Translations:English cuisine/9/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 14:25, 10 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (English cuisine)
Instead, [[Medieval cuisine|medieval dishes]] often had the texture of a [[purée]], possibly containing small fragments of meat or fish: 48% of the recipes in the Beinecke manuscript are for dishes similar to stews or purées. Such dishes could be broadly of three types: somewhat acidic, with wine, vinegar, and spices in the sauce, thickened with bread; [[sweet and sour]], with sugar and vinegar; and sweet, using then-expensive [[sugar]]. An example of such a sweet purée dish for meat (it could also be made with fish) from the Beinecke manuscript is the rich, [[saffron]]-yellow "[[Mortis (food)|Mortruys]]", thickened with egg:

Instead, medieval dishes often had the texture of a purée, possibly containing small fragments of meat or fish: 48% of the recipes in the Beinecke manuscript are for dishes similar to stews or purées. Such dishes could be broadly of three types: somewhat acidic, with wine, vinegar, and spices in the sauce, thickened with bread; sweet and sour, with sugar and vinegar; and sweet, using then-expensive sugar. An example of such a sweet purée dish for meat (it could also be made with fish) from the Beinecke manuscript is the rich, saffron-yellow "Mortruys", thickened with egg: