Atheroma/ja: Difference between revisions

Line 87:

* タイプVIII：線維性病変

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==治療==

==Treatment==

~~Many approaches have been promoted as methods to reduce or reverse atheroma progression:~~

粥腫の進行を抑制または逆転させる方法として、多くのアプローチが推進されてきた：

* ~~eating a diet of raw fruits, vegetables, nuts, beans, berries, and grains;~~

* 生の果物、野菜、ナッツ類、豆類、ベリー類、穀類を食べる

* ~~consuming foods containing~~ [[omega−3]] ~~fatty acids such as fish, fish-derived supplements, as well as flax seed oil, borage oil, and other non-animal-based oils;~~

* 魚や魚由来のサプリメント、亜麻仁油、ボラージオイルなど、動物性でない[[omega−3/ja|オメガ3]]脂肪酸を含む食品を摂取する

* ~~abdominal fat reduction;~~

* 腹部脂肪を減らす

* ~~aerobic exercise;~~

* 有酸素運動

* ~~inhibitors of~~ [[cholesterol]] ~~synthesis (known as~~ [[statins]]);

* [[cholesterol/ja|コレステロール]]合成の阻害剤（[[statins/ja|スタチン]]として知られている）

* ~~low normal~~ [[blood glucose]] ~~levels (~~[[glycated hemoglobin]]~~, also called~~ [[HbA1c]]);

* 正常な[[blood glucose/ja|血糖値]]が低い（[[glycated hemoglobin/ja|糖化ヘモグロビン]]、[[HbA1c/ja|HbA1c]]とも呼ばれる）；

* ~~micronutrient (vitamins,~~ [[potassium]]~~, and~~ [[magnesium]]~~) consumption;~~

* 微量栄養素（ビタミン、[[potassium/ja|カリウム]]、[[magnesium/ja|マグネシウム]]）の摂取；

* ~~maintaining normal, or healthy, blood pressure levels;~~

* 血圧を正常値あるいは健康な値に維持する；

* ~~aspirin supplement~~

* アスピリンサプリメント

* ~~mouse studies indicated that subcutaneous administration of~~ [[cyclodextrin|~~oligosaccharide 2~~-~~hydroxypropyl~~-β-~~cyclodextrin~~]] ~~(2HPβCD) can solubilize~~ [[cholesterol]]~~, removing it from plaques. However, later work concluded that "treatment with 2HPβCD is ineffective in inducing atherosclerosis regression".~~

* [[cyclodextrin/ja|オリゴ糖2-ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリン]]（2HPβCD）の皮下投与は[[cholesterol/ja|コレステロール]]を可溶化し、プラークから除去することができることがマウスの研究で示された。しかし、後の研究では「2HPβCDによる治療は動脈硬化の退縮を誘導するのに有効ではない」と結論づけられた。

~~</div>~~

==研究の歴史==

@@ Line 87: / Line 87: @@
 * タイプVIII：線維性病変
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==治療==
-==Treatment==
+{{Anchor|Treatment}}
-Many approaches have been promoted as methods to reduce or reverse atheroma progression:
+粥腫の進行を抑制または逆転させる方法として、多くのアプローチが推進されてきた：
-* eating a diet of raw fruits, vegetables, nuts, beans, berries, and grains;
+* 生の果物、野菜、ナッツ類、豆類、ベリー類、穀類を食べる
-* consuming foods containing [[omega−3]] fatty acids such as fish, fish-derived supplements, as well as flax seed oil, borage oil, and other non-animal-based oils;
+* 魚や魚由来のサプリメント、亜麻仁油、ボラージオイルなど、動物性でない[[omega−3/ja|オメガ3]]脂肪酸を含む食品を摂取する
-* abdominal fat reduction;
+* 腹部脂肪を減らす
-* aerobic exercise;
+* 有酸素運動
-* inhibitors of [[cholesterol]] synthesis (known as [[statins]]);
+* [[cholesterol/ja|コレステロール]]合成の阻害剤（[[statins/ja|スタチン]]として知られている）
-* low normal [[blood glucose]] levels ([[glycated hemoglobin]], also called [[HbA1c]]);
+* 正常な[[blood glucose/ja|血糖値]]が低い（[[glycated hemoglobin/ja|糖化ヘモグロビン]]、[[HbA1c/ja|HbA1c]]とも呼ばれる）；
-* micronutrient (vitamins, [[potassium]], and [[magnesium]]) consumption;
+* 微量栄養素（ビタミン、[[potassium/ja|カリウム]]、[[magnesium/ja|マグネシウム]]）の摂取；
-* maintaining normal, or healthy, blood pressure levels;
+* 血圧を正常値あるいは健康な値に維持する；
-* aspirin supplement
+* アスピリンサプリメント
-* mouse studies indicated that subcutaneous administration of [[cyclodextrin|oligosaccharide 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin]] (2HPβCD) can solubilize [[cholesterol]], removing it from plaques. However, later work concluded that "treatment with 2HPβCD is ineffective in inducing atherosclerosis regression".
+* [[cyclodextrin/ja|オリゴ糖2-ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリン]]（2HPβCD）の皮下投与は[[cholesterol/ja|コレステロール]]を可溶化し、プラークから除去することができることがマウスの研究で示された。しかし、後の研究では「2HPβCDによる治療は動脈硬化の退縮を誘導するのに有効ではない」と結論づけられた。
-</div>
 ==研究の歴史==