Translations:Balti (food)/11/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "この料理とその提供スタイルは1980年代に非常に人気を博し、1990年代にはその人気がさらに高まった。バルティレストランはウェスト・ミッドランズ全体、そしてイギリスの大部分に徐々にオープンしていった。イギリスの拡大したカレー市場は、現在年間40億ポンドの売り上げがあると言われている。"
 
(No difference)

Latest revision as of 08:38, 13 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Balti (food))
The food and its style of presentation proved very popular during the 1980s, and popularity grew in the 1990s. ''Balti'' restaurants gradually opened up throughout the [[West Midlands (county)|West Midlands]], and then a large part of [[United Kingdom|Britain]]. The expanded curry market in Britain is now said to take in 4 billion pounds sterling per year.

この料理とその提供スタイルは1980年代に非常に人気を博し、1990年代にはその人気がさらに高まった。バルティレストランはウェスト・ミッドランズ全体、そしてイギリスの大部分に徐々にオープンしていった。イギリスの拡大したカレー市場は、現在年間40億ポンドの売り上げがあると言われている。