Translations:Dum pukht/5/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 12:52, 14 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dum pukht)
==Legendary origin==
Legend has it that when [[Nawab of Awadh|Nawab]] [[Asaf-ud-daulah]] (1748–1797) found his kingdom in the grip of famine, he initiated a food-for-work program, employing thousands in the construction of the [[Bada Imambara]] shrine. Large cauldrons were filled with rice, meat, vegetables, and spices and sealed to make a simple one-dish meal that was available to workers day and night. One day the Nawab caught a whiff of the aromas emanating from the cauldron and the royal kitchen was ordered to serve the dish.

Legendary origin

Legend has it that when Nawab Asaf-ud-daulah (1748–1797) found his kingdom in the grip of famine, he initiated a food-for-work program, employing thousands in the construction of the Bada Imambara shrine. Large cauldrons were filled with rice, meat, vegetables, and spices and sealed to make a simple one-dish meal that was available to workers day and night. One day the Nawab caught a whiff of the aromas emanating from the cauldron and the royal kitchen was ordered to serve the dish.