Revision as of 17:54, 10 June 2025
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Fusion cuisine ) Asian fusion restaurants which combine the various cuisines of different Asian countries have become popular in many parts of the United States, United Kingdom and Australia. Often featured are [[List of cuisines#Cuisines of East Asia|East Asian]], [[List of cuisines#Cuisines of Southeast Asia|Southeast Asian]], and [[South Asian cuisine|South Asian]] dishes alongside one another and offering dishes that are inspired combinations of such cuisines. [[California cuisine]] is considered a fusion culture, taking inspiration particularly from [[Italian cuisine|Italy]], [[French cuisine|France]], [[Mexican cuisine|Mexico]], the idea of the European [[delicatessen]], and East Asia, and then creating traditional dishes from these cultures with non-traditional ingredients – such as [[California pizza]]. In Australia, due to immigration, fusion cuisine is being reinvented and is becoming increasingly the norm at numerous cafes and restaurants, with Asian-fusion restaurants like [[Tetsuya's]] in Sydney ranking highly in [[The World's 50 Best Restaurants]].
フュージョン料理は、異なる文化圏に起源を持つ様々な調理技術を組み合わせて、新しい種類の料理を生み出すものである。一般的にシェフによって考案されるが、自然発生的に生まれることもありる。融合する料理は、特定の地域（東アジア料理 やヨーロッパ料理 など）、サブ地域（アメリカ南西部料理 やニューメキシコ料理 など）、または国（中華料理 、日本料理 、韓国料理 、フランス料理 、イタリア料理 など）に由来することがある。