Translations:Roti/3/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "これは石臼で挽いた全粒粉、インドでは''ゲフ・カ・アタ''として知られているものと、水を加えて生地にし、作られている。その決定的な特徴は、無発酵であることだ。対照的に、インド亜大陸の''ナン''は、イーストで発酵させたパンであり、''クルチャ''も同様だ。世界中の..."
 
(No difference)

Latest revision as of 10:04, 27 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Roti)
It is made from [[stoneground flour|stoneground]] [[whole-wheat flour]], known as ''[[atta flour|gehu ka atta (in India)]]'', combined into a dough with added water. Its defining characteristic is that it is [[Leavening agent|unleavened]]. ''[[Naan]]'' from the Indian subcontinent, by contrast, is a [[yeast]]-leavened bread, as is ''[[kulcha]]''. Like breads around the world, roti is a [[Staple food|staple]] accompaniment to other foods.

これは石臼で挽いた全粒粉、インドではゲフ・カ・アタとして知られているものと、水を加えて生地にし、作られている。その決定的な特徴は、無発酵であることだ。対照的に、インド亜大陸のナンは、イーストで発酵させたパンであり、クルチャも同様だ。世界中のパンと同様に、ロティは他の料理に添えられる主食である。