Translations:Gulai/22/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 09:10, 26 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Gulai)
Beyond the Malay Peninsula, related culinary traditions exist in [[Singapore]]. Among the [[Orang Laut]] community, ''gulai nenas'' refers to a sour fish soup prepared with [[pineapple]], tamarind and ''[[Shrimp paste|belacan]]'' (fermented shrimp paste), often using local fish such as [[parrotfish]], [[Choerodon|tuskfish]] (ikan tokak) or snapper (ikan mentimun). The dish reflects the community’s maritime heritage and adaptation of ''gulai'' to local coastal ingredients.

Beyond the Malay Peninsula, related culinary traditions exist in Singapore. Among the Orang Laut community, gulai nenas refers to a sour fish soup prepared with pineapple, tamarind and belacan (fermented shrimp paste), often using local fish such as parrotfish, tuskfish (ikan tokak) or snapper (ikan mentimun). The dish reflects the community’s maritime heritage and adaptation of gulai to local coastal ingredients.