Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 152: |
Line 152: |
| * 食事からの[[trans fat/ja|トランス脂肪酸]]の除去 | | * 食事からの[[trans fat/ja|トランス脂肪酸]]の除去 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ほとんどの[[saturated fats/ja|飽和脂肪]]は程度の差こそあれHDLコレステロールを増加させるが、総コレステロールやLDLコレステロールも増加させる。 |
| Most [[saturated fats]] increase HDL cholesterol to varying degrees but also raise total and LDL cholesterol.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 娯楽薬物=== |
| === Recreational drugs ===
| | HDL値は[[smoking cessation/ja|禁煙]]、または軽度から中等度の[[Alcohol and cardiovascular disease/ja|アルコール]]摂取によって増加する。 |
| HDL levels can be increased by [[smoking cessation]], or mild to moderate [[Alcohol and cardiovascular disease|alcohol]] intake.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Cannabis (drug)/ja|大麻]]未調整の分析では、過去および現在の大麻使用はHDL-C値の上昇とは関連していなかった。 4635人の患者を対象に行われた研究では、HDL-C値への影響は示されなかった（P=0.78）［対照被験者（使用歴なし）、過去使用者、現在使用者のHDL-C値の平均（標準誤差）は、それぞれ53.4（0.4）、53.9（0.6）、53.9（0.7）mg/dLであった］。 |
| [[Cannabis (drug)|Cannabis]] in unadjusted analyses, past and current cannabis use was not associated with higher HDL-C levels. A study performed in 4635 patients demonstrated no effect on the HDL-C levels (P=0.78) [the mean (standard error) HDL-C values in control subjects (never used), past users and current users were 53.4 (0.4), 53.9 (0.6) and 53.9 (0.7) mg/dL, respectively]. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 外因性[[anabolic androgenic steroids/ja|同化アンドロゲンステロイド]]、特に[[17α-alkylated anabolic steroid/ja|17α-アルキル化同化ステロイド]]などの経口投与は、HDL-Cを50％以上低下させる。[[selective androgen receptor modulators/ja|選択的アンドロゲン受容体モジュレーター]]などの他の[[androgen receptor/ja|アンドロゲン受容体]]作動薬もHDLを低下させる。HDLの低下は[[reverse cholesterol transport/ja|逆コレステロール輸送]]の増加によって引き起こされるといういくつかの証拠があるため、ARアゴニストのHDL低下作用がプロアテローム性か抗アテローム性かは不明である。 |
| Exogenous [[anabolic androgenic steroids]], particularly [[17α-alkylated anabolic steroid]]s and others administered orally, can reduce HDL-C by 50 percent or more. Other [[androgen receptor]] agonists such as [[selective androgen receptor modulators]] can also lower HDL. As there is some evidence that the HDL reduction is caused by increased [[reverse cholesterol transport]], it is unknown if AR agonists' HDL-lowering effect is pro- or anti-atherogenic.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 薬物とナイアシン === |
| === Pharmaceutical drugs and niacin === | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | HDLコレステロール値を上昇させるための[[Pharmacological therapy/ja|薬理療法]]には、[[fibrate/ja|フィブラート]]および[[niacin (substance)/ja|ナイアシン]]の使用が含まれる。フィブラート系薬剤は、脂質に対する効果はあるものの、すべての原因による死亡全体に対する効果は証明されていない。 |
| [[Pharmacological therapy]] to increase the level of HDL cholesterol includes use of [[fibrate]]s and [[Niacin (substance)|niacin]]. Fibrates have not been proven to have an effect on overall deaths from all causes, despite their effects on lipids. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Niacin (substance)/ja|ナイアシン]]（ニコチン酸、[[vitamin B3/ja|ビタミンB3]]の一種）は、肝[[diacylglycerol acyltransferase/ja|ジアシルグリセロールアシルトランスフェラーゼ]]2を選択的に阻害することによりHDLを増加させ、[[niacin receptor 2/ja|ナイアシン受容体2]]として知られる受容体HM74および[[niacin receptor 1/ja|ナイアシン受容体1]]であるHM74A / GPR109Aを介して、[[triglyceride/ja|トリグリセリド]]合成および[[VLDL/ja|VLDL]]分泌を減少させる。 |
| [[Niacin (substance)|Niacin]] (nicotinic acid, a form of [[vitamin B3]]) increases HDL by selectively inhibiting hepatic [[diacylglycerol acyltransferase]] 2, reducing [[triglyceride]] synthesis and [[VLDL]] secretion through a receptor HM74 otherwise known as [[niacin receptor 2]] and HM74A / GPR109A, [[niacin receptor 1]]. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ナイアシンの薬理学的投与（1〜3グラム/日）はHDL値を10〜30％増加させ、HDL-コレステロールを増加させる最も強力な薬剤となる。無作為臨床試験で、ナイアシンによる治療が動脈硬化の進行と心血管イベントを有意に減少させることが証明された。ナイアシン"[[Flushing (physiology)/ja|フラッシュ]]"のような副作用がない「ノーフラッシュ」として販売されているナイアシン製品は、しかし、遊離ニコチン酸を含まないため、HDLの上昇には効果がない。一方、"徐放性"として販売されている製品は、遊離ニコチン酸を含む可能性があるが、「いくつかのブランドは肝毒性がある」。フィブラートとナイアシンはともに動脈毒性のある[[homocysteine/ja|ホモシステイン]]を増加させるが、この影響は比較的多量のビタミンB群を含むマルチビタミンを摂取することで打ち消すことができるが、最も人気のあるビタミンB群カクテルを用いたヨーロッパでの複数の臨床試験では、ホモシステインの平均30％減少を示したものの、心血管系イベント発生率の減少に有益であることは示されていない。 2011年に実施された徐放性ナイアシン（ニアスパン）の試験は、スタチン治療にナイアシンを追加した患者の心臓の健康は増加しなかったが、脳卒中のリスクは増加したため、早期に中止された。 |
| Pharmacologic (1- to 3-gram/day) niacin doses increase HDL levels by 10–30%, making it the most powerful agent to increase HDL-cholesterol. A randomized clinical trial demonstrated that treatment with niacin can significantly reduce atherosclerosis progression and cardiovascular events. Niacin products sold as "no-flush", ''i.e.'' not having side-effects such as "niacin [[Flushing (physiology)|flush]]", do not, however, contain free nicotinic acid and are therefore ineffective at raising HDL, while products sold as "sustained-release" may contain free nicotinic acid, but "some brands are hepatotoxic"; therefore the recommended form of niacin for raising HDL is the cheapest, immediate-release preparation. Both fibrates and niacin increase artery toxic [[homocysteine]], an effect that can be counteracted by also consuming a multivitamin with relatively high amounts of the B-vitamins, but multiple European trials of the most popular B-vitamin cocktails, trial showing 30% average reduction in homocysteine, while not showing problems have also not shown any benefit in reducing cardiovascular event rates. A 2011 extended-release niacin (Niaspan) study was halted early because patients adding niacin to their statin treatment showed no increase in heart health, but did experience an increase in the risk of stroke.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 対照的に、[[statins/ja|スタチン]]の使用は高濃度のLDLコレステロールに対しては有効であるが、HDLコレステロールを上昇させる効果はほとんどないものがほとんどである。 |
| In contrast, while the use of [[statins]] is effective against high levels of LDL cholesterol, most have little or no effect in raising HDL cholesterol.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Lovaza/ja|ロバザ]]はHDL-Cを増加させることが示されている。しかしながら、現在までの最良のエビデンスによると、心血管疾患の一次予防または二次予防には効果がないことが示唆されている。 |
| [[Lovaza]] has been shown to increase HDL-C. However, the best evidence to date suggests it has no benefit for primary or secondary prevention of cardiovascular disease. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[peroxisome proliferator-activated receptor/ja|PPAR]]モジュレーターである[[GW501516/ja|GW501516]]は、HDL-Cにプラスの効果を示し、LDLが問題となる場合には抗動脈硬化作用を示す。しかし、この薬物はラットのいくつかの臓器で急速ながん発生を引き起こすことが発見され、研究は中止された。 |
| The [[peroxisome proliferator-activated receptor|PPAR]] modulator [[GW501516]] has shown a positive effect on HDL-C and an antiatherogenic where LDL is an issue. However, research on the drug has been discontinued after it was discovered to cause rapid cancer development in several organs in rats.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| == こちらも参照 == | | == こちらも参照 == |