Translations:Kashmiri cuisine/135/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "イード・アル=フィトルは30日間のラマダンの終わりを告げる。モスクやイードガーでイードの祈りを終えた後、家族は家に戻りゲストを迎える。イードの朝の一般的な伝統は、ケーキ、クッキー、ギー・チョット(タンドールで焼いたフラットブレッド)、ペイストリー、チキンやマトンパテのような香ばしいスナックなど、様々なパン類..."
 
(No difference)

Latest revision as of 22:28, 12 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kashmiri cuisine)
Eid-ul-Fitr marks the end of 30 days of Ramadan. After attending Eid prayers at a mosque or [[Eidgah]], families return home to welcome guests. A common tradition on Eid morning is serving [[Kahwah|Kehwa]] (saffron tea) and chai (milk tea), accompanied by an assortment of bakery items such as cakes, cookies, ghee tchot (a tandoor-baked flatbread), pastries, and savoury snacks like chicken and mutton patties.

イード・アル=フィトルは30日間のラマダンの終わりを告げる。モスクやイードガーでイードの祈りを終えた後、家族は家に戻りゲストを迎える。イードの朝の一般的な伝統は、ケーキ、クッキー、ギー・チョット(タンドールで焼いたフラットブレッド)、ペイストリー、チキンやマトンパテのような香ばしいスナックなど、様々なパン類を添えて、ケフワ(サフランティー)とチャイ(ミルクティー)を提供することである。