All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)===Descriptions of deficiency effects===
Between 1849 and 1887, [[Thomas Addison]] described a case of [[pernicious anemia]], [[William Osler]] and William Gardner first described a case of neuropathy, Hayem described large red cells in the peripheral blood in this condition, which he called "giant blood corpuscles" (now called [[macrocyte]]s), [[Paul Ehrlich]] identified [[megaloblasts]] in the bone marrow, and [[Ludwig Lichtheim]] described a case of [[myelopathy]].
 h Japanese (ja)===欠乏症の記述===
1849年から1887年にかけて、[[:en:Thomas Addison|トーマス・アジソン]]が[[pernicious anemia/ja|悪性貧血]]の症例を記述し、[[:en:William Osler|ウィリアム・オスラー]]とウィリアム・ガードナーが神経障害の症例を最初に記述し、ヘイムがこの病態における末梢血中の大きな赤血球について記述した、 彼はこれを「巨赤芽球」(現在では[[macrocyte/ja|巨赤芽球]]と呼ぶ)と呼び、[[:en:Paul Ehrlich|Paul Ehrlich]]は骨髄中の[[megaloblasts/ja|巨赤芽球]]を同定し、[[:en:Ludwig Lichtheim|Ludwig Lichtheim]]は[[myelopathy/ja|脊髄症]]の症例を記載した。