Bhurta: Difference between revisions
Marked this version for translation |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | |||
<translate> | |||
<!--T:1--> | |||
{{short description|Fried mixture of mashed vegetables}} | {{short description|Fried mixture of mashed vegetables}} | ||
{{Infobox food | {{Infobox food | ||
| Line 23: | Line 26: | ||
'''Bhurta''', '''vorta''', '''bhorta''', '''bharta''' or '''chokha''' is a lightly fried mixture of mashed vegetables in the cuisine of the [[Indian subcontinent]]. | '''Bhurta''', '''vorta''', '''bhorta''', '''bharta''' or '''chokha''' is a lightly fried mixture of mashed vegetables in the cuisine of the [[Indian subcontinent]]. | ||
<!--T:2--> | |||
Some variations of this dish are [[Baingan bharta|baingan bhurta]] and [[Aloo chokha|aloo bhurta]]. | Some variations of this dish are [[Baingan bharta|baingan bhurta]] and [[Aloo chokha|aloo bhurta]]. | ||
<!--T:3--> | |||
== Etymology == | == Etymology == | ||
The word '''''Bhurta''''' is derived from the [[Sanskrit]] roots '''''bhṛj''''' (भृज्) and '''''bhṛkta''''' (भृक्त) which mean something which is roasted or fried. Thus ''bhurta'' refers to a spicy mash made from roasted, boiled or fried vegetables. | The word '''''Bhurta''''' is derived from the [[Sanskrit]] roots '''''bhṛj''''' (भृज्) and '''''bhṛkta''''' (भृक्त) which mean something which is roasted or fried. Thus ''bhurta'' refers to a spicy mash made from roasted, boiled or fried vegetables. | ||
<!--T:4--> | |||
It is known by different names in South Asia itself, as in; | It is known by different names in South Asia itself, as in; | ||
*[[Kashmiri language|Kashmiri]]- ژؠٹِن (''tsetin'') | *[[Kashmiri language|Kashmiri]]- ژؠٹِن (''tsetin'') | ||
| Line 48: | Line 54: | ||
*[[Malayalam language|Malayalam]]- ചമ്മന്തി (''chammanti'') | *[[Malayalam language|Malayalam]]- ചമ്മന്തി (''chammanti'') | ||
<!--T:5--> | |||
==Ingredients== | ==Ingredients== | ||
Bhurta recipes vary depending on the region and the vegetable(s) used. In general, the ingredients are as follows: | Bhurta recipes vary depending on the region and the vegetable(s) used. In general, the ingredients are as follows: | ||
| Line 54: | Line 61: | ||
*[[Chaunk]] (tempered spices) | *[[Chaunk]] (tempered spices) | ||
<!--T:6--> | |||
==Gallery == | ==Gallery == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Line 63: | Line 71: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<!--T:7--> | |||
==See also== | ==See also== | ||
{{portal|Food}} | {{portal|Food}} | ||
| Line 68: | Line 77: | ||
* [[List of vegetable dishes]] | * [[List of vegetable dishes]] | ||
<!--T:8--> | |||
{{Bangladeshi dishes}} | {{Bangladeshi dishes}} | ||
[[Category:Bengali cuisine]] | [[Category:Bengali cuisine]] | ||
| Line 74: | Line 84: | ||
<!--T:9--> | |||
[[Category:Pakistani vegetable dishes]] | [[Category:Pakistani vegetable dishes]] | ||
{{二次利用|date=27 May 2025, at 17:11}} | {{二次利用|date=27 May 2025, at 17:11}} | ||
</translate> | |||