Paris Agreement/ja: Difference between revisions

Paris Agreement/ja
Created page with "一部の環境保護主義者やアナリストは、各国を結集させた「パリの精神」を認めつつも、気候変動緩和のペースや、この協定が貧しい国々にどれだけ貢献できるかについては楽観的ではないと、慎重な反応を示した。元NASAの科学者で気候変動の第一人者であるジェームズ・ハンセンは、協定のほとんどが「約束」また..."
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{About/ja|2015年気候協定|西ドイツの地位を決定するための1954年の会議|:en:Paris Agreements|カンボジア・ベトナム戦争を終わらせた条約 | :en:1991 Paris Peace Agreements|さまざまなトピック|:en:List of Paris meetings, agreements and declarations}}
{{About/ja|2015年気候協定|西ドイツの地位を決定するための1954年の会議|:en:Paris Agreements|カンボジア・ベトナム戦争を終わらせた条約 | :en:1991 Paris Peace Agreements|さまざまなトピック|:en:List of Paris meetings, agreements and declarations}}
<noinclude>{{Infobox Treaty
<noinclude>{{Infobox Treaty
| name                = [[:en:United Nations Framework Convention on Climate Change|気候変動に関する国際連合枠組条約]]下の[[:en:Paris Agreement|パリ協定]]
| name               = [[:en:United Nations Framework Convention on Climate Change|気候変動に関する国際連合枠組条約]]下の[[:en:Paris Agreement|パリ協定]]
| long_name           =
| long_name           =
| type                =
| type               =
| image               = ParisAgreement.svg
| image               = ParisAgreement.svg
| image_width         = 300px
| image_width         = 300px
| caption             = {{legend|#6666ff|締約国}}{{legend|#ffcc00|署名国}}
| caption             = {{legend|#6666ff|締約国}}{{legend|#ffcc00|署名国}}
{{legend|#000088|[[:en:European Union|欧州連合]]の批准も対象となる締約国}}{{legend|#e0e0e0|協定が適用されない}}
{{legend|#000088|[[:en:European Union|欧州連合]]の批准も対象となる締約国}}{{legend|#e0e0e0|協定が適用されない}}
| date_drafted        = [[:en:2015 United Nations Climate Change Conference|2015年11月30日 – 12月12日]]、[[:en:Le Bourget|ル・ブルジェ]]、フランス
| date_drafted       = [[:en:2015 United Nations Climate Change Conference|2015年11月30日 – 12月12日]]、[[:en:Le Bourget|ル・ブルジェ]]、フランス
| date_signed         = {{start date and age|2016年4月22日}}
| date_signed         = {{start date and age|22 April 2016}}
| location_signed     = [[:en:Paris|パリ]]、フランス
| location_signed     = [[:en:Paris|パリ]]、フランス
| date_sealed         =
| date_sealed         =
| date_effective      ={{start date and age|2016年11月4日}}
| date_effective     ={{start date and age| 4 November 2016}}
| condition_effective = [[:en:UNFCCC|UNFCCC]]締約国の55%が批准・加入し、世界の[[:en:greenhouse gas emissions|温室効果ガス排出量]]の55%を占めること
| condition_effective = [[:en:UNFCCC|UNFCCC]]締約国の55%が批准・加入し、世界の[[:en:greenhouse gas emissions|温室効果ガス排出量]]の55%を占めること
| date_expiration     =
| date_expiration     =
| signatories         = 195
| signatories         = 195
| parties             = 195 ([[:en:List of parties to the Paris Agreement|リスト]])
| parties             = 195 ([[:en:List of parties to the Paris Agreement|リスト]])
| depositor           = [[:en:Secretary-General of the United Nations|国際連合事務総長]]
| depositor           = [[:en:Secretary-General of the United Nations|国際連合事務総長]]
| language            =
| language           =
| languages           = {{hlist | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish}}
| languages           = {{hlist | Arabic | Chinese | English | French | Russian | Spanish}}
| website             =
| website             =
| wikisource          = Paris Agreement
| wikisource         = Paris Agreement
}}</noinclude>
}}</noinclude>


Line 74: Line 74:
本協定は、[[:en:List of countries by greenhouse gas emissions|世界の温室効果ガス排出量]]の少なくとも55%(2015年に作成されたリストによる)を排出する55カ国が批准またはその他の方法で条約に参加した場合に発効する(したがって完全に効力を持つ)。条約に参加する代替方法は、受諾、承認、または加入である。最初の2つは通常、国家元首が国を条約に拘束する必要がない場合に使用され、後者は通常、国が既に発効している条約に参加する場合に発生する。[[:en:European Union|欧州連合]]による批准後、本協定は2016年11月4日に発効するために十分な締約国を獲得した。
本協定は、[[:en:List of countries by greenhouse gas emissions|世界の温室効果ガス排出量]]の少なくとも55%(2015年に作成されたリストによる)を排出する55カ国が批准またはその他の方法で条約に参加した場合に発効する(したがって完全に効力を持つ)。条約に参加する代替方法は、受諾、承認、または加入である。最初の2つは通常、国家元首が国を条約に拘束する必要がない場合に使用され、後者は通常、国が既に発効している条約に参加する場合に発生する。[[:en:European Union|欧州連合]]による批准後、本協定は2016年11月4日に発効するために十分な締約国を獲得した。


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[:en:European Union|EU]]とその加盟国は両者とも、パリ協定の批准に対して個別に責任を負う。[[:en:European Union|EU]]とその28の加盟国が同時に批准することで、厳密に他方に属する義務を負わないようにすることを強く望む声が報告されており、[[:en:European Union|EU]]全体の削減目標に対する各加盟国の分担をめぐる意見の相違や、英国の[[:en:Brexit|EU離脱投票]]がパリ協定を遅らせるのではないかという懸念がオブザーバーからあった。しかし、[[:en:European Union|EU]]は2016年10月5日に、7つの[[:en:EU member states|EU加盟国]]とともに批准書を寄託した。
[:en:European Union|EU]]とその加盟国は両者とも、パリ協定の批准に対して個別に責任を負う。[[:en:European Union|EU]]とその28の加盟国が同時に批准することで、厳密に他方に属する義務を負わないようにすることを強く望む声が報告されており、[[:en:European Union|EU]]全体の削減目標に対する各加盟国の分担をめぐる意見の相違や、英国の[[:en:Brexit|EU離脱投票]]がパリ協定を遅らせるのではないかという懸念がオブザーバーからあった。しかし、[[:en:European Union|EU]]は2016年10月5日に、7つの[[:en:EU member states|EU加盟国]]とともに批准書を寄託した。
</div>


== 当事者{{Anchor|Parties}} ==
== 当事者{{Anchor|Parties}} ==