Translations:Indian cuisine/225/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "==ディアスポラとフュージョン料理{{Anchor|Diaspora and fusion cuisine}}== 様々なインド人ディアスポラのコミュニティが、新たな故郷の土着文化と交流することで、インド料理と他の国際的な料理の側面を融合させた多くのフュージョン料理が生まれた。これらの料理は、インドの調味料と調理技術を自..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==ディアスポラとフュージョン料理{{Anchor|Diaspora and fusion cuisine}}==
==ディアスポラとフュージョン料理{{Anchor|Diaspora and fusion cuisines}}==
様々な[[:en:Non-resident Indian and person of Indian origin|インド人ディアスポラ]]のコミュニティが、新たな故郷の土着文化と交流することで、インド料理と他の国際的な料理の側面を融合させた多くの[[fusion cuisine/ja|フュージョン料理]]が生まれた。これらの料理は、インドの調味料と調理技術を自国の料理に取り入れる傾向がある。
様々な[[:en:Non-resident Indian and person of Indian origin|インド人ディアスポラ]]のコミュニティが、新たな故郷の土着文化と交流することで、インド料理と他の国際的な料理の側面を融合させた多くの[[fusion cuisine/ja|フュージョン料理]]が生まれた。これらの料理は、インドの調味料と調理技術を自国の料理に取り入れる傾向がある。

Latest revision as of 08:35, 21 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Indian cuisine)
==Diaspora and fusion cuisines==
The interaction of various [[Non-resident Indian and person of Indian origin|Indian diaspora]] communities with the native cultures in their new homes has resulted in the creation of many [[fusion cuisine]]s, which blend aspects of Indian and other international cuisines. These cuisines tend to interpolate Indian seasoning and cooking techniques into their own national dishes.

ディアスポラとフュージョン料理

様々なインド人ディアスポラのコミュニティが、新たな故郷の土着文化と交流することで、インド料理と他の国際的な料理の側面を融合させた多くのフュージョン料理が生まれた。これらの料理は、インドの調味料と調理技術を自国の料理に取り入れる傾向がある。