Translations:Gulai/21/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
FuzzyBot (talk | contribs)
15,166 edits
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 09:10, 26 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Gulai)
A related adaptation of ''gulai'' exists in [[southern Thailand]], particularly in the [[Thai Malays|Malay-majority]] province of [[Pattani province|Pattani]]. Among local Malay-speaking communities, the term ''gula lakhing'' is used to refer to ''kaeng massaman'' ([[massaman curry]]). The term is derived from the [[Malay language|Malay phrase]] ''gulai daging'' ("beef ''gulai''") and reflects the historical and linguistic connections between Malay and Thai culinary traditions. This dish is commonly served in ''[[Khao kaeng|khao gaeng]]'' (rice and curry) establishments and remains a regular part of everyday meals in the region.

A related adaptation of gulai exists in southern Thailand, particularly in the Malay-majority province of Pattani. Among local Malay-speaking communities, the term gula lakhing is used to refer to kaeng massaman (massaman curry). The term is derived from the Malay phrase gulai daging ("beef gulai") and reflects the historical and linguistic connections between Malay and Thai culinary traditions. This dish is commonly served in khao gaeng (rice and curry) establishments and remains a regular part of everyday meals in the region.

Retrieved from "https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Gulai/21/en&oldid=158534"