Translations:Adobo/2/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "フィリピンでは、植民地時代のスペイン人が、現地の別の調理法に「アドボ」という名前を付けた。この調理法も同様に酢を使用するものであるが、スペインの影響とは独立して発展したものである。"
 
(No difference)

Latest revision as of 20:46, 1 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Adobo)
In the [[Philippines]], the name {{lang|es|adobo}} was given by colonial-era Spaniards on the islands to a different [[Philippine adobo|indigenous cooking method]] that also uses vinegar.<ref>Susana Aleson, Montse Clavé, (1998), ''Cocina filipina'', ICARIA {{in lang|es}} Although similar, this developed independently of Spanish influence.

フィリピンでは、植民地時代のスペイン人が、現地の別の調理法に「アドボ」という名前を付けた。この調理法も同様に酢を使用するものであるが、スペインの影響とは独立して発展したものである。