Translations:Sustainable energy/40/ja

バイオマス栽培のために農地を使用すると、食料生産に利用できる土地が減少する可能性がある。米国では、自動車用ガソリンの約10%がトウモロコシ由来のエタノールに置き換えられているが、これはかなりの収穫量を必要とする。マレーシアとインドネシアでは、バイオディーゼル用のパーム油を生産するために森林を伐採した結果、深刻な社会的および環境的影響が生じている。これらの森林は重要な炭素吸収源であり、多様な種の生息地であるためだ。光合成は太陽光のエネルギーのごく一部しか捕捉しないため、一定量のバイオエネルギーを生産するには、他の再生可能エネルギー源と比較して大量の土地が必要となる。