Translations:Indian cuisine/38/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "===アッサム州=== {{Main/ja|Assamese cuisine/ja}} thumb|アッサム料理のランチプレート アッサム料理は、異なる土着のスタイルが混ざり合ったものであり、地域によってかなりの違いがあり、いくつかの外部からの影響も受けている。スパイスの使用が限られていることで知られているが、アッサム料理は、固有のハ..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
===アッサム州===
===アッサム州(東)===
{{Main/ja|Assamese cuisine/ja}}
{{Main/ja|Assamese cuisine/ja}}
[[File:A lunch platter of Assamese cuisine.jpg|thumb|アッサム料理のランチプレート]]
[[File:A lunch platter of Assamese cuisine.jpg|thumb|アッサム料理のランチプレート]]
[[:en:Assam|アッサム]]料理は、異なる土着のスタイルが混ざり合ったものであり、地域によってかなりの違いがあり、いくつかの外部からの影響も受けている。スパイスの使用が限られていることで知られているが、アッサム料理は、固有のハーブ、果物、野菜を新鮮なまま、乾燥させて、または[[Fermentation (food)/ja|発酵]]させて使用することによる強い風味を持つ。
[[:en:Assam|アッサム]]料理は、異なる土着のスタイルが混ざり合ったものであり、地域によってかなりの違いがあり、いくつかの外部からの影響も受けている。スパイスの使用が限られていることで知られているが、アッサム料理は、固有のハーブ、果物、野菜を新鮮なまま、乾燥させて、または[[Fermentation (food)/ja|発酵]]させて使用することによる強い風味を持つ。

Latest revision as of 18:35, 19 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Indian cuisine)
===Assam===
{{Main|Assamese cuisine}}
[[File:A lunch platter of Assamese cuisine.jpg|thumb|A lunch platter of Assamese cuisine]]
[[Assam]]ese cuisine is a mixture of different indigenous styles, with considerable regional variation and some external influences. Although it is known for its limited use of spices, Assamese cuisine has strong flavours from its use of endemic herbs, fruits, and vegetables served fresh, dried, or [[Fermentation (food)|fermented]].

アッサム州(東)

アッサム料理のランチプレート

アッサム料理は、異なる土着のスタイルが混ざり合ったものであり、地域によってかなりの違いがあり、いくつかの外部からの影響も受けている。スパイスの使用が限られていることで知られているが、アッサム料理は、固有のハーブ、果物、野菜を新鮮なまま、乾燥させて、または発酵させて使用することによる強い風味を持つ。