All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The element was probably named by the alchemist [[Paracelsus]] after the German word ''Zinke'' (prong, tooth). German chemist [[Andreas Sigismund Marggraf]] is credited with discovering pure metallic zinc in 1746. Work by [[Luigi Galvani]] and [[Alessandro Volta]] uncovered the electrochemical properties of zinc by 1800. [[Corrosion]]-resistant [[galvanization\|zinc plating]] of iron ([[hot-dip galvanizing]]) is the major application for zinc. Other applications are in electrical [[Zinc–carbon battery\|batteries]], small non-structural castings, and alloys such as brass. A variety of zinc compounds are commonly used, such as [[zinc carbonate]] and [[zinc gluconate]] (as dietary supplements), [[zinc chloride]] (in deodorants), [[zinc pyrithione]] (anti-[[dandruff]] shampoos), zinc sulfide (in luminescent paints), and [[dimethylzinc]] or [[diethylzinc]] in the organic laboratory.
^h Japanese (ja)	この元素はおそらく錬金術師[[:en:Paracelsus\|パラケルスス]]によってドイツ語の''Zinke''（突起、歯）にちなんで命名された。ドイツの化学者[[:en:Andreas Sigismund Marggraf\|アンドレアス・シギスムント・マルグラーフ]]は1746年に純粋な金属亜鉛を発見したとされている。1800年までに[[:en:Luigi Galvani\|ルイジ・ガルヴァーニ]]と[[:en:Alessandro Volta\|アレッサンドロ・ボルタ]]によって亜鉛の電気化学的特性が明らかにされた。鉄の[[Corrosion/ja\|腐食]]に対する[[galvanization/ja\|亜鉛めっき]]（[[hot-dip galvanizing/ja\|溶融亜鉛メッキ]]）は、亜鉛の主要な用途である。その他の用途としては、電気[[Zinc–carbon battery/ja\|電池]]、小さな非構造鋳造品、そして真鍮などの合金があります。亜鉛化合物はさまざまな用途で一般的に使用されており、[[zinc carbonate/ja\|亜鉛炭酸塩]]や[[zinc gluconate/ja\|亜鉛グルコン酸塩]]（栄養補助剤として）、[[zinc chloride/ja\|塩化亜鉛]]（制汗剤に）、[[zinc pyrithione/ja\|ピリチオン亜鉛]]（抗[[dandruff/ja\|フケ]]シャンプーに）、亜鉛硫化物（蛍光ペイントに）、そして[[dimethylzinc/ja\|ジメチル亜鉛]]や[[diethylzinc/ja\|ジエチル亜鉛]]（有機実験室で）が含まれる。