All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)In [[folk medicine]] the [[tree fern]] ''[[Cyathea spinulosa]]'' (formerly ''Alsophila spinulosa'') has been used for gout, but its most active component, [[caffeic acid]], is only a weak inhibitor of xanthine oxidase.
 h Japanese (ja)[[folk medicine/ja|民間療法]]では[[tree fern/ja|木生シダ]]の''[[Cyathea spinulosa/ja|Cyathea spinulosa]]''(旧''Alsophila spinulosa'')が痛風に用いられてきたが、その最も活性な成分である[[caffeic acid/ja|カフェ酸]]はキサンチンオキシダーゼの弱い阻害剤に過ぎない。