Indian Indonesian cuisine: Difference between revisions
No edit summary  | 
				 Marked this version for translation  | 
				||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages />  | <languages />  | ||
<translate>  | <translate>  | ||
<!--T:1-->  | |||
{{Short description|Cuisine of the people of Indian-Indonesians}}  | {{Short description|Cuisine of the people of Indian-Indonesians}}  | ||
[[File:Roti Cane Kari Kambing Aceh.jpg|thumb|260px|''[[Roti canai]]'' and [[mutton curry]], [[Indian cuisine|Indian influence]] on [[Indonesian cuisine]].]]  | [[File:Roti Cane Kari Kambing Aceh.jpg|thumb|260px|''[[Roti canai]]'' and [[mutton curry]], [[Indian cuisine|Indian influence]] on [[Indonesian cuisine]].]]  | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
{{Indian cuisine}}  | {{Indian cuisine}}  | ||
<!--T:2-->  | |||
'''Indian Indonesian cuisine''' ([[Indonesian language|Indonesian]]: '''''Masakan India-Indonesia''''') is characterized by the mixture of [[Indian cuisine]] with local [[Indonesian cuisine|Indonesian-style]]. This cuisine consists of adaptations of authentic dishes from [[India]], as well as original creations inspired by the diverse food culture of [[Indonesia]]. [[Indian cuisine#Diaspora and fusion cuisines|Indian influence]] can be observed in Indonesia as early as the 4th century. Following the spread of [[Islam]] to Indonesia and trading, made their way into Indonesian cuisine. Examples include Indian [[biryani]], [[murtabak]], [[curry]] and [[paratha]] that influenced [[Acehnese cuisine|Acehnese]], [[Padang cuisine|Minangkabau]], [[Malay cuisine|Malay]], [[Palembang cuisine|Palembangese]], [[Betawi cuisine|Betawi]] and [[Javanese cuisine]].  | '''Indian Indonesian cuisine''' ([[Indonesian language|Indonesian]]: '''''Masakan India-Indonesia''''') is characterized by the mixture of [[Indian cuisine]] with local [[Indonesian cuisine|Indonesian-style]]. This cuisine consists of adaptations of authentic dishes from [[India]], as well as original creations inspired by the diverse food culture of [[Indonesia]]. [[Indian cuisine#Diaspora and fusion cuisines|Indian influence]] can be observed in Indonesia as early as the 4th century. Following the spread of [[Islam]] to Indonesia and trading, made their way into Indonesian cuisine. Examples include Indian [[biryani]], [[murtabak]], [[curry]] and [[paratha]] that influenced [[Acehnese cuisine|Acehnese]], [[Padang cuisine|Minangkabau]], [[Malay cuisine|Malay]], [[Palembang cuisine|Palembangese]], [[Betawi cuisine|Betawi]] and [[Javanese cuisine]].  | ||
==History==  | ==History== <!--T:3-->  | ||
<!--T:4-->  | |||
See [[Indian_cuisine#Diaspora_and_fusion_cuisines|influence of Indian cuisine in Indonesia]], due to [[Indianisation]] as part of [[Greater India]] as [[History of Indian influence on Southeast Asia|Southeast Asia have been historically influenced by the Indian culture, religion and cuisine]].  | See [[Indian_cuisine#Diaspora_and_fusion_cuisines|influence of Indian cuisine in Indonesia]], due to [[Indianisation]] as part of [[Greater India]] as [[History of Indian influence on Southeast Asia|Southeast Asia have been historically influenced by the Indian culture, religion and cuisine]].  | ||
<!--T:5-->  | |||
==List of Indian Indonesian foods==  | ==List of Indian Indonesian foods==  | ||
This list also includes [[List of Indonesian dishes|Indonesian dishes]] that has experienced of acculturation or assimilation to [[Indian cuisine]].  | This list also includes [[List of Indonesian dishes|Indonesian dishes]] that has experienced of acculturation or assimilation to [[Indian cuisine]].  | ||
<!--T:6-->  | |||
===Dishes===  | ===Dishes===  | ||
* '''[[Appam|Apem]]''', a traditional [[Kue|cake]] of steamed dough made of [[rice flour]], [[coconut milk]], yeast and [[Palm syrup|palm sugar]], usually served with grated coconut.  | * '''[[Appam|Apem]]''', a traditional [[Kue|cake]] of steamed dough made of [[rice flour]], [[coconut milk]], yeast and [[Palm syrup|palm sugar]], usually served with grated coconut.  | ||
| Line 51: | Line 56: | ||
* '''[[Tongseng]]''', a dish of goat meat, mutton or beef [[stew]] dish in [[curry]]-like soup with vegetables and [[sweet soy sauce]].  | * '''[[Tongseng]]''', a dish of goat meat, mutton or beef [[stew]] dish in [[curry]]-like soup with vegetables and [[sweet soy sauce]].  | ||
<!--T:7-->  | |||
===Snacks and desserts===  | ===Snacks and desserts===  | ||
* '''[[Adhirasam]]''', sweets from [[Tamil cuisine]].  | * '''[[Adhirasam]]''', sweets from [[Tamil cuisine]].  | ||
| Line 65: | Line 71: | ||
* '''[[Samosa]]''', a fried or baked [[dumpling]] with a savoury filling, such as spiced potatoes, onions, peas, or lentils.  | * '''[[Samosa]]''', a fried or baked [[dumpling]] with a savoury filling, such as spiced potatoes, onions, peas, or lentils.  | ||
<!--T:8-->  | |||
===Beverages===  | ===Beverages===  | ||
* '''Kopi tarik''', a [[coffee]], dark roasted with margarine and sugar, which is sweetened with [[condensed milk]] and pulled to froth it up.  | * '''Kopi tarik''', a [[coffee]], dark roasted with margarine and sugar, which is sweetened with [[condensed milk]] and pulled to froth it up.  | ||
* '''[[Teh tarik]]''', hot [[milk tea]] beverage.  | * '''[[Teh tarik]]''', hot [[milk tea]] beverage.  | ||
<!--T:9-->  | |||
==Gallery==  | ==Gallery==  | ||
<gallery>  | <gallery>  | ||
| Line 80: | Line 88: | ||
</gallery>  | </gallery>  | ||
<!--T:10-->  | |||
==See also==  | ==See also==  | ||
{{Portal|Food|Drink|Indonesia}}  | {{Portal|Food|Drink|Indonesia}}  | ||
| Line 86: | Line 95: | ||
* [[Indian Indonesian]]  | * [[Indian Indonesian]]  | ||
<!--T:11-->  | |||
{{Indonesian cuisine}}  | {{Indonesian cuisine}}  | ||
{{cuisines}}  | {{cuisines}}  | ||
<!--T:12-->  | |||
[[Category:Indonesian cuisine| ]]  | [[Category:Indonesian cuisine| ]]  | ||
[[Category:Indonesian Indian cuisine| ]]  | [[Category:Indonesian Indian cuisine| ]]  | ||