される種子([[oilseed/ja|ダイズ]][[peanut/ja|ピーナッツ]]などの[[soybean/ja|油糧種子]])、および[[forage/ja|飼料]]の播種専用に用いられる種子([[clover/ja|クローバー]][[alfalfa/ja|アルファルファ]])も除外される。しかし、一般的な使用では、これらの区別が常に明確になされるわけではなく、乾燥パルスとして使用される多くの品種は、若い段階で莢に入った豆として緑の野菜としても使用される。
The term ''pulse'', as used by the United Nations' [[Food and Agriculture Organization]] (FAO), is reserved for legume crops harvested solely for the dry seed. This excludes [[green bean]]s and [[Pea |green peas]], which are considered [[vegetable]] crops. Also excluded are seeds that are mainly grown for oil extraction ([[oilseed]]s like [[soybean]]s and [[peanut]]s), and seeds which are used exclusively for sowing [[forage]] ([[clover]]s, [[alfalfa]]). However, in common usage, these distinctions are not always clearly made, and many of the varieties used for dried pulses are also used for green vegetables, with their beans in pods while young.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Cytisus scoparius/ja|エニシダ]]や他の[[Genisteae/ja|エニシダ族]]の植物など、一部のマメ科植物は豆菓ではあるが、農家は通常その用語を食用作物に限定する傾向があるため、豆菓とは呼ばれないことが多い。
Some Fabaceae, such as [[Cytisus scoparius |Scotch broom]] and other [[Genisteae]], are leguminous but are usually not called legumes by farmers, who tend to restrict that term to food crops.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
FAOは、緑の野菜豆菓(例:グリンピース)や、主に油の抽出に用いられる豆類(例:ダイズや落花生)、あるいは種子としてのみ用いられる豆菓(例:クローバーやアルファルファ)を除いて、11種類の主要なパルスを認識している。
The FAO recognizes 11 primary pulses, excluding green vegetable legumes (e.g. green peas) and legumes used mainly for oil extraction (e.g., soybeans and groundnuts) or used only as seed (e.g., clover and alfalfa).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# [[Dry beans/ja|乾燥豆]](FAOSTATコード 0176, ''[[Phaseolus/ja|Phaseolus]]''属、現在は''[[Vigna/ja|Vigna]]''属に分類されるいくつかの種を含む)
# Dry beans (FAOSTAT code 0176, ''[[Phaseolus]]'' spp. including several species now in ''[[Vigna]]'')
#* [[Kidney bean/ja|キドニービーン]][[navy bean/ja|ネイビービーン]][[pinto bean/ja|ピントビーン]][[black turtle bean/ja|ブラックタートルビーン]]、ハリコットビーン(''[[Phaseolus vulgaris/ja|Phaseolus vulgaris]]''
#* [[Kidney bean]], [[navy bean]], [[pinto bean]], [[black turtle bean]], haricot bean (''[[Phaseolus vulgaris]]'')
#* [[Lima bean/ja|ライマメ]]、バタービーン(''[[Phaseolus lunatus/ja|Phaseolus lunatus]]''
#* [[Lima bean]], butter bean (''[[Phaseolus lunatus]]'')
#* [[Adzuki bean/ja|アズキ]]、アズキビーン(''[[Vigna angularis/ja|Vigna angularis]]''
#* [[Adzuki bean]], azuki bean (''[[Vigna angularis]]'')
#* [[Mung bean/ja|緑豆]]、ゴールデングラム、グリーングラム(''[[Vigna radiata/ja|Vigna radiata]]''
#* [[Mung bean]], golden gram, green gram (''[[Vigna radiata]]'')
#* [[Urad (bean)/ja|ケツルアズキ]]、ウラド(''[[Vigna mungo/ja|Vigna mungo]]''
#* [[Urad (bean) |Black gram]], urad (''[[Vigna mungo]]'')
#* [[Scarlet runner bean/ja|ベニバナインゲン]]''Phaseolus coccineus''
#* [[Scarlet runner bean]] (''Phaseolus coccineus'')
#* [[Ricebean/ja|ライスマメ]]''Vigna umbellata''
#* [[Ricebean]] (''Vigna umbellata'')
#* [[Moth bean/ja|モスビーン]]''Vigna aconitifolia''
#* [[Moth bean]] (''Vigna aconitifolia'')
#* [[Tepary bean/ja|テパリービーン]]''Phaseolus acutifolius''
#* [[Tepary bean]] (''Phaseolus acutifolius'')
# 乾燥[[Vicia faba/ja|ソラマメ]](コード 0181, ''Vicia faba''
# Dry [[Vicia faba |broad beans]] (code 0181, ''Vicia faba'')
#* ホースビーン(''Vicia faba equina''
#* Horse bean (''Vicia faba equina'')
#* ソラマメ(''Vicia faba''
#* Broad bean (''Vicia faba'')
#* フィールドビーン(''Vicia faba''
#* Field bean (''Vicia faba'')
# 乾燥エンドウ豆(コード 0187, ''Pisum''属)
# Dry peas (code 0187, ''Pisum'' spp.)
#* [[Pea/ja|ガーデンピー]]''Pisum sativum''変種''sativum''
#* [[Pea |Garden pea]] (''Pisum sativum'' var. ''sativum'')
#* プロテインピー(''Pisum sativum''変種''arvense''
#* Protein pea (''Pisum sativum'' var. ''arvense'')
# [[Chickpea/ja|ヒヨコマメ]]、ガルバンゾ、ベンガルグラム(コード 0191, ''Cicer arietinum''
# [[Chickpea]], garbanzo, Bengal gram (code 0191, ''Cicer arietinum'')
# 乾燥[[cowpea/ja|ササゲ]][[black-eyed pea/ja|ブラックアイピー]]、ブラックアイビーン(コード 0195, ''Vigna unguiculata''
# Dry [[cowpea]], [[black-eyed pea]], blackeye bean (code 0195, ''Vigna unguiculata'')
# [[Pigeon pea/ja|キマメ]]、アルハル/トゥール、カジャンピー、コンゴビーン、ガンドゥーレス(コード 0197, ''Cajanus cajan''
# [[Pigeon pea]], Arhar/Toor, cajan pea, Congo bean, gandules (code 0197, ''Cajanus cajan'')
# [[Lentil/ja|レンズマメ]](コード 0201, ''Lens culinaris''
# [[Lentil]] (code 0201, ''Lens culinaris'')
# [[Bambara groundnut/ja|バンバラマメ]]、アースピー(コード 0203, ''Vigna subterranea''
# [[Bambara groundnut]], earth pea (code 0203, ''Vigna subterranea'')
# [[Vetch/ja|ソラマメ]]、コモンベッチ(コード 0205, ''Vicia sativa''
# [[Vetch]], common vetch (code 0205, ''Vicia sativa'')
# [[Lupin/ja|ルピナス]](コード 0210, ''Lupinus''属)
# [[Lupin]]s (code 0210, ''Lupinus'' spp.)
# その他パルス(コード 0211)、マイナーなパルスを含む:
# Pulses NES (code 0211), Minor pulses, including:
#* ラブラブ、フジマメ(''[[Lablab purpureus/ja|Lablab purpureus]]''
#* Lablab, hyacinth bean (''[[Lablab purpureus]]'')
#* [[Jack bean/ja|タチマメ]](''[[Canavalia ensiformis/ja|Canavalia ensiformis]]'')、[[sword bean/ja|ナタマメ]](''[[Canavalia gladiata/ja|Canavalia gladiata]]''
#* Jack bean (''[[Canavalia ensiformis]]''), sword bean (''[[Canavalia gladiata]]'')
#* [[Winged bean/ja|シカクマメ]](''[[Psophocarpus tetragonolobus/ja|Psophocarpus tetragonolobus]]''
#* Winged bean (''[[Psophocarpus tetragonolobus]]'')
#* [[Velvet bean/ja|ベルベットビーン]]、カウイッチ(''[[Mucuna pruriens/ja|Mucuna pruriens]]''変種''utilis''
#* Velvet bean, cowitch (''[[Mucuna pruriens]] var. utilis'')
#* [[Yam bean/ja|クズイモ]](''[[Pachyrhizus erosus/ja|Pachyrhizus erosus]]''
#* Yam bean (''[[Pachyrhizus erosus]]'')
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Distribution"></span>
== Distribution ==
== 分布{{Anchor|Distribution}} ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
豆菓は、既知の種が約751[[genera/ja|属]]19,000種あり、[[Orchidaceae/ja|ラン科]][[Asteraceae/ja|キク科]]に次ぐ3番目に大きな[[land plant/ja|陸上植物]]の科であり、顕花植物種の約7パーセントを占めるほど広く分布している。
Legumes are widely distributed as the third-largest [[land plant]] family in terms of number of species, behind only the [[Orchidaceae]] and [[Asteraceae]], with about 751 [[genera]] and some 19,000 known species, constituting about seven percent of flowering plant species.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Ecology"></span>
== Ecology ==
== 語源{{Anchor|Etymology}} ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 窒素固定 ===
=== Nitrogen fixation ===
{{main/ja|:en:Nitrogen fixation|:en:Green manure|Fertilizer tree/ja}}
{{main|Nitrogen fixation|Green manure|Fertilizer tree}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Soil fertility - nitrogen fixation by root nodules on Wistaria roots, with hazelnut to show size.JPG |thumb |'''[[Wisteria/ja|藤]]'''の根に形成された根粒(比較のために[[hazelnut/ja|ヘーゼルナッツ]]が写っている)|189x189px]]
[[File:Soil fertility - nitrogen fixation by root nodules on Wistaria roots, with hazelnut to show size.JPG |thumb |Root nodules on a ''[[Wisteria]]'' plant (a [[hazelnut]] pictured for comparison) |189x189px]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
多くの[[legume/ja|豆菓]]植物は、その[[root system/ja|根系]][[root nodule/ja|根粒]]内に[[:en:symbiosis|共生]]細菌である[[Rhizobia/ja|リゾビア]]を含んでいる(ただし、[[Styphnolobium/ja|イヌエンジュ属]]の植物はこの例外である)。これらの細菌は、大気中の分子窒素(N<sub>2</sub>)を[[nitrogen fixation/ja|窒素固定]]し、[[ammonia/ja|アンモニア]](NH<sub>3</sub>)に変える特別な能力を持っている。その化学反応は以下の通りである:
Many legumes contain [[symbiosis |symbiotic]] bacteria called ''[[Rhizobia]]'' within [[root nodule]]s of their [[root |root systems]] (plants belonging to the genus ''[[Styphnolobium]]'' are one exception to this rule). These bacteria have the special ability of [[nitrogen fixation |fixing nitrogen]] from atmospheric, molecular nitrogen (N<sub>2</sub>) into [[ammonia]] (NH<sub>3</sub>). The chemical reaction is:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:{{chem2 |N2 + 8 H+ + 8 e- -> 2 NH3 + H2}}
:{{chem2 |N2 + 8 H+ + 8 e- -> 2 NH3 + H2}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
アンモニアは、以下の反応によって、(一部の)植物に利用可能な別の形である[[ammonium/ja|アンモニウム]] ({{chem2 |NH4+}})に変換される。
Ammonia is converted to another form, [[ammonium]] ({{chem2 |NH4+}}), usable by (some) plants, by the following reaction:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
:{{chem2 |NH3 + H+ -> NH4+}}
:{{chem2 |NH3 + H+ -> NH4+}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
この仕組みは、根粒が豆菓にとって窒素源となることを意味し、マメ科植物を比較的窒素に富む[[amino acid/ja|アミノ酸]][[protein (nutrient)/ja|タンパク質]]の豊富なものとしている。したがって、窒素はタンパク質生産に不可欠な成分である。
This arrangement means that the root nodules are sources of nitrogen for legumes, making them relatively rich in nitrogenous [[amino acid]]s and [[protein (nutrient)|protein]]. Nitrogen is therefore a necessary [[ingredient]] in the production of proteins.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
例えば、収穫後に豆菓が畑で枯れると、残った植物部分に含まれる[[amino acid/ja|アミノ酸]]に取り込まれた残りの窒素はすべて土壌に放出される。土壌中で、アミノ酸は硝酸塩({{chem2 |NO3-}})に変換され、窒素が他の植物に利用可能となり、将来の作物の肥料として機能する。
When a legume plant dies in the field, for example following the [[harvest]], all of its remaining nitrogen, incorporated into [[amino acid]]s inside the remaining plant parts, is released back into the soil. In the soil, the amino acids are converted to nitrate ({{chem2 |NO3-}}), making the nitrogen available to other plants, thereby serving as fertilizer for future crops.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Nitrogen Cycle.jpg |thumb |upright=1.75 |マメ科植物は、[[nitrogen cycle/ja|窒素循環]]において重要な役割を果たし、土壌中の他の植物に硝酸塩を利用可能にする。]]
[[File:Nitrogen Cycle.jpg |thumb |upright=1.75 |Legumes play a key role in the [[nitrogen cycle]], making nitrates available to other plants in the soil.]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
多くの伝統的な農業や[[:en:organic farming|有機農業]]の慣行では、マメ科植物を含む[[:en:crop rotation|輪作]][[:en:polyculture|混作]]が一般的である。豆菓と非豆菓を交互に栽培したり、生育期の一部で両方を一緒に栽培したりすることで、窒素肥料を追加することなく、畑は十分な量の窒素化合物を受け取り、良好な結果を生み出すことができる。豆菓はしばしば[[:en:green manure|緑肥]]として利用される。
In many traditional and [[organic farming]] practices, [[crop rotation]] or [[polyculture]] involving legumes is common. By alternating between legumes and non-legumes, or by growing both together for part of the growing season, the field can receive a sufficient amount of nitrogenous compounds to produce a good result without adding nitrogenous fertilizer. Legumes are often used as [[green manure]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
スリランカでは、ココナッツとダイズの[[:en:intercropping|間作]]として知られる[[:en:polyculture|混作]]が開発された。穀物豆菓は、ココナッツ(''Cocos nucifera'')の果樹園で、間作または換金作物として2つの方法で栽培されている。これらは主にそのタンパク質、植物油、そして土壌の肥沃度を維持する能力のために栽培される。しかし、3~4年間の連作後は穀物収量が著しく減少する。
Sri Lanka developed the [[polyculture]] practice known as coconut-soybean [[intercropping]]. Grain legumes are grown in coconut (''Cocos nuficera'') groves in two ways: intercropping or as a cash crop. These are grown mainly for their protein, vegetable oil and ability to uphold soil fertility. However, continuous cropping after 3–4 years decrease grain yields significantly.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===病害虫===
=== Pests and diseases ===
熱帯および亜熱帯のアジア、アフリカ、オーストラリア、オセアニアで確認される穀物マメ科植物の一般的な害虫は、「マメハエ」と呼ばれるハモグリバエ科に属する微小なハエである。これらは最も破壊的なものと考えられている。これらのハエの寄主範囲は栽培豆菓の間で非常に広い。植物への寄生は発芽から収穫まで始まり、初期段階で作物全体を壊滅させる可能性がある。ソラマメヒゲナガアブラムシはソラマメやその他の豆類にとって深刻な害虫である。この害虫の一般的な寄主は、シロザ、アザミ、ギシギシである。エンドウゾウムシやマメゾウムシは葉の縁を食害し、特徴的な半円形の刻み目を残す。茎線虫は非常に広範囲に分布しているが、寄主植物が栽培されている地域でより頻繁に発見される。
A common pest of grain legumes that is noticed in the tropical and subtropical Asia, Africa, Australia and Oceania are minuscule flies that belong to the family ''[[Agromyzidae]]'', dubbed "bean flies". They are considered to be the most destructive. The host range of these flies is very wide amongst cultivated legumes. Infestation of plants starts from germination through to harvest, and they can destroy an entire crop in early stage. [[Black bean aphid]]s are a serious pest to broad beans and other beans. Common hosts for this pest are fathen, thistle and dock. [[Pea weevil]] and [[bean weevil]] damage leaf margins leaving characteristics semi-circular notches. [[Stem nematode]]s are very widespread but will be found more frequently in areas where host plants are grown.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
一般的な豆菓の病害には、[[anthracnose/ja|炭疽病]]''[[:en:Colletotrichum trifolii|コロネコレットリクム・トリフォリイ]]''によって引き起こされる)、''[[:en:common leaf spot|葉枯病]]''(''[[:en:Pseudomonas syringae|Pseudomonas syringae]]'' pv. syringaeによって引き起こされる)、冠頭がんしゅ病(''[[:en:Physoderma alfalfae|フィソデルマ・アルファルファエ]]''によって引き起こされる)、''[[:en:downy mildew|べと病]]''(''[[:en:Peronospora trifoliorum|ペロノスポラ・トリフォリオラム]]''によって引き起こされる)、根腐病(''[[:en:Fusarium|フザリウム属]]''によって引き起こされる)、さび病(''[[:en:Uromyces striatus|ウロミケス・ストリアタス]]''によって引き起こされる)、冠腐病および茎腐病(''[[:en:Sclerotinia trifoliorum|スクレロティニア・トリフォリオラム]]''によって引き起こされる)、''[[:en:Southern blight|南枯病]]''(''[[:en:Sclerotium rolfsii|スクレロティウム・ロルフィシイ]]''によって引き起こされる)、ピシウム(褐変)根腐病(''[[:en:Pythium|ピシウム属]]''によって引き起こされる)、''[[:en:fusarium wilt|つる割病]]''(''[[:en:Fusarium oxysporum|フザリウム・オキシスポルム]]''によって引き起こされる)、根こぶ病(''[[:en:Meloidogyne hapla|メロイドギネ・ハプラ]]''によって引き起こされる)が含まれる。これらはすべて生物的病害として分類される。
Common legume diseases include [[anthracnose]], caused by ''[[Colletotrichum trifolii]]''; [[common leaf spot]] caused by ''[[Pseudomonas syringae]] pv. syringae''; crown wart caused by ''[[Physoderma alfalfae]]''; [[downy mildew]] caused by ''[[Peronospora trifoliorum]]''; root rot caused by ''[[Fusarium]]'' spp.; rust caused by ''[[Uromyces striatus]]''; crown and stem rot caused by ''[[Sclerotinia trifoliorum]]''; [[Southern blight]] caused by ''[[Sclerotium rolfsii]]''; pythium (browning) root rot caused by ''[[Pythium]]'' spp.; [[fusarium wilt]] caused by ''[[Fusarium oxysporum]]''; root knot caused by ''[[Meloidogyne hapla]]''. These are all classified as biotic problems.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
非生物的病害には、栄養素欠乏(窒素、リン、カリウム、銅、マグネシウム、マンガン、ホウ素、亜鉛)、汚染物質(空気、水、土壌、農薬被害、肥料焼け)、ミネラルの有毒濃度、および好ましくない生育条件が含まれる。
Abiotic problems include nutrient deficiencies, (nitrogen, phosphorus, potassium, copper, magnesium, manganese, boron, zinc), pollutants (air, water, soil, pesticide injury, fertilizer burn), toxic concentration of minerals, and unfavorable growth conditions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Storage"></span>
== Storage ==
== 貯蔵{{Anchor|Storage}} ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
種子の生存能力は、貯蔵期間が長くなるにつれて低下する。ヘアリーベッチ、ソラマメ、エンドウの研究では、これらが貯蔵で約5年間持続することが示されている。発芽に影響を与える重要な環境要因は、相対湿度と温度である。水分含有量が5〜14パーセントの場合に適用される2つの法則がある。貯蔵温度が摂氏5度低下すると、種子の寿命は長くなる。第二に、温度が摂氏1度低下すると、貯蔵水分含有量は減少する。
Seed viability decreases with longer storage time. Studies of [[vetch]], [[broad bean]]s, and peas show that they last about 5 years in storage. Environmental factors that are important in influencing germination are relative humidity and temperature. Two rules apply to moisture content between 5 and 14 percent: the life of the seed will last longer if the storage temperature is reduced by 5 degree Celsius. Secondly, the storage moisture content will decrease if temperature is reduced by 1 degree Celsius.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Uses"></span>
== Uses ==
== 用途{{Anchor|Uses}} ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Pulse in Nanglo.jpg |thumb |[[:en:Nanglo|ナングロ]]のトレイに入った豆類]]
[[File:Pulse in Nanglo.jpg |thumb |Pulses in a [[Nanglo]] tray]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
栽培される豆菓は、[[Agriculture/ja|農業]]上の分類において多様な範囲を網羅しており、飼料、穀物、観賞用、医薬品/工業用、休閑/緑肥、木材の各カテゴリーに及ぶ。多くの商業的に栽培されるマメ科植物種の顕著な特徴は、その多用途性であり、多くの場合、複数の役割を同時に担う。これらの役割の範囲は、収穫時の成熟段階に左右される。
Cultivated legumes encompass a diverse range of [[Agriculture |agricultural]] classifications, spanning [[forage]], [[grain]], flowering, pharmaceutical/industrial, fallow/green manure, and timber categories. A notable characteristic of many commercially cultivated legume species is their versatility, often assuming multiple roles concurrently. The extent of these roles is contingent upon the stage of maturity at which they are harvested.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Human_consumption"></span>
=== Human consumption ===
===人間の消費{{Anchor|Human consumption}}===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Peanut 9417.jpg |thumb |取りたての[[peanut/ja|ラッカセイ]]''Arachis hypogaea'')、[[:en:indehiscent|裂開しない]]マメ科の果実]]
[[File:Peanut 9417.jpg |thumb |Freshly dug [[peanut]]s (''Arachis hypogaea''), [[indehiscent]] legume fruits]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
穀物豆菓は、人間や動物が食べるため、または工業用途の油のために種子を栽培される。穀物マメ科植物には、[[bean/aj|豆]][[lentil/ja|ヒラマメ]][[lupin/ja|ハウチワマメ]][[pea/ja|エンドウ]][[peanut/ja|ラッカセイ]]が含まれる。
Grain legumes are cultivated for their seeds, for humans and animals to eat, or for oils for industrial uses. Grain legumes include [[bean]]s, [[lentil]]s, [[lupin]]s, [[pea]]s, and [[peanut]]s.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
豆菓は、ヴィーガンミートや乳製品の[[Meat analogue/aj|代替品]]の主要な材料である。これらは世界の市場で植物ベースのタンパク質源としての利用が増加している。豆菓を含む製品は、2013年から2017年の間にヨーロッパで39%増加した。
Legumes are a key ingredient in vegan meat and dairy [[Meat analogue|substitutes]]. They are growing in use as a plant-based protein source in the world marketplace. Products containing legumes grew by 39% in Europe between 2013 and 2017.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
調理前に塩を加えると火が通らないというよくある[[:en:List of common misconceptions|誤解]]がある。豆菓が柔らかくならないのは、古いこと、または[[hard water/ja|硬水]]や鍋の中の[[acid/ja|酸性]]の材料が原因である可能性がある。調理前に塩をすると、より良い味付けになる。
There is a [[List of common misconceptions|common misconception]] that adding salt before cooking prevents them from cooking through. Legumes may not soften because they are old, or because of [[hard water]] or [[acid]]ic ingredients in the pot; salting before cooking results in better [[seasoning]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Nutritional_value"></span>
==== Nutritional value ====
====栄養価====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
豆菓は、タンパク質、食物繊維、炭水化物、およびミネラルの重要な供給源である。例えば、調理済みの[[chickpea/ja|ヒヨコマメ]]100グラムの摂取量には、タンパク質の1日摂取量(DV)の18パーセント、食物繊維のDVの30パーセント、[[folate/ja|葉酸]]のDVの43パーセント、[[manganese/ja|マンガン]]のDVの52パーセントが含まれる。
Legumes are a significant source of [[Protein (nutrient) |protein]], [[dietary fiber|dietary fibre]], [[carbohydrate]]s, and [[dietary minerals]]; for example, a 100 gram serving of cooked [[chickpea]]s contains 18 percent of the [[Daily Value]] (DV) for protein, 30 percent DV for dietary fiber, 43 percent DV for [[folate]] and 52 percent DV for [[manganese]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
豆菓は難消化性デンプンの優れた供給源である。これは[[large intestine/ja|大腸]]内の細菌によって分解され、腸細胞が食物エネルギーとして利用する短鎖脂肪酸([[butyrate/ja|酪酸]]など)を生成する。
Legumes are an excellent source of [[resistant starch]]; this is broken down by [[gut flora |bacteria]] in the [[large intestine]] to produce [[short-chain fatty acid]]s (such as [[butyrate]]) used by intestinal cells for [[food energy]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Forage"></span>
=== Forage ===
===飼料===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:TrifoliumRepensFlowers.jpg |thumb |飼料作物である[[clover/ja|シロツメクサ]]]]
[[File:TrifoliumRepensFlowers.jpg |thumb |White [[clover]], a forage crop]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
飼料用豆菓には大きく分けて2つの種類がある。[[alfalfa/ja|アルファルファ]][[clover/ja|クローバー]][[Vicia/ja|ソラマメ属]]''Vicia'')、[[Stylosanthes/ja|スタイロ]]''Stylosanthes'')、または[[Arachis/ja|ラッカセイ属]]のように、牧草地に播種され家畜に放牧されるものがある。一方、[[Leucaena/ja|ギンネム属]][[Albizia/ja|ネムノキ属]]のような木質の低木や高木は、家畜によって砕かれたり、人間によって定期的に切断されて飼料として提供される。豆菓ベースの飼料は、多年生牧草のみの飼料に比べて動物のパフォーマンスを向上させる。これには、より多くの摂取量、より速い消化、そしてより高い[[:en:feed conversion rate|飼料変換率]]が要因として挙げられる。
Forage legumes are of two broad types. Some, like [[alfalfa]], [[clover]], vetch (''[[Vicia]]''), stylo (''[[Stylosanthes]]''), or ''[[Arachis]]'', are sown in [[pasture]] and grazed by livestock. Others, such as ''[[Leucaena]]'' or ''[[Albizia]]'', are woody shrubs or trees that are either broken down by livestock or regularly cut by humans to provide fodder. Legume-based feeds improve animal performance over a diet of perennial grasses. Factors include larger consumption, faster digestion, and higher [[feed conversion rate]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
家畜飼育のために栽培される作物の種類は、農業システムによって異なる。ウシの飼育では、[[Gliricidia sepium/ja|グリリシジア・セピウム]]のようなマメ科の樹木を畑の縁に植えて、ウシに日陰を提供することができ、その葉や樹皮はしばしばウシに食べられる。緑肥は、主作物の収穫と次の作物の植え付けの間に栽培することができる。
The type of crop grown for animal rearing depends on the farming system. In cattle rearing, legume trees such as ''[[Gliricidia sepium]]'' can be planted along edges of fields to provide shade for cattle, the leaves and bark are often eaten by cattle. Green manure can be grown between harvesting the main crop and the planting of the next crop.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Other_uses"></span>
===Other uses===
===その他の用途===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Flower garden in Ushuaia (5542996965).jpg|thumb|right|[[Lupin/ja|ルピナス]]の花畑]]
[[File:Flower garden in Ushuaia (5542996965).jpg |thumb |right |[[Lupin]] flower garden]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
花のために栽培される豆菓種には、[[lupin/ja|ルピナス]]が含まれ、これらはその花のために商業的に栽培されるだけでなく、世界中の庭園で人気がある。工業的に栽培される豆菓には、[[Indigofera/ja|コマツナギ属]][[Acacia/ja|アカシア属]]があり、これらはそれぞれ染料や天然ゴムの生産のために栽培される。[[:en:Fallow|休閑]]または[[:en:green manure|緑肥]]として利用される豆菓種は、ほとんどの豆菓の根に見られる高レベルの捕捉された大気中の窒素を利用するために、土壌にすき込まれる目的で栽培される。この目的のために栽培される多数の豆菓には、''[[Leucaena/ja|ギンネム属]]''''[[Cyamopsis|グアーマメ属]]''''[[Sesbania|セスバニア属]]''の種が含まれる。世界中で様々な豆菓種が木材生産のために栽培されており、これには多数の''[[Acacia|アカシア属]]''種や''[[Castanospermum australe|カスパーン属]]''が含まれる。
Legume species grown for their flowers include [[lupin]]s, which are farmed commercially for their blooms as well as being popular in gardens worldwide. Industrially farmed legumes include ''[[Indigofera]]'' and ''[[Acacia]]'' species, which are cultivated for [[dye]] and [[natural gum]] production, respectively. [[Fallow]] or [[green manure]] legume species are cultivated to be tilled back into the soil in order to exploit the high levels of captured atmospheric nitrogen found in the roots of most legumes. Numerous legumes farmed for this purpose include ''[[Leucaena]]'', ''[[Cyamopsis]]'', and ''[[Sesbania]]'' species. Various legume species are farmed for timber production worldwide, including numerous ''[[Acacia]]'' species and ''[[Castanospermum australe]]''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[honey locust/ja|ハリエンジュ]]''[[Gleditsia/ja|グレッディツィア属]]'')のような一部のマメ科の樹木は、''アグロフォレストリー''で利用できる。[[Robinia pseudoacacia/ja|ニセアカシア]]''[[Robinia pseudoacacia|ロビニア・プセウドアカシア]]'')、[[Kentucky coffeetree/ja|ケンタッキーコーヒーノキ]]''[[Kentucky coffeetree/ja|ジムノクラドゥス・ジオイカス]]'')、''[[Laburnum/ja|キンギョソウ属]]''、そして木質のつる性植物である''[[Wisteria/ja|フジ属]]''を含むその他のものは、''毒性''のある要素を持つ。
Some legume trees, like the [[honey locust]] (''[[Gleditsia]]'') can be used in [[agroforestry]]. Others, including the [[Robinia pseudoacacia |black locust]] (''[[Robinia pseudoacacia]]''), [[Kentucky coffeetree]] (''[[Kentucky coffeetree |Gymnocladus dioicus]]''), ''[[Laburnum]],'' and the woody climbing vine ''[[Wisteria]]'', have [[poison]]ous elements.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 歴史{{Anchor|History}} ==
== History ==
ネアンデルタール人や[[:en:early modern humans|初期の現生人類]]は、7万年から4万年前に調理の際に野生の豆菓を使用していた。[[:en:Indus Valley civilisation|インダス文明]]の発祥地である[[:en:Ravi River|ラヴィ川]](パンジャブ地方)周辺では、{{circa}}紀元前3300年頃から豆菓生産の痕跡が発見されている。一方、エジプトの[[:en:Pyramid|ピラミッド]][[:en:cuneiform|楔形文字]][[recipe/ja|レシピ]]からもレンズ豆栽培の証拠が見つかっている。スイスの村では、[[:en:Stone Age|石器時代]]にまで遡るとされる乾燥エンドウ豆の種子が発見されている。考古学的証拠は、これらのエンドウ豆が少なくとも5000年前には地中海東部および[[:en:Mesopotamia|メソポタミア]]地域で栽培され、イギリスでは早くも11世紀には栽培されていたことを示唆している。ダイズは、野生のつる植物である''Glycine soja''の子孫から、約5000年前に中国で家畜化された。
[[Neanderthal]]s and [[early modern humans]] used wild pulses when cooking meals 70,000 to 40,000 years ago. Traces of pulse production have been found around the [[Ravi River]] ([[Punjab (region) |Punjab]]), the seat of the [[Indus Valley civilisation]], from {{circa}} 3300 BC. Meanwhile, evidence of lentil cultivation has also been found in Egyptian [[Pyramid |pyramids]] and [[cuneiform]] [[recipe]]s. Dry pea seeds have been discovered in a Swiss village that are believed to date back to the [[Stone Age]]. Archaeological evidence suggests that these peas must have been grown in the eastern Mediterranean and [[Mesopotamia]]n regions at least 5,000 years ago and in Britain as early as the 11th century. The soybean was domesticated around 5,000 years ago in China from a descendant of the wild vine ''Glycine soja.''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
アメリカ大陸で最も古く知られている家畜化された豆は、[[:en:Peru|ペルー]]のギタレーロ洞窟という考古学的遺跡で発見され、紀元前2千年紀頃のものとされている。[[Phaseolus/ja|インゲンマメ]]属の一般的な豆の遺伝子解析は、それが[[:en:Mesoamerica|メソアメリカ]]に起源を持ち、その後、[[maize/ja|トウモロコシ]]やカボチャといった伝統的な共生作物とともに南方に広がったことを示している。
The oldest-known domesticated beans in the Americas were found in [[Guitarrero Cave]], an archaeological site in [[Peru]], and dated to around the second millennium BCE. Genetic analyses of the common bean ''Phaseolus'' show that it originated in [[Mesoamerica]], and subsequently spread southward, along with [[maize]] and squash, traditional companion crops.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===国際マメ科年===
=== International Year of Pulses ===
{{main/ja|:en:International Year of Pulses}}
{{main |International Year of Pulses}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Pulses for Sale in Market - Darjeeling - West Bengal - India (12431603075).jpg|thumb|[[:en:Darjeeling|ダージリン]]の市場で販売されている豆類]]
[[File:Pulses for Sale in Market - Darjeeling - West Bengal - India (12431603075).jpg |thumb |Pulses for sale in a [[Darjeeling]] market]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2016年の[[:en:International Year of Pulses|国際マメ科年]]は、[[:en:Sixty-eighth session of the United Nations General Assembly|国連総会第68会期]]によって宣言された。[[:en:Food and Agriculture Organization of the United Nations|国際連合食糧農業機関]]が、各国政府、関連機関、非政府組織、およびその他の関連する利害関係者と協力して、この年の実施を促進するよう指名された。その目的は、[[:en:food security|食料安全保障]][[nutrition/ja|栄養]]を目指す[[sustainable food systems/ja|持続可能な食料]]生産の一部としての豆菓の栄養上の利点に対する一般の認識を高めることであった。この年は、豆菓ベースのタンパク質をより有効に利用し、世界的なマメ科植物の生産をさらに進め、[[:en:Crop rotation|輪作]]をより有効に活用し、マメ科植物の国際貿易における課題に対処するための、フードチェーン全体にわたる連携を促進する機会を創出した。
The International Year of Pulses 2016 was declared by the [[Sixty-eighth session of the United Nations General Assembly]]. The [[Food and Agriculture Organization of the United Nations]] was nominated to facilitate the implementation of the year in collaboration with governments, relevant organizations, non-governmental organizations and other relevant stakeholders. Its aim was to heighten public awareness of the nutritional benefits of pulses as part of [[sustainable food systems |sustainable food]] production aimed towards [[food security]] and [[nutrition]]. The year created an opportunity to encourage connections throughout the food chain that would better use pulse-based proteins, further global production of pulses, better use [[Crop rotation |crop rotations]] and address challenges in the global trade of pulses.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== 関連項目 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Legume lectin/ja]]
* [[Legume lectin]]
* [[List of dried foods/ja]]
* [[List of dried foods]]
* [[List of legume dishes/ja]]
* [[List of legume dishes]]
* [[Peanut allergy/ja]]  
* [[Peanut allergy]]
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Further_reading"></span>
== Further reading ==
== 参考資料 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{cite web |publisher=[[NHS Choices]] |title=Pulses |access-date=January 9, 2017 |url=http://www.nhs.uk/Livewell/Goodfood/Pages/pulses.aspx |date=April 30, 2013 |archive-date=January 26, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170126223158/http://www.nhs.uk/Livewell/Goodfood/Pages/pulses.aspx |url-status=live }}
* {{cite web |publisher=[[NHS Choices]] |title=Pulses |access-date=January 9, 2017 |url=http://www.nhs.uk/Livewell/Goodfood/Pages/pulses.aspx |date=April 30, 2013 |archive-date=January 26, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170126223158/http://www.nhs.uk/Livewell/Goodfood/Pages/pulses.aspx |url-status=live }}
* {{cite journal |last1=Varshney |first1=R.K. |last2=Kudapa |first2=H. |title=Legume biology: the basis for crop improvement. |journal=Functional Plant Biology |date=December 2013 |volume=40 |issue=12 |pages=v–iii |publisher=CSIRO Publishing |doi=10.1071/FPv40n12_FO |pmid=32481187 |doi-access=free |bibcode=2013FunPB..40D...5V |ref=none}}
* {{cite journal |last1=Varshney |first1=R.K. |last2=Kudapa |first2=H. |title=Legume biology: the basis for crop improvement. |journal=Functional Plant Biology |date=December 2013 |volume=40 |issue=12 |pages=v–iii |publisher=CSIRO Publishing |doi=10.1071/FPv40n12_FO |pmid=32481187 |doi-access=free |bibcode=2013FunPB..40D...5V |ref=none}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="External_links"></span>
== External links ==
== 外部リンク ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{wiktionary inline}}
* {{wiktionary inline}}
* {{Commons category-inline |Legumes}}
* {{Commons category-inline |Legumes}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{fruits/ja}}
{{fruits}}
{{Vegetarianism/ja}}
{{Vegetarianism}}
{{Plant-based diets/ja}}
{{Plant-based diets}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Legumes |Legumes ]]
[[Category:Legumes |Legumes ]]
[[Category:Fruit morphology]]
[[Category:Fruit morphology]]
Line 281: Line 174:
[[Category:Vegetables]]
[[Category:Vegetables]]
[[Category:Vegetarian cuisine]]
[[Category:Vegetarian cuisine]]
{{二次利用|date=28 May 2025, at 06:40}}
{{二次利用/ja|date=28 May 2025, at 06:40}}
</div>

Latest revision as of 14:10, 31 May 2025

乾燥豆菓と新鮮な豆菓の選別

豆菓(/ˈlɛɡjm, ləˈɡjm/)は、マメ(pea)科(マメ(Fabaceae)科またはLeguminosae)の植物、あるいはそのような植物の果実や種子のことである。人間が乾燥穀物として消費する場合、その種子は「パルス」とも呼ばれる。豆菓は農業的に栽培されており、主に人間が食べるためだが、家畜の飼料やサイレージ、そして土壌を肥沃にする緑肥としても使われている。豆菓は植物学的にユニークな種類の果実、つまり単純な心皮から発達し、通常両側で裂開(縫い目に沿って開く)する単純乾燥果実を生産する。

ほとんどの豆菓は、根粒と呼ばれる構造に共生する窒素固定細菌である根粒菌を持っている。固定された窒素の一部は後の作物にも利用可能になるため、豆菓は輪作において重要な役割を果たす。

用語

国連食糧農業機関(FAO)が使用する「パルス」という用語は、乾燥した種子のみを目的として収穫される豆類作物に限られている。これには、インゲン豆エンドウ豆のような野菜作物とみなされるものは含まれない。また、主に油の抽出のために栽培される種子(ダイズピーナッツなどの油糧種子)、および飼料の播種専用に用いられる種子(クローバーアルファルファ)も除外される。しかし、一般的な使用では、これらの区別が常に明確になされるわけではなく、乾燥パルスとして使用される多くの品種は、若い段階で莢に入った豆として緑の野菜としても使用される。

エニシダや他のエニシダ族の植物など、一部のマメ科植物は豆菓ではあるが、農家は通常その用語を食用作物に限定する傾向があるため、豆菓とは呼ばれないことが多い。

FAOは、緑の野菜豆菓(例:グリンピース)や、主に油の抽出に用いられる豆類(例:ダイズや落花生)、あるいは種子としてのみ用いられる豆菓(例:クローバーやアルファルファ)を除いて、11種類の主要なパルスを認識している。

  1. 乾燥豆(FAOSTATコード 0176, Phaseolus属、現在はVigna属に分類されるいくつかの種を含む)
  2. 乾燥ソラマメ(コード 0181, Vicia faba
    • ホースビーン(Vicia faba equina
    • ソラマメ(Vicia faba
    • フィールドビーン(Vicia faba
  3. 乾燥エンドウ豆(コード 0187, Pisum属)
    • ガーデンピーPisum sativum変種sativum
    • プロテインピー(Pisum sativum変種arvense
  4. ヒヨコマメ、ガルバンゾ、ベンガルグラム(コード 0191, Cicer arietinum
  5. 乾燥ササゲブラックアイピー、ブラックアイビーン(コード 0195, Vigna unguiculata
  6. キマメ、アルハル/トゥール、カジャンピー、コンゴビーン、ガンドゥーレス(コード 0197, Cajanus cajan
  7. レンズマメ(コード 0201, Lens culinaris
  8. バンバラマメ、アースピー(コード 0203, Vigna subterranea
  9. ソラマメ、コモンベッチ(コード 0205, Vicia sativa
  10. ルピナス(コード 0210, Lupinus属)
  11. その他パルス(コード 0211)、マイナーなパルスを含む:

分布

豆菓は、既知の種が約75119,000種あり、ラン科キク科に次ぐ3番目に大きな陸上植物の科であり、顕花植物種の約7パーセントを占めるほど広く分布している。

語源

窒素固定

の根に形成された根粒(比較のためにヘーゼルナッツが写っている)

多くの豆菓植物は、その根系根粒内に共生細菌であるリゾビアを含んでいる(ただし、イヌエンジュ属の植物はこの例外である)。これらの細菌は、大気中の分子窒素(N2)を窒素固定し、アンモニア(NH3)に変える特別な能力を持っている。その化学反応は以下の通りである:

N
2
+ 8 H+
+ 8 e
→ 2 NH
3
+ H
2

アンモニアは、以下の反応によって、(一部の)植物に利用可能な別の形であるアンモニウム (NH+
4
)に変換される。

NH
3
+ H+
→ NH+
4

この仕組みは、根粒が豆菓にとって窒素源となることを意味し、マメ科植物を比較的窒素に富むアミノ酸タンパク質の豊富なものとしている。したがって、窒素はタンパク質生産に不可欠な成分である。

例えば、収穫後に豆菓が畑で枯れると、残った植物部分に含まれるアミノ酸に取り込まれた残りの窒素はすべて土壌に放出される。土壌中で、アミノ酸は硝酸塩(NO
3
)に変換され、窒素が他の植物に利用可能となり、将来の作物の肥料として機能する。

マメ科植物は、窒素循環において重要な役割を果たし、土壌中の他の植物に硝酸塩を利用可能にする。

多くの伝統的な農業や有機農業の慣行では、マメ科植物を含む輪作混作が一般的である。豆菓と非豆菓を交互に栽培したり、生育期の一部で両方を一緒に栽培したりすることで、窒素肥料を追加することなく、畑は十分な量の窒素化合物を受け取り、良好な結果を生み出すことができる。豆菓はしばしば緑肥として利用される。

スリランカでは、ココナッツとダイズの間作として知られる混作が開発された。穀物豆菓は、ココナッツ(Cocos nucifera)の果樹園で、間作または換金作物として2つの方法で栽培されている。これらは主にそのタンパク質、植物油、そして土壌の肥沃度を維持する能力のために栽培される。しかし、3~4年間の連作後は穀物収量が著しく減少する。

病害虫

熱帯および亜熱帯のアジア、アフリカ、オーストラリア、オセアニアで確認される穀物マメ科植物の一般的な害虫は、「マメハエ」と呼ばれるハモグリバエ科に属する微小なハエである。これらは最も破壊的なものと考えられている。これらのハエの寄主範囲は栽培豆菓の間で非常に広い。植物への寄生は発芽から収穫まで始まり、初期段階で作物全体を壊滅させる可能性がある。ソラマメヒゲナガアブラムシはソラマメやその他の豆類にとって深刻な害虫である。この害虫の一般的な寄主は、シロザ、アザミ、ギシギシである。エンドウゾウムシやマメゾウムシは葉の縁を食害し、特徴的な半円形の刻み目を残す。茎線虫は非常に広範囲に分布しているが、寄主植物が栽培されている地域でより頻繁に発見される。

一般的な豆菓の病害には、炭疽病コロネコレットリクム・トリフォリイによって引き起こされる)、葉枯病Pseudomonas syringae pv. syringaeによって引き起こされる)、冠頭がんしゅ病(フィソデルマ・アルファルファエによって引き起こされる)、べと病ペロノスポラ・トリフォリオラムによって引き起こされる)、根腐病(フザリウム属によって引き起こされる)、さび病(ウロミケス・ストリアタスによって引き起こされる)、冠腐病および茎腐病(スクレロティニア・トリフォリオラムによって引き起こされる)、南枯病スクレロティウム・ロルフィシイによって引き起こされる)、ピシウム(褐変)根腐病(ピシウム属によって引き起こされる)、つる割病フザリウム・オキシスポルムによって引き起こされる)、根こぶ病(メロイドギネ・ハプラによって引き起こされる)が含まれる。これらはすべて生物的病害として分類される。

非生物的病害には、栄養素欠乏(窒素、リン、カリウム、銅、マグネシウム、マンガン、ホウ素、亜鉛)、汚染物質(空気、水、土壌、農薬被害、肥料焼け)、ミネラルの有毒濃度、および好ましくない生育条件が含まれる。

貯蔵

種子の生存能力は、貯蔵期間が長くなるにつれて低下する。ヘアリーベッチ、ソラマメ、エンドウの研究では、これらが貯蔵で約5年間持続することが示されている。発芽に影響を与える重要な環境要因は、相対湿度と温度である。水分含有量が5〜14パーセントの場合に適用される2つの法則がある。貯蔵温度が摂氏5度低下すると、種子の寿命は長くなる。第二に、温度が摂氏1度低下すると、貯蔵水分含有量は減少する。

用途

ナングロのトレイに入った豆類

栽培される豆菓は、農業上の分類において多様な範囲を網羅しており、飼料、穀物、観賞用、医薬品/工業用、休閑/緑肥、木材の各カテゴリーに及ぶ。多くの商業的に栽培されるマメ科植物種の顕著な特徴は、その多用途性であり、多くの場合、複数の役割を同時に担う。これらの役割の範囲は、収穫時の成熟段階に左右される。

人間の消費

取りたてのラッカセイArachis hypogaea)、裂開しないマメ科の果実

穀物豆菓は、人間や動物が食べるため、または工業用途の油のために種子を栽培される。穀物マメ科植物には、ヒラマメハウチワマメエンドウラッカセイが含まれる。

豆菓は、ヴィーガンミートや乳製品の代替品の主要な材料である。これらは世界の市場で植物ベースのタンパク質源としての利用が増加している。豆菓を含む製品は、2013年から2017年の間にヨーロッパで39%増加した。

調理前に塩を加えると火が通らないというよくある誤解がある。豆菓が柔らかくならないのは、古いこと、または硬水や鍋の中の酸性の材料が原因である可能性がある。調理前に塩をすると、より良い味付けになる。

栄養価

豆菓は、タンパク質、食物繊維、炭水化物、およびミネラルの重要な供給源である。例えば、調理済みのヒヨコマメ100グラムの摂取量には、タンパク質の1日摂取量(DV)の18パーセント、食物繊維のDVの30パーセント、葉酸のDVの43パーセント、マンガンのDVの52パーセントが含まれる。

豆菓は難消化性デンプンの優れた供給源である。これは大腸内の細菌によって分解され、腸細胞が食物エネルギーとして利用する短鎖脂肪酸(酪酸など)を生成する。

飼料

飼料作物であるシロツメクサ

飼料用豆菓には大きく分けて2つの種類がある。アルファルファクローバーソラマメ属Vicia)、スタイロStylosanthes)、またはラッカセイ属のように、牧草地に播種され家畜に放牧されるものがある。一方、ギンネム属ネムノキ属のような木質の低木や高木は、家畜によって砕かれたり、人間によって定期的に切断されて飼料として提供される。豆菓ベースの飼料は、多年生牧草のみの飼料に比べて動物のパフォーマンスを向上させる。これには、より多くの摂取量、より速い消化、そしてより高い飼料変換率が要因として挙げられる。

家畜飼育のために栽培される作物の種類は、農業システムによって異なる。ウシの飼育では、グリリシジア・セピウムのようなマメ科の樹木を畑の縁に植えて、ウシに日陰を提供することができ、その葉や樹皮はしばしばウシに食べられる。緑肥は、主作物の収穫と次の作物の植え付けの間に栽培することができる。

その他の用途

ルピナスの花畑

花のために栽培される豆菓種には、ルピナスが含まれ、これらはその花のために商業的に栽培されるだけでなく、世界中の庭園で人気がある。工業的に栽培される豆菓には、コマツナギ属アカシア属があり、これらはそれぞれ染料や天然ゴムの生産のために栽培される。休閑または緑肥として利用される豆菓種は、ほとんどの豆菓の根に見られる高レベルの捕捉された大気中の窒素を利用するために、土壌にすき込まれる目的で栽培される。この目的のために栽培される多数の豆菓には、ギンネム属グアーマメ属セスバニア属の種が含まれる。世界中で様々な豆菓種が木材生産のために栽培されており、これには多数のアカシア属種やカスパーン属が含まれる。

ハリエンジュグレッディツィア属)のような一部のマメ科の樹木は、アグロフォレストリーで利用できる。ニセアカシアロビニア・プセウドアカシア)、ケンタッキーコーヒーノキジムノクラドゥス・ジオイカス)、キンギョソウ属、そして木質のつる性植物であるフジ属を含むその他のものは、毒性のある要素を持つ。

歴史

ネアンデルタール人や初期の現生人類は、7万年から4万年前に調理の際に野生の豆菓を使用していた。インダス文明の発祥地であるラヴィ川(パンジャブ地方)周辺では、c.紀元前3300年頃から豆菓生産の痕跡が発見されている。一方、エジプトのピラミッド楔形文字レシピからもレンズ豆栽培の証拠が見つかっている。スイスの村では、石器時代にまで遡るとされる乾燥エンドウ豆の種子が発見されている。考古学的証拠は、これらのエンドウ豆が少なくとも5000年前には地中海東部およびメソポタミア地域で栽培され、イギリスでは早くも11世紀には栽培されていたことを示唆している。ダイズは、野生のつる植物であるGlycine sojaの子孫から、約5000年前に中国で家畜化された。

アメリカ大陸で最も古く知られている家畜化された豆は、ペルーのギタレーロ洞窟という考古学的遺跡で発見され、紀元前2千年紀頃のものとされている。インゲンマメ属の一般的な豆の遺伝子解析は、それがメソアメリカに起源を持ち、その後、トウモロコシやカボチャといった伝統的な共生作物とともに南方に広がったことを示している。

国際マメ科年

ダージリンの市場で販売されている豆類

2016年の国際マメ科年は、国連総会第68会期によって宣言された。国際連合食糧農業機関が、各国政府、関連機関、非政府組織、およびその他の関連する利害関係者と協力して、この年の実施を促進するよう指名された。その目的は、食料安全保障栄養を目指す持続可能な食料生産の一部としての豆菓の栄養上の利点に対する一般の認識を高めることであった。この年は、豆菓ベースのタンパク質をより有効に利用し、世界的なマメ科植物の生産をさらに進め、輪作をより有効に活用し、マメ科植物の国際貿易における課題に対処するための、フードチェーン全体にわたる連携を促進する機会を創出した。

関連項目


参考資料

  • "Pulses". NHS Choices. April 30, 2013. Archived from the original on January 26, 2017. Retrieved January 9, 2017.
  • Varshney, R.K.; Kudapa, H. (December 2013). "Legume biology: the basis for crop improvement". Functional Plant Biology. CSIRO Publishing. 40 (12): v–iii. Bibcode:2013FunPB..40D...5V. doi:10.1071/FPv40n12_FO. PMID 32481187.

外部リンク

  • The dictionary definition of legume/ja at Wiktionary
  • Media related to Legumes at Wikimedia Commons