All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	===In plants=== Plant synthesis of vitamin B<sub>6</sub> contributes to protection from sunlight. [[Ultraviolet#Subtypes\|Ultraviolet-B radiation]] (UV-B) from sunlight stimulates plant growth, but in high amounts can increase production of tissue-damaging [[reactive oxygen species]] (ROS), i.e., [[oxidants]]. Using ''[[Arabidopsis thaliana]]'' (common name: thale cress), researchers demonstrated that UV-B exposure increased pyridoxine biosynthesis, but in a mutant variety, pyridoxine biosynthesis capacity was not [[Enzyme induction and inhibition\|inducible]], and as a consequence, ROS levels, [[lipid peroxidation]], and cell proteins associated with tissue damage were all elevated.Biosynthesis of [[chlorophyll]] depends on aminolevulinic acid synthase, a PLP-dependent enzyme that uses [[succinyl-CoA]] and [[glycine]] to generate [[aminolevulinic acid]], a chlorophyll precursor. In addition, plant mutants with severely limited capacity to synthesize vitamin B<sub>6</sub> have stunted root growth, because synthesis of [[plant hormone]]s such as [[auxin]] require the vitamin as an enzyme cofactor.
^h Japanese (ja)	===植物において=== ビタミンB<sub>6</sub>の植物合成は日光からの保護に寄与する。太陽光からの[[Ultraviolet/ja#Subtypes\|紫外線-B放射]]（UV-B）は植物の成長を刺激するが、多量に浴びると組織にダメージを与える[[reactive oxygen species/ja\|活性酸素種]]（ROS）、すなわち[[oxidants/ja\|酸化物質]]の産生を増加させる。''[[Arabidopsis thaliana/ja\|シロイヌナズナ]]''（一般名：セイヨウイラクサ）を用いて、研究者らはUV-B暴露がピリドキシン生合成を増加させることを示したが、変異品種ではピリドキシン生合成能は[[Enzyme induction and inhibition/ja\|誘導性]]ではなく、その結果、活性酸素レベル、[[lipid peroxidation/ja\|脂質過酸化]]、組織損傷に関連する細胞タンパク質のすべてが上昇した。[[chlorophyll/ja\|クロロフィル]]の生合成は、[[succinyl-CoA/ja\|スクシニル-CoA]]と[[glycine/ja\|グリシン]]を用いてクロロフィル前駆体である[[aminolevulinic acid/ja\|アミノレブリン酸]]を生成するPLP依存性酵素であるアミノレブリン酸合成酵素に依存している。さらに、ビタミンB<sub>6</sub>を合成する能力が著しく制限された植物変異体は根の成長が阻害される。なぜなら、[[auxin/ja\|オーキシン]]などの[[plant hormone/ja\|植物ホルモン]]の合成には酵素の補酵素としてビタミンが必要だからである。