Translations:Rendang/40/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 23:12, 24 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Rendang)
=== Philosophy ===
Rendang holds deep philosophical significance for the Minang people of [[West Sumatra]], embodying the values of deliberation and consensus (''musyawarah dan mufakat''). It is rooted in four key ingredients, each symbolizing an essential pillar of Minangkabau society. ''Dagiang'' (beef) represents the ''niniak mamak'' (traditional tribal leaders), ''karambia'' (coconut) symbolizes the ''cadiak pandai'' (intellectuals), ''lado'' (chili) stands for the ''alim ulama'' (religious scholars who strictly uphold teachings), and ''cook'' (spices) represents the broader [[Minangkabau people|Minangkabau]] community.

Philosophy

Rendang holds deep philosophical significance for the Minang people of West Sumatra, embodying the values of deliberation and consensus (musyawarah dan mufakat). It is rooted in four key ingredients, each symbolizing an essential pillar of Minangkabau society. Dagiang (beef) represents the niniak mamak (traditional tribal leaders), karambia (coconut) symbolizes the cadiak pandai (intellectuals), lado (chili) stands for the alim ulama (religious scholars who strictly uphold teachings), and cook (spices) represents the broader Minangkabau community.