Translations:List of cheeses/79/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 09:39, 21 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (List of cheeses)
===Turkey===
{{See also|Turkish cuisine}}
{| class="wikitable sortable" style="width:100%"
|-
!Name
!class="unsortable"| Image
!Region
!Description
|-
|Abaza
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|
|
|-
|{{interlanguage link|Antep peyniri|tr}}
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Gaziantep|Gaziantep]]
|
|-
|{{interlanguage link|Armola peyniri|tr}}
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Seferihisar|Seferihisar]]
|
|-
|Arnavut
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|
|
|-
|[[Beyaz peynir]]
|[[File:White cheese from Turkey.jpg|135px]]
|
|A salty, white cheese made from [[:en:Milk#Pasteurization|unpasteurized]] [[Wikipedia:sheep milk|sheep milk]]. The cheese has a slightly grainy appearance and is similar to Greek ''[[feta]]'' cheese.
|-
|Çamur
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] --> 
|[[Wikipedia:İzmir|İzmir]]
|
|-
|[[Chechil|Çeçil]] ([[:tr:Çeçil|tr]])
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Erzurum|Erzurum]]
|Also known as Civil Peyniri
|
|-
|[[Çökelek]]
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|
|
|
|-
|[[Çömlek cheese|Çömlek Peyniri]]
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Kayseri|Kayseri]], [[Wikipedia:Yozgat|Yozgat]], [[Wikipedia:Sivas|Sivas]]
|Also known as {{interlanguage link|Küp peyniri|tr}}
|
|-
|[[String cheese|Dil Peyniri]]
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|
|
|
|-
|Edirne
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|
|
|
|-
|{{interlanguage link|Ezine peyniri|tr}} 
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Çanakkale|Çanakkale]]
|
|
|-
|{{interlanguage link|Füme çerkes peyniri|tr}}
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] --> 
|
|
|-
|[[Halloumi|Hellim]]
|[[File:Halloumislicefresh.jpg|135px]]
|[[:en:Northern Cyprus|Kuzey Kıbrıs]]
|
|
|-
|[[Kars gravyer cheese|Kars Gravyeri]]
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] --> 
|[[Wikipedia:Kars|Kars]]
|
|-
|[[Kaşar]]
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|
|
|
|-
|Keçi Peyniri
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] --> 
|
|A goat's milk cheese
|-
|Kirli Hanım
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Ayvalık|Ayvalık]]
|
|-
|{{interlanguage link|Kopanisti peyniri|tr}}
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:İzmir|İzmir]]
|
|-
|Küflü Peynir
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Konya|Konya]], [[Wikipedia:Ardahan|Ardahan]]
|
|-
|[[Curd|Lor]] ([[:tr:Lor|tr]])
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|
|
|-
|Malakan Peyniri
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Kars|Kars]]
|
|
|-
|[[Mihaliç Peyniri]] 
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Balıkesir|Balıkesir]]
|Also known as Kelle Peyniri or [[Wikipedia:Manyas|Manyas]] Peyniri
|
|-
|Obruk
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Karaman|Karaman]]
|
|-
|Örgü
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Diyarbakır|Diyarbakır]]
|
|-
|Salamura
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Bingöl|Bingöl]], [[Wikipedia:Tokat|Tokat]]
|
|-
|Sayas
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:İzmir|İzmir]]
|
|-
|[[Strained yogurt|Süzme Yoğurt]]
|[[File:Labneh01.jpg|135px]]
|
|
|
|-
|{{interlanguage link|Telli peynir|tr}}
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[:en:Black Sea Region|Karadeniz]]
|
|-
|[[Tulum (cheese)|Tulum]] 
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[Wikipedia:Erzincan|Erzincan]], [[Wikipedia:İzmir]|İzmir]], [[Wikipedia:Tunceli|Tunceli]], [[Wikipedia:Aydın|Aydın]]
|
|
|-
|[[Van herbed cheese|Van otlu peyniri]] 
|<!--[[File:EXAMPLE|135px]] -->
|[[:en:Van, Turkey|Van]]
|
|
|}

Turkey

Name Image Region Description
Abaza
Antep peyniri [tr] Gaziantep
Armola peyniri [tr] Seferihisar
Arnavut
Beyaz peynir A salty, white cheese made from unpasteurized sheep milk. The cheese has a slightly grainy appearance and is similar to Greek feta cheese.
Çamur İzmir
Çeçil (tr) Erzurum Also known as Civil Peyniri
Çökelek
Çömlek Peyniri Kayseri, Yozgat, Sivas Also known as Küp peyniri [tr]
Dil Peyniri
Edirne
Ezine peyniri [tr] Çanakkale
Füme çerkes peyniri [tr]
Hellim Kuzey Kıbrıs
Kars Gravyeri Kars
Kaşar
Keçi Peyniri A goat's milk cheese
Kirli Hanım Ayvalık
Kopanisti peyniri [tr] İzmir
Küflü Peynir Konya, Ardahan
Lor (tr)
Malakan Peyniri Kars
Mihaliç Peyniri Balıkesir Also known as Kelle Peyniri or Manyas Peyniri
Obruk Karaman
Örgü Diyarbakır
Salamura Bingöl, Tokat
Sayas İzmir
Süzme Yoğurt
Telli peynir [tr] Karadeniz
Tulum Erzincan, [[Wikipedia:İzmir]|İzmir]], Tunceli, Aydın
Van otlu peyniri Van