Blood/ja: Difference between revisions

(4 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 284:

キリストの血は罪の[[Atonement in Christianity/ja|贖罪]]の手段である。また、「......御子イエス・キリストの血は、すべての罪から私たちをきよめる。（ヨハネによる福音書1章7節）、"...私たちを愛し、ご自身の血によって私たちを罪から洗い流してくださった方（神）に..."。（黙示録1:5）、そして、"彼らは、小羊（キリストであるイエス）の血と、彼らのあかしのことばとによって、彼（サタン）に打ち勝った。（黙示録12:11）。

ローマ・カトリック、[[:en:Eastern Orthodox Church|東方正教会]]、[[:en:Oriental Orthodoxy|東方正教会]]、[[:en:Assyrian Church of the East|東方アッシリア教会]]などのいくつかのキリスト教会は、聖別されたとき、[[:en:Eucharist|聖体拝領]]の葡萄酒は、礼拝者が飲むための[[:en:Blood of Christ|イエスの血]]になると教えている。こうして聖別された葡萄酒において、イエスは霊的かつ物理的に存在するようになる。この教えは、聖書の4つの福音書に書かれている[[:en:the Last Supper|最後の晩餐]]に根ざしており、その中でイエスは[[:en:Twelve Apostles|弟子たち]]に対して、彼らが食べるパンはイエスの体であり、ぶどう酒はイエスの血であると述べた。''"この杯は、あなたがたのために流された私の血による新しい遺言である。"({{~~sourcecetext~~|source=Bible|version=King James|book=Luke|chapter=22|verse=20}})''.

ローマ・カトリック、[[:en:Eastern Orthodox Church|東方正教会]]、[[:en:Oriental Orthodoxy|東方正教会]]、[[:en:Assyrian Church of the East|東方アッシリア教会]]などのいくつかのキリスト教会は、聖別されたとき、[[:en:Eucharist|聖体拝領]]の葡萄酒は、礼拝者が飲むための[[:en:Blood of Christ|イエスの血]]になると教えている。こうして聖別された葡萄酒において、イエスは霊的かつ物理的に存在するようになる。この教えは、聖書の4つの福音書に書かれている[[:en:the Last Supper|最後の晩餐]]に根ざしており、その中でイエスは[[:en:Twelve Apostles|弟子たち]]に対して、彼らが食べるパンはイエスの体であり、ぶどう酒はイエスの血であると述べた。''"この杯は、あなたがたのために流された私の血による新しい遺言である。"({{sourcetext|source=Bible|version=King James|book=Luke|chapter=22|verse=20}})''.

プロテスタントのほとんどの形態、特に[[:en:Methodist|メソジスト]]や[[:en:Presbyterian|長老派]]の系統のものは、ぶどう酒はキリストの血の象徴にすぎず、キリストは霊的には存在するが肉体的には存在しないと教える。[[:en:Lutheran|ルター派]]の神学では、聖体の祭儀のパンとぶどう酒の中に、キリストの体と血が[[:en:consubstantiation|"一緒に、一緒に、下に "プレゼントする]]と教える。

Line 305:

[[:en:Jehovah's Witnesses|エホバの証人]]の多くは，使徒15:28, 29（「血を...断ちなさい」）などの聖句の解釈に基づいて，血液を摂取したり，全血やその主要成分である赤血球，白血球，血小板（血小板），血漿の輸血を受け入れたりしない。会員は，自分の血液や4つの主要成分からさらに分画された物質を使用する医療行為を受け入れるかどうかを，個人的に決定することができる。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===吸血鬼===

==~~=Vampirism~~===

[[Vampire]]~~s are mythical creatures that drink blood directly for sustenance, usually with a preference for human blood. Cultures all over the world have myths of this kind; for example the '~~[[Nosferatu]]~~' legend, a human who achieves damnation and immortality by drinking the blood of others, originates from Eastern European folklore.~~ [[Ticks]], [[leech]]~~es, female~~ [[mosquito]]~~es,~~ [[vampire bat]]~~s, and an assortment of other natural creatures do consume the blood of other animals, but only bats are associated with vampires. This has no relation to vampire bats, which are~~ [[New World]] ~~creatures discovered well after the origins of the European myths.~~

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==無脊椎動物==

==Invertebrates==

In invertebrates, a body fluid analogous to blood called hemolymph is found, the main difference being that hemolymph is not contained in a closed circulatory system. Hemolymph may function to carry oxygen, although hemoglobin is not necessarily used. [[Crustacean]]~~s and~~ [[mollusk]]~~s use~~ [[hemocyanin]] ~~instead of hemoglobin. In most insects, their hemolymph does not contain oxygen-carrying molecules because their bodies are small enough for their~~ [[invertebrate trachea|~~tracheal system~~]] ~~to suffice for supplying oxygen.~~

無脊椎動物では、血リンパと呼ばれる血液に類似した体液が見られるが、主な違いは、血リンパが閉鎖循環系に含まれていないことである。ヘモグロビンは必ずしも使用されないが、ヘモリンパは酸素を運搬する機能を持つことがある。[[Crustacean/ja|甲殻類]]や[[mollusk/ja|軟体動物]]はヘモグロビンの代わりに[[hemocyanin/ja|ヘモシアニン]]を使用する。ほとんどの昆虫では、[[invertebrate trachea/ja|気管系]]で酸素を供給するのに十分なほど体が小さいため、血液リンパには酸素運搬分子が含まれていない。

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==その他の用途==

==Other uses==

===~~Forensic and archaeological~~===

===法医学と考古学===

[[Blood residue]] ~~can help~~ [[forensic]] ~~investigators identify weapons, reconstruct a criminal action, and link suspects to the crime. Through~~ [[bloodstain pattern analysis]]~~, forensic information can also be gained from the spatial distribution of bloodstains.~~

[[:en:Blood residue|血痕]]は、[[:en:forensic|法医学]]捜査官が凶器を特定し、犯罪行為を再現し、容疑者と犯罪を結びつけるのに役立つ。[[:en:bloodstain pattern analysis|血痕パターン分析]]によって、血痕の空間的分布から法医学的情報を得ることもできる。

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

血痕分析は[[:en:archeology|考古学]]でも使われる手法である。

~~Blood residue analysis is also a technique used in~~ [[archeology]].

~~</div>~~

===芸術的===

@@ Line 284: / Line 284: @@
 キリストの血は罪の[[Atonement in Christianity/ja|贖罪]]の手段である。また、「......御子イエス・キリストの血は、すべての罪から私たちをきよめる。（ヨハネによる福音書1章7節）、"...私たちを愛し、ご自身の血によって私たちを罪から洗い流してくださった方（神）に..."。（黙示録1:5）、そして、"彼らは、小羊（キリストであるイエス）の血と、彼らのあかしのことばとによって、彼（サタン）に打ち勝った。（黙示録12:11）。
-ローマ・カトリック、[[:en:Eastern Orthodox Church|東方正教会]]、[[:en:Oriental Orthodoxy|東方正教会]]、[[:en:Assyrian Church of the East|東方アッシリア教会]]などのいくつかのキリスト教会は、聖別されたとき、[[:en:Eucharist|聖体拝領]]の葡萄酒は、礼拝者が飲むための[[:en:Blood of Christ|イエスの血]]になると教えている。こうして聖別された葡萄酒において、イエスは霊的かつ物理的に存在するようになる。この教えは、聖書の4つの福音書に書かれている[[:en:the Last Supper|最後の晩餐]]に根ざしており、その中でイエスは[[:en:Twelve Apostles|弟子たち]]に対して、彼らが食べるパンはイエスの体であり、ぶどう酒はイエスの血であると述べた。''"この杯は、あなたがたのために流された私の血による新しい遺言である。"({{sourcecetext|source=Bible|version=King James|book=Luke|chapter=22|verse=20}})''.
+ローマ・カトリック、[[:en:Eastern Orthodox Church|東方正教会]]、[[:en:Oriental Orthodoxy|東方正教会]]、[[:en:Assyrian Church of the East|東方アッシリア教会]]などのいくつかのキリスト教会は、聖別されたとき、[[:en:Eucharist|聖体拝領]]の葡萄酒は、礼拝者が飲むための[[:en:Blood of Christ|イエスの血]]になると教えている。こうして聖別された葡萄酒において、イエスは霊的かつ物理的に存在するようになる。この教えは、聖書の4つの福音書に書かれている[[:en:the Last Supper|最後の晩餐]]に根ざしており、その中でイエスは[[:en:Twelve Apostles|弟子たち]]に対して、彼らが食べるパンはイエスの体であり、ぶどう酒はイエスの血であると述べた。''"この杯は、あなたがたのために流された私の血による新しい遺言である。"({{sourcetext|source=Bible|version=King James|book=Luke|chapter=22|verse=20}})''.
 プロテスタントのほとんどの形態、特に[[:en:Methodist|メソジスト]]や[[:en:Presbyterian|長老派]]の系統のものは、ぶどう酒はキリストの血の象徴にすぎず、キリストは霊的には存在するが肉体的には存在しないと教える。[[:en:Lutheran|ルター派]]の神学では、聖体の祭儀のパンとぶどう酒の中に、キリストの体と血が[[:en:consubstantiation|"一緒に、一緒に、下に "プレゼントする]]と教える。
@@ Line 305: / Line 305: @@
 [[:en:Jehovah's Witnesses|エホバの証人]]の多くは，使徒15:28, 29（「血を...断ちなさい」）などの聖句の解釈に基づいて，血液を摂取したり，全血やその主要成分である赤血球，白血球，血小板（血小板），血漿の輸血を受け入れたりしない。会員は，自分の血液や4つの主要成分からさらに分画された物質を使用する医療行為を受け入れるかどうかを，個人的に決定することができる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===吸血鬼===
-===Vampirism===
+{{main/ja|:en:Vampire}}
-{{main|Vampire}}
+[[:en:Vampire|吸血鬼]]は糧のために直接血を飲む神話上の生き物であり、通常は人間の血を好む。例えば、[[:en:Nosferatu|ノスフェラトゥ]]伝説は、他人の血を飲むことによって天罰と不死を得る人間であり、東欧の民間伝承に由来する。[[Ticks/ja|ダニ]]や[[leech/ja|ヒル]]、雌の[[mosquito/ja|蚊]]、[[vampire bat/ja|吸血コウモリ]]など、様々な自然の生物が他の動物の血を摂取するが、吸血鬼と関連付けられるのはコウモリだけである。これは吸血コウモリとは無関係であり、ヨーロッパ神話の起源よりかなり後に発見された[[:en:New World|新世界]]の生物である。
-[[Vampire]]s are mythical creatures that drink blood directly for sustenance, usually with a preference for human blood. Cultures all over the world have myths of this kind; for example the '[[Nosferatu]]' legend, a human who achieves damnation and immortality by drinking the blood of others, originates from Eastern European folklore. [[Ticks]], [[leech]]es, female [[mosquito]]es, [[vampire bat]]s, and an assortment of other natural creatures do consume the blood of other animals, but only bats are associated with vampires. This has no relation to vampire bats, which are [[New World]] creatures discovered well after the origins of the European myths.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==無脊椎動物==
-==Invertebrates==
+{{Anchor|Invertebrates}}
-{{Main|Hemolymph}}
+{{Main/ja|Hemolymph/ja}}
-In invertebrates, a body fluid analogous to blood called hemolymph is found, the main difference being that hemolymph is not contained in a closed circulatory system. Hemolymph may function to carry oxygen, although hemoglobin is not necessarily used. [[Crustacean]]s and [[mollusk]]s use [[hemocyanin]] instead of hemoglobin. In most insects, their hemolymph does not contain oxygen-carrying molecules because their bodies are small enough for their [[invertebrate trachea|tracheal system]] to suffice for supplying oxygen.
+無脊椎動物では、血リンパと呼ばれる血液に類似した体液が見られるが、主な違いは、血リンパが閉鎖循環系に含まれていないことである。ヘモグロビンは必ずしも使用されないが、ヘモリンパは酸素を運搬する機能を持つことがある。[[Crustacean/ja|甲殻類]]や[[mollusk/ja|軟体動物]]はヘモグロビンの代わりに[[hemocyanin/ja|ヘモシアニン]]を使用する。ほとんどの昆虫では、[[invertebrate trachea/ja|気管系]]で酸素を供給するのに十分なほど体が小さいため、血液リンパには酸素運搬分子が含まれていない。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==その他の用途==
-==Other uses==
+{{Anchor|Other uses}}
-===Forensic and archaeological===
+===法医学と考古学===
-[[Blood residue]] can help [[forensic]] investigators identify weapons, reconstruct a criminal action, and link suspects to the crime. Through [[bloodstain pattern analysis]], forensic information can also be gained from the spatial distribution of bloodstains.
+[[:en:Blood residue|血痕]]は、[[:en:forensic|法医学]]捜査官が凶器を特定し、犯罪行為を再現し、容疑者と犯罪を結びつけるのに役立つ。[[:en:bloodstain pattern analysis|血痕パターン分析]]によって、血痕の空間的分布から法医学的情報を得ることもできる。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+血痕分析は[[:en:archeology|考古学]]でも使われる手法である。
-Blood residue analysis is also a technique used in [[archeology]].
-</div>
 ===芸術的===