Translations:Curry tree/4/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Created page with "== 概要{{Anchor|Description}} == thumb|小さな花は白色で芳香がある。 thumb|小葉（「カレーリーフ」）の接写 thumb|熟した果実と未熟な果実 カレーツリーは高さ{{convert|4–6|m|ft|0}}、幹の直径が最大{{convert|40|cm|in|0|abbr=on}}になる小さな木である。芳香のある葉はPinnation/ja|羽状複..."
 
(No difference)

Latest revision as of 21:42, 28 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Curry tree)
==Description==
[[File:Curry Tree flower.JPG|thumb|The small flowers are white and fragrant.]]
[[File:Fresh curry Leaf (49697684423).jpg|thumb|A leaflet (a 'curry leaf') close up]]
[[File:CurryLeaf Fruits.jpg|thumb|Ripe and unripe fruits]]
It is a small tree, growing {{convert|4–6|m|ft|0}}) tall, with a trunk up to {{convert|40|cm|in|0|abbr=on}} in diameter. The aromatic [[leaves]] are [[Pinnation|pinnate]], with 11–21 leaflets, each leaflet {{convert|2|–|4|cm|in|frac=4|abbr=on}} long and {{convert|1|–|2|cm|in|frac=4|abbr=on}} broad. The plant produces small white [[flower]]s which can self-pollinate to produce small shiny-black [[drupe|drupes]] containing a single, large viable seed. The berry pulp is edible, with a sweet flavor.

概要

小さな花は白色で芳香がある。
小葉（「カレーリーフ」）の接写
熟した果実と未熟な果実

カレーツリーは高さ4–6 metres (13–20 ft)、幹の直径が最大40 cm (16 in)になる小さな木である。芳香のある葉は羽状複葉で、11〜21枚の小葉があり、それぞれの小葉は長さ2–4 cm (3⁄4–1 1⁄2 in)、幅1–2 cm (1⁄2–3⁄4 in)である。この植物は小さな白い花を咲かせ、これらは自家受粉して、単一の大きな発芽可能な種子を含む小さな光沢のある黒い核果を生成する。ベリーの果肉は甘味があり、食べられる。

Retrieved from "https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Curry_tree/4/ja&oldid=146234"