Translations:Omega-3 fatty acid/50/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 27: Line 27:
|ブラックラズベリー|| ||''[[Rubus occidentalis/ja]]''||33
|ブラックラズベリー|| ||''[[Rubus occidentalis/ja]]''||33
|-
|-
|[[Hemp oil/ja|麻種]]|| ||''[[Cannabis sativa/ja]]''||19
|[[Hemp oil/ja|麻の実]]|| ||''[[Cannabis sativa/ja]]''||19
|-
|-
|[[Canola oil/ja|キャノーラ]]||菜種|| ほとんどが ''[[Brassica napus/ja]]'' ||9 – 11
|[[Canola oil/ja|キャノーラ]]||菜種|| ほとんどが ''[[Brassica napus/ja]]'' ||9 – 11
|}
|}

Latest revision as of 10:25, 14 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Omega-3 fatty acid)
===Plant sources===
{{See also|Algal oil}}
[[File:Semillas de Chía.jpg|thumb|250px|[[Salvia hispanica|Chia]] is grown commercially for its seeds rich in ALA]]
[[File:Flax seeds.jpg|thumb|250px|[[Flax]] seeds contain [[linseed oil]] which has high ALA content]]
[[File:Vegan omega-3 supplements.jpg|thumb|250px|Capsules of omega-3 oil derived from marine algae (''[[Schizochytrium]] sp.''), 96.3% of total content]]
{| class="wikitable"
|+'''Table 1.''' [[α-Linolenic acid|ALA]] content as the percentage of the seed oil.
|-
!|Common name||Alternative name||[[Linnaean name]]||% ALA
|-
|kiwifruit <small>([[Kiwifruit|fruit]])</small>||Chinese gooseberry||''[[Actinidia deliciosa]]''||63
|-
|[[Perilla oil|perilla]]||shiso||''[[Perilla frutescens]]''||61
|-
|chia ||chia sage||''[[Salvia hispanica]]''||58
|-
|[[Linseed oil|linseed]]||[[flax]]||''Linum usitatissimum''||53 – 59
|-
|lingonberry||cowberry||''[[Vaccinium vitis-idaea]]''||49
|-
|fig||common fig||''[[Ficus carica]]''||47.7
|-
|[[Camelina oil|camelina]]||gold-of-pleasure||''[[Camelina sativa]]''||36
|-
|purslane||[[portulaca]]||''Portulaca oleracea''||35
|-
|black raspberry|| ||''[[Rubus occidentalis]]''||33
|-
|[[Hemp oil|hempseed]]|| ||''[[Cannabis sativa]]''||19
|-
|[[Canola oil|canola]]||rapeseed|| mostly ''[[Brassica napus]]'' ||9 – 11
|}

植物摂取源

チアはALAを豊富に含む種子として商業的に栽培されている。
亜麻種子にはALAを多く含むアマニ油が含まれている。
海藻(Schizochytrium sp.)由来のオメガ3系オイルのカプセル、全含有量の96.3%。
表 1. ALAの含有量は、種子油に占める割合である。
一般名 代替名 Linnaean name/ja % ALA
キウイフルーツ (フルーツ) Chinese gooseberry/ja Actinidia deliciosa/ja 63
シソ 紫蘇 Perilla frutescens/ja 61
チア チアセージ Salvia hispanica/ja 58
亜麻仁 flax/ja Linum usitatissimum 53 – 59
リンゴンベリー コケモモ Vaccinium vitis-idaea/ja 49
イチジク 無花果 Ficus carica/ja 47.7
カメリナ ゴールド・オブ・プレジャー Camelina sativa/ja 36
パースレーン portulaca/ja Portulaca oleracea 35
ブラックラズベリー Rubus occidentalis/ja 33
麻の実 Cannabis sativa/ja 19
キャノーラ 菜種 ほとんどが Brassica napus/ja 9 – 11