All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Strabo]] writing in the 1st century BC (but quoting a now lost work of the 4th century BC historian [[Theopompus]]) mentions "drops of false silver" which when mixed with copper make brass. This may refer to small quantities of zinc that is a by-product of smelting [[sulfide]] ores.
^h Japanese (ja)	紀元前1世紀に書かれた[[:en:Strabo\|Strabo]]（ただし、紀元前4世紀の歴史家[[:en:Theopompus\|Theopompus]]の失われた著作を引用している）は、銅と混ぜると真鍮を作る「偽銀の滴」について言及している。これは[[sulfide/ja\|硫化物]]鉱石の製錬の副産物である少量の亜鉛を指しているのかもしれない。