Translations:History of coffee/26/en
Coffee was originally consumed in the Islamic world and was directly related to religious practices. For example, coffee helped its consumers fast in the day and stay awake at night, during the Muslim celebration of Ramadan.
It [coffee] became associated with Muhammad's birthday. Indeed, various legends ascribed coffee's origins to Muhammad, who, through the archangel Gabriel, brought it to man to replace the wine which Islam forbade.