Translations:Ginataan/1/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 10:43, 1 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Ginataan)
{{Short description|Filipino dish made with coconut milk}}
{{Infobox prepared food
| name              = Ginataan
| image              = [[File:Ginataang kalabasa at hipon (shrimp, calabaza, green beans, and eggplant in coconut milk) - Philippines.jpg|220px]] [[File:Ginataang mais (Sweet corn rice porridge, Philippines).jpg|220px]]
| image_size        = 
| caption            = '''Top''': ''[[Ginataang kalabasa]]'' ([[calabaza]] and [[string beans]] in coconut milk) with shrimp;<br/>'''Bottom''': ''[[Ginataang mais]]'', a dessert rice gruel (''[[lugaw]]'') with [[sweet corn]] and coconut milk
| alternate_name    = 
| country            = [[Philippines|The Philippines]]
| region            = 
| creator            = 
| course            = Main course, dessert
| served            = Hot or cold
| main_ingredient    = [[Coconut milk]] (''gatâ'')
| variations        = 
| calories          = 
| other              = 
}}
'''''Ginataan''''' (pronounced: {{respell|GHEE|nah|ta|AN}}), alternatively spelled '''''guinataan''''', is a [[Filipino language|Filipino]] term which refers to food cooked with ''gatâ'' ([[coconut milk]]). Literally translated, ''ginataan'' means "done with coconut milk". Due to the general nature of the term, it may refer to a number of different dishes, each called ''ginataan'', but distinct from one another.
Ginataan
Top: Ginataang kalabasa (calabaza and string beans in coconut milk) with shrimp;
Bottom: Ginataang mais, a dessert rice gruel (lugaw) with sweet corn and coconut milk
CourseMain course, dessert
Place of originThe Philippines
Serving temperatureHot or cold
Main ingredientsCoconut milk (gatâ)

Ginataan (pronounced: GHEE-nah-ta-AN), alternatively spelled guinataan, is a Filipino term which refers to food cooked with gatâ (coconut milk). Literally translated, ginataan means "done with coconut milk". Due to the general nature of the term, it may refer to a number of different dishes, each called ginataan, but distinct from one another.