All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable sortable" border="1" |-
! rowspan="2" |Vitamin
! colspan="4" |'''Is substance susceptible to losses under given condition?'''
|-
!Soluble in Water
!Air Exposure
!Light Exposure
!Heat Exposure
|-
|Vitamin A
| no
| partially
| partially
| relatively stable
|-
|Vitamin C
| very unstable
| yes
| no
| no
|-
| Vitamin D
| no
| no
| no
| no
|-
| Vitamin E
| no
| yes
| yes
| no
|-
|Vitamin K
| no
| no
| yes
| no
|-
|Thiamine (B<sub>1</sub>)
| highly
| no
| ?
| > 100&nbsp;°C
|-
|Riboflavin (B<sub>2</sub>)
| slightly
| no
| in solution
| no
|-
|Niacin (B<sub>3</sub>)
| yes
| no
| no
| no
|-
|Pantothenic Acid (B<sub>5</sub>)
| quite stable
| no
| no
| yes
|-
|Vitamin B<sub>6</sub>
| yes
| ?
| yes
| < 160&nbsp;°C
|-
|Biotin (B<sub>7</sub>)
| somewhat
| ?
| ?
| no
|-
|Folic Acid (B<sub>9</sub>)
| yes
| ?
| when dry
| at high temp
|-
|Cobalamin (B<sub>12</sub>)
| yes
| ?
| yes
| no
|}
 h Japanese (ja){| class="wikitable sortable" border="1" |-
! rowspan="2" |ビタミン
! colspan="4" |'''ある条件下で、物質が損失を受けやすいか?'''
|-
!水に溶ける
!空気への露出
!光照射
!熱っする
|-
|ビタミン A
| no
| partially
| partially
| 比較的安定している
|-
|ビタミン C
| 非常に不安定
| yes
| no
| no
|-
| ビタミン D
| no
| no
| no
| no
|-
| ビタミン E
| no
| yes
| yes
| no
|-
|ビタミン K
| no
| no
| yes
| no
|-
|チアミン (B<sub>1</sub>)
| highly
| no
| ?
| > 100&nbsp;°C
|-
|リボフラビン (B<sub>2</sub>)
| slightly
| no
| in solution
| no
|-
|ナイアシン (B<sub>3</sub>)
| yes
| no
| no
| no
|-
|パントテン酸 (B<sub>5</sub>)
| quite stable
| no
| no
| yes
|-
|ビタミン B<sub>6</sub>
| yes
| ?
| yes
| < 160&nbsp;°C
|-
|ビオチン (B<sub>7</sub>)
| somewhat
| ?
| ?
| no
|-
|葉酸 (B<sub>9</sub>)
| yes
| ?
| 乾燥時
| 高温時
|-
|コバラミン (B<sub>12</sub>)
| yes
| ?
| yes
| no
|}