Translations:Fishcake/18/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "==アジア{{Anchor|Asia}}== ===カンボジア{{Anchor|Cambodia}}=== カンボジアでは、フィッシュケーキは「プロヘット・トレイ・クルーン({{lang|km|ប្រហិតត្រីគ្រឿង}}, {{lang|km-latn|prohet trei krœăng}})」と呼ばれている。これらは白身魚切り身イエロークルーンを混ぜ合わせ、mort..."
 
(No difference)

Latest revision as of 22:15, 19 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Fishcake)
== Asia ==
=== Cambodia ===
In [[Cambodia]], fishcakes are called ''prohet trei kroeung'' ({{lang|km|ប្រហិតត្រីគ្រឿង}}, {{lang|km-latn|prohet trei krœăng}}). They are made from [[whitefish (fisheries term)|whitefish]] [[fillet (cut)|fillets]] mixed with [[yellow kroeung|yellow ''kroeung'']] and pounded in a [[mortar and pestle]]. The mix is shaped into patties or meatballs and deep-fried. They are eaten with a sauce made out of [[Kampot pepper]] mixed with [[lime juice]] and [[Edible salt|salt]].

アジア

カンボジア

カンボジアでは、フィッシュケーキは「プロヘット・トレイ・クルーン(ប្រហិតត្រីគ្រឿង, prohet trei krœăng)」と呼ばれている。これらは白身魚切り身イエロークルーンを混ぜ合わせ、すり鉢とすりこぎで叩いて作られる。混ぜ合わせたものはパティやミートボールの形にされ、油で揚げられる。これらはカンポットペッパーライムジュースで混ぜたソースと一緒に食べられる。