All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Zinc chemistry is similar to the chemistry of the late first-row transition metals, [[nickel]] and copper, though it has a filled d-shell and compounds are [[diamagnetic]] and mostly colorless. The [[ionic radii]] of zinc and magnesium happen to be nearly identical. Because of this some of the equivalent salts have the same [[crystal structure]], and in other circumstances where ionic radius is a determining factor, the chemistry of zinc has much in common with that of magnesium. In other respects, there is little similarity with the late first-row transition metals. Zinc tends to form bonds with a greater degree of [[covalency]] and much more stable [[Complex (chemistry)\|complexes]] with [[nitrogen\|N]]- and [[sulfur\|S]]- donors. Complexes of zinc are mostly 4- or 6- [[coordinate covalent bond\|coordinate]], although 5-coordinate complexes are known.
^h Japanese (ja)	亜鉛の化学的性質は後期第一遷移金属である[[nickel/ja\|ニッケル]]と銅の化学的性質に似ているが、充填d殻を持ち、化合物は[[diamagnetic/ja\|反磁性]]でほとんどが無色である。亜鉛とマグネシウムの[[ionic radii/ja\|イオン半径]]は偶然にもほぼ同じである。このため、等価塩の中には同じ[[crystal structure/ja\|結晶構造]]を持つものもあり、イオン半径が決定要因となる他の状況では、亜鉛の化学はマグネシウムの化学と共通点が多い。他の点では、後期第一遷移金属との類似性はほとんどない。亜鉛は、[[nitrogen/ja\|N]]および[[sulfur/ja\|S]]ドナーと、より高度な[[covalency/ja\|共有結合性]]を持ち、はるかに安定な[[Complex (chemistry)/ja\|錯体]]を形成する傾向がある。亜鉛の錯体は5配位錯体も知られているが、ほとんどが4配位または6配位の[[coordinate covalent bond/ja\|配位]]錯体である。