Cholecalciferol/ja: Difference between revisions

Line 162:

ニュージーランドでは、[[:en:Common brushtail possum|ポッサム]]が重要な有害動物となっている。ポッサムの防除には、致死量のベイト剤の有効成分としてコレカルシフェロールが使用されている。致死量の[[中央値|LD<sub>50</sub>]]は16.8 mg/kgであるが、ベイト剤に炭酸カルシウムを加えた場合は9.8 mg/kgである。腎臓と心臓が標的臓器である。ウサギではLD<sub>50</sub>が4.4 mg/kgと報告されており、15 mg/kgを超える量を摂取したウサギのほとんどに致死性がある。毒性はコレカルシフェロールの投与量の広い範囲で報告されており、犬ではLD<sub>50</sub>が88 mg/kgと高く、LD<sub>Lo</sub>が2 mg/kgと低いことが報告されている。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

研究者らは、この化合物は前世代の抗凝固殺鼠剤（[[Warfarin/ja|ワルファリン]]や[[Congener (chemistry)/ja|コンジェナー]]）や[[Bromethalin/ja|ブロメタリン]]よりも非標的種に対する毒性が低く、[[Relay toxicity/ja|リレー中毒]]（毒殺された動物を食べることによる中毒）は記録されていないと報告している。とはいえ、[[rodenticide/ja|殺鼠剤]]中のコレカルシフェロールの使用は、殺鼠剤の餌や他の形態のコレカルシフェロールを直接摂取した場合、犬や猫などの他の動物に重大な危険をもたらす可能性があると、同じ情報源は報告している。

~~Researchers have reported that the compound is less toxic to non-target species than earlier generations of anticoagulant rodenticides (~~[[Warfarin]] ~~and~~ [[Congener (chemistry)|~~congeners~~]]~~) or~~ [[Bromethalin]]~~, and that~~ [[Relay toxicity|~~relay toxicosis~~]] ~~(poisoning by eating a poisoned animal) has not been documented. Nevertheless, the same source reports that use of cholecalciferol in~~ [[rodenticide]]~~s may still pose a significant hazard to other animals, such as dogs and cats, when rodenticide bait or other forms of cholecalciferol are directly ingested.~~

~~</div>~~

== こちらも参照 ==

@@ Line 162: / Line 162: @@
 ニュージーランドでは、[[:en:Common brushtail possum|ポッサム]]が重要な有害動物となっている。ポッサムの防除には、致死量のベイト剤の有効成分としてコレカルシフェロールが使用されている。致死量の[[中央値|LD<sub>50</sub>]]は16.8&nbsp;mg/kgであるが、ベイト剤に炭酸カルシウムを加えた場合は9.8&nbsp;mg/kgである。腎臓と心臓が標的臓器である。ウサギではLD<sub>50</sub>が4.4&nbsp;mg/kgと報告されており、15&nbsp;mg/kgを超える量を摂取したウサギのほとんどに致死性がある。毒性はコレカルシフェロールの投与量の広い範囲で報告されており、犬ではLD<sub>50</sub>が88&nbsp;mg/kgと高く、LD<sub>Lo</sub>が2&nbsp;mg/kgと低いことが報告されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+研究者らは、この化合物は前世代の抗凝固殺鼠剤（[[Warfarin/ja|ワルファリン]]や[[Congener (chemistry)/ja|コンジェナー]]）や[[Bromethalin/ja|ブロメタリン]]よりも非標的種に対する毒性が低く、[[Relay toxicity/ja|リレー中毒]]（毒殺された動物を食べることによる中毒）は記録されていないと報告している。とはいえ、[[rodenticide/ja|殺鼠剤]]中のコレカルシフェロールの使用は、殺鼠剤の餌や他の形態のコレカルシフェロールを直接摂取した場合、犬や猫などの他の動物に重大な危険をもたらす可能性があると、同じ情報源は報告している。
-Researchers have reported that the compound is less toxic to non-target species than earlier generations of anticoagulant rodenticides ([[Warfarin]] and [[Congener (chemistry)|congeners]]) or [[Bromethalin]], and that [[Relay toxicity|relay toxicosis]] (poisoning by eating a poisoned animal) has not been documented. Nevertheless, the same source reports that use of cholecalciferol in [[rodenticide]]s may still pose a significant hazard to other animals, such as dogs and cats, when rodenticide bait or other forms of cholecalciferol are directly ingested.
-</div>
 == こちらも参照 ==