Latest revision as of 19:41, 26 July 2025
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Food and drink prohibitions ) According to the Bible, blood is only to be used for special or sacred purposes in connection with worship ([[Book of Exodus|Exodus]] chapters 12, 24, 29, [[Gospel of Matthew|Matthew]] 26:29 and [[Epistle to the Hebrews|Hebrews]]). In the [[Christianity in the 1st century|first century]], Christians, both former Jews (the [[Jewish Christians]]), and new [[Gentile]] converts, were in dispute as to which particular features of [[Mosaic law]] were to be retained and upheld by them. The [[Apostolic Decree]] suggested that, among other things, it was necessary to abstain from consuming blood:
聖書 によれば、血は崇拝に関連した特別な、あるいは神聖な目的のためにのみ使われるべきとされている（出エジプト記 第12章、24章、29章、マタイによる福音書 26:29、ヘブライ人への手紙 ）。1世紀のキリスト教 では、元ユダヤ人（ユダヤ人キリスト教徒 ）と新たに改宗した異邦人 キリスト教徒の間で、モーセの律法 のどの要素を守るべきかについて議論があった。このときの使徒的勧告 において、血の摂取を避けることが求められた：