Translations:Tteok/11/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
FuzzyBot (talk | contribs)
14,754 edits
Importing a new version from external source
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(No difference)

Latest revision as of 18:29, 19 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tteok)
*''[[Baekseolgi]]'' ({{Korean|hangul=백설기|labels=no}}) - a variety of ''siru tteok''. It literally means white snow ''tteok'' and is made of white rice.
*''Kongtteok'' ({{Korean|hangul=콩떡|labels=no}}) - ''tteok'' made with various kinds of beans
*''[[Jeungpyeon]]'' ({{korean|hangul=증편}}) or ''[[Jeungpyeon|Sultteok]]'' ({{korean|hangul=설떡}})- ''tteok'' made with ''[[makgeolli]]'' (unfiltered rice wine)
*''[[Mujigae tteok]]'' ({{Korean|hangul=무지개떡|labels=no}})  - literally "rainbow ''tteok''"; this variety of ''tteok'' has colorful stripes. The ''tteok'' is used especially for ''janchi'' ({{Korean|hangul=잔치|labels=no}}), a Korean banquet, party, or feast such as ''dol'' (celebrating a baby's first birthday), ''[[Hwangap]]'' (celebrating a 60th birthday), or ''gyeolhon janchi'' (wedding party)
  • Baekseolgi (백설기) - a variety of siru tteok. It literally means white snow tteok and is made of white rice.
  • Kongtteok (콩떡) - tteok made with various kinds of beans
  • Jeungpyeon (Korean: 증편) or Sultteok (Korean: 설떡)- tteok made with makgeolli (unfiltered rice wine)
  • Mujigae tteok (무지개떡) - literally "rainbow tteok"; this variety of tteok has colorful stripes. The tteok is used especially for janchi (잔치), a Korean banquet, party, or feast such as dol (celebrating a baby's first birthday), Hwangap (celebrating a 60th birthday), or gyeolhon janchi (wedding party)
Retrieved from "https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tteok/11/en&oldid=156054"