Translations:Herb/2/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "一般に'''ハーブ'''とは、野菜やその他の主要栄養素を摂取する植物を除いた、広く分布し広範な植物群のことで、香気や芳香を持ち、食品の風味付けや付け合せ 、薬効、香りに使用されるものである。料理への利用は一般的にハーブをスパイスと区別する。 ''ハーブ''は一般に植物のの緑..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
一般に'''ハーブ'''とは、[[vegetable/ja|野菜]]やその他の[[macronutrients/ja|主要栄養素]]を摂取する植物を除いた、広く分布し広範な植物群のことで、香気や芳香を持ち、食品の風味付けや[[:ja:付け合せ|付け合せ]] 、薬効、香りに使用されるものである。料理への利用は一般的にハーブを[[Spice/ja|スパイス]]と区別する。
一般に'''ハーブ'''とは、[[vegetable/ja|野菜]]やその他の[[macronutrients/ja|主要栄養素]]を摂取する植物を除いた、広く分布し広範な植物群のことで、香気や芳香を持ち、食品の風味付けや[[:ja:付け合せ|付け合せ]] 、薬効、香りに使用されるものである。料理への利用は一般的にハーブを[[Spice/ja|スパイス]]と区別する。
''ハーブ''は一般に植物の[[leaf/ja|葉]]の緑色または[[flower/ja|花]]の部分(生または乾燥)を指し、''スパイス''は通常乾燥し、植物の他の部分([seed/ja|種子]]、[[Bark (botany)/ja|樹皮]]、[[root/ja|根]]、[[fruit/ja|実]]から作られたものである。
''ハーブ''は一般に植物の[[leaf/ja|葉]]の緑色または[[flower/ja|花]]の部分(生または乾燥)を指し、''スパイス''は通常乾燥し、植物の他の部分[[seed/ja|種子]]、[[Bark (botany)/ja|樹皮]]、[[root/ja|根]]、[[fruit/ja|実]]から作られたものである。

Latest revision as of 23:19, 21 January 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Herb)
In general use, '''herbs''' are a widely distributed and widespread group of plants, excluding [[vegetables]] and other plants consumed for [[macronutrients]], with savory or aromatic properties that are used for flavoring and [[:en:garnish (food)|garnishing]] food, for medicinal purposes, or for fragrances. Culinary use typically distinguishes herbs from [[spices]]. ''Herbs'' generally refers to the [[leaf]]y green or [[flower]]ing parts of a plant (either fresh or dried), while ''spices'' are usually dried and produced from other parts of the plant, including [[seed]]s, [[Bark (botany)|bark]], [[root]]s and [[fruit]]s.

一般にハーブとは、野菜やその他の主要栄養素を摂取する植物を除いた、広く分布し広範な植物群のことで、香気や芳香を持ち、食品の風味付けや付け合せ 、薬効、香りに使用されるものである。料理への利用は一般的にハーブをスパイスと区別する。 ハーブは一般に植物のの緑色またはの部分(生または乾燥)を指し、スパイスは通常乾燥し、植物の他の部分種子樹皮から作られたものである。