All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	For [[coronary heart disease]], a [[meta-analysis]] reported lower relative risk for a 0.5 mg/day increment in dietary vitamin B<sub>6</sub> intake. As of 2021, there were no published reviews of randomized clinical trials for coronary heart disease or cardiovascular disease. In reviews of observational and intervention trials, neither higher vitamin B<sub>6</sub> concentrations nor treatment showed any significant benefit on [[cognition]] and [[dementia]] risk. Low dietary vitamin B<sub>6</sub> correlated with a higher risk of [[depression (mood)\|depression]] in women but not in men. When treatment trials were reviewed, no meaningful treatment effect for depression was reported, but a subset of trials in [[pre-menopausal]] women suggested a benefit, with a recommendation that more research was needed. The results of several trials with children diagnosed as having [[autism spectrum disorder]] (ASD) treated with high dose vitamin B<sub>6</sub> and [[magnesium]] did not result in treatment effect on the severity of symptoms of ASD.
^h Japanese (ja)	[[coronary heart disease/ja\|冠動脈性心疾患]]については、[[meta-analysis/ja\|メタアナリシス]]により、食事からのビタミンB<sub>6</sub>の摂取量が0.5 mg/日増加すると相対リスクが低下することが報告されている。2021年現在、冠動脈性心疾患または心血管疾患に関するランダム化臨床試験のレビューは発表されていない。観察試験や介入試験のレビューでは、ビタミンB<sub>6</sub>濃度が高くても治療を受けても、[[cognition/ja\|認知]]や[[dementia/ja\|認知症]]リスクに対する有意な有益性は認められなかった。食事性ビタミンB<sub>6</sub>の低値は、女性では[[depression (mood)/ja\|うつ病]]のリスクの高さと相関していたが、男性では相関していなかった。治療試験をレビューしたところ、うつ病に対する意味のある治療効果は報告されなかったが、[[pre-monopausal/ja\|閉経前]]の女性を対象とした試験のサブセットでは有益性が示唆され、さらなる研究が必要であると勧告された。[[autism spectrum disorder/ja\|自閉症スペクトラム障害]]（ASD）と診断された小児に高用量のビタミンB<sub>6</sub>と[[magnesium/ja\|マグネシウム]]を投与したいくつかの試験の結果では、ASDの症状の重症度に対する治療効果は得られなかった。