All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ==Thai cuisine== It is one of three major kinds of [[Thai curry]] that are commonly found in Thai restaurants in the West. There are other curry types in [[Thai cuisine]], several of which are yellow. Pre-packaged [[curry powder]] of Indian origin is sometimes also referred to as ''yellow curry'' in Western countries but is a different blend of spices from Thai yellow curry. Thai yellow curry, outside Thailand, usually refers to the dish ''kaeng kari''. |
h Japanese (ja) | ==タイ料理{{Anchor|Thai cuisine}}== これは、西洋のタイ料理レストランで一般的に見られる3つの主要な[[Thai curry/ja|タイカレー]]の種類の1つである。[[Thai cuisine/ja|タイ料理]]には他にもいくつかの種類のカレーがあり、そのうちのいくつかは黄色である。インド発祥の[[curry powder/ja|市販のカレー粉]]も西洋諸国では「イエローカレー」と呼ばれることがあるが、タイのイエローカレーとはスパイスのブレンドが異なる。タイ国外では、タイのイエローカレーは通常、料理名''kaeng kari''を指す。 |