All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Pseudovitamin-B<sub>12</sub> can show up as biologically active vitamin B<sub>12</sub> when a microbiological assay with ''Lactobacillus delbrueckii'' subsp. lactis is used, as the bacteria can utilize the pseudovitamin despite it being unavailable to humans. To get a reliable reading of B<sub>12</sub> content, more advanced techniques are available. One such technique involves pre-separation by [[silica gel]] and then assessment with B<sub>12</sub>-dependent ''E. coli'' bacteria.
^h Japanese (ja)	擬似ビタミンB<sub>12</sub>は、''Lactobacillus delbrueckii'' subsp. lactisを用いた微生物学的アッセイを行うと、生物学的に活性なビタミンB<sub>12</sub>として表示されることがある。B<sub>12</sub>含量の信頼できる測定値を得るためには、より高度な技術が利用できる。そのような技術のひとつに、[[silica gel/ja\|シリカゲル]]による前分離と、B<sub>12</sub>依存性の''大腸菌''による評価がある。