Translations:Parque del Café/11/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "==アミューズメントパーク{{Anchor|Amusement park}}== アミューズメントパークには、2018年現在27のアトラクションがある。これには3つのジェットコースターが含まれる。 * モンターニャ・ルーサ(英語: ロシアの山) – 一般に「ラ・ブロカ」または「ドリルビット」と呼ばれるこのアトラクションは、以前の設置場所である:en..."
 
(No difference)

Latest revision as of 21:51, 2 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Parque del Café)
==Amusement park==
The amusement park contains 27 rides as of 2018. This includes three roller coasters:
* [[Montaña Rusa (Parque del Café)|Montaña Rusa]] (English: Russian Mountain) – commonly called "La Broca" or "the drillbit", this attraction was previously called the Zambezi Zinger at its previous location of [[Worlds of Fun]] in [[Kansas City, Missouri]]. Originally debuting in 1999, this 1,050-metre long coaster is the longest in Colombia. The name comes from the 1700s–1800s in [[St. Petersburg, Russia]], where some of the earliest-known "roller coaster" experiences were called "[[Russian Mountains]]". After gaining popularity throughout Europe, French amusement parks would build their own versions, calling them "les montagnes russes".
* Krater – this [[Euro-Fighter]]-style coaster, by [[Gerstlauer]], is based on a similar Gerstlauer ride in [[Galveston, Texas]] called [[Iron Shark]]. With a full length of 380 metres, this ride features a 30-metre drop, and opened on 24 February 2015 to coincide with the park's 20th anniversary.
* Yippe (English: jeep) – a German-built roller coaster of 550 metres, opened on 23 March 2018. This coaster's name and design pay homage to the Colombian coffee culture, and the [[Willys]] [[Jeep]]s that have traditionally been used to transport the coffee.

アミューズメントパーク

アミューズメントパークには、2018年現在27のアトラクションがある。これには3つのジェットコースターが含まれる。

  • モンターニャ・ルーサ(英語: ロシアの山) – 一般に「ラ・ブロカ」または「ドリルビット」と呼ばれるこのアトラクションは、以前の設置場所であるミズーリ州カンザスシティWorlds of Funではザンベジ・ジンガーという名前であった。1999年にデビューしたこの長さ1,050メートルのコースターは、コロンビアで最長である。その名前は、1700年代から1800年代のロシア、サンクトペテルブルクに由来しており、最も初期に知られている「ジェットコースター」体験のいくつかは「ロシアの山」と呼ばれていた。ヨーロッパ中で人気を博した後、フランスのアミューズメントパークは独自のバージョンを建設し、「レ・モンターニュ・リュッス」と呼んだ。
  • クレーター – ゲルストライアー製のこのユーロファイタースタイルのコースターは、テキサス州ガルベストンにあるアイアンシャークという同様のゲルストライアー製アトラクションを基にしている。全長380メートルで、30メートルの落下があり、公園の20周年を記念して2015年2月24日にオープンした。
  • イッピー(英語: ジープ) – ドイツ製の550メートル級ジェットコースターで、2018年3月23日にオープンした。このコースターの名前とデザインは、コロンビアのコーヒー文化と、伝統的にコーヒーの運搬に使われてきたウィリスジープに敬意を表している。