Translations:Indonesian cuisine/75/ja

インドネシアの一般的な料理のほとんどは、主要な材料と調理法にちなんで名付けられている。例えば、「アヤム・ゴレン」は「ayam」(鶏肉)と「goreng」(揚げる)から成り、フライドチキンを意味する。「ミー・ゴレン」は焼きそば、「イカン・バカール」は焼き魚、「udang rebus」は茹でエビ、「バビ・パンガン」はローストポーク、「tumis kangkung」は空芯菜の炒め物である。インドネシアの台所での調理法は、「goreng」(揚げる)は少量の油で揚げるか、多量の食用油で揚げるか、「tumis」(炒める)、「sangrai」(ソテーする)である。焙煎法は「bakar」(グリルする)で、通常木炭、またはココナッツの殻を使用し、「panggang」(焼くローストする)は通常オーブンを使用するものを指す。その他の方法としては、「rebus」(茹でる)、「kukus」(蒸す)、「asap」/「salai」(燻製する)がある。