All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ===Sources=== For the most part, vitamins are obtained from the diet, but some are acquired by other means: for example, microorganisms in the [[gut flora]] produce vitamin K and biotin; and one form of vitamin D is synthesized in skin cells when they are exposed to a certain wavelength of ultraviolet light present in [[sunlight]]. Humans can produce some vitamins from precursors they consume: for example, vitamin A is synthesized from [[beta carotene]]; and [[Niacin (nutrient)|niacin]] is synthesized from the [[amino acid]] [[tryptophan]]. Vitamin C can be synthesized by some species but not by others. [[Vitamin B12|Vitamin B<sub>12</sub>]] is the only vitamin or nutrient not available from plant sources. The Food Fortification Initiative lists countries which have mandatory fortification programs for vitamins folic acid, niacin, vitamin A and vitamins B<sub>1</sub>, B<sub>2</sub> and B<sub>12</sub>. |
h Japanese (ja) | ===供給源=== 例えば、[[gut flora/ja|腸内細菌叢]]の微生物はビタミンKとビオチンを産生し、ビタミンDの一種は[[sunlight/ja|日光]]に含まれる特定の波長の紫外線を浴びた皮膚細胞で合成される。例えば、ビタミンAは[[beta carotene/ja|βカロテン]]から合成され、[[Niacin (nutrient)|ナイアシン]]は[[amino acid/ja|アミノ酸]] [[tryptophan/ja|トリプトファン]]から合成される。ビタミンCはある種では合成できるが、他の種では合成できない。[[vitamin B12/ja|ビタミンB<sub>12</sub>]]は植物源から入手できない唯一のビタミンまたは栄養素である。The Food Fortification Initiativeは、ビタミン葉酸、ナイアシン、ビタミンA、ビタミンB<sub>1</sub>、ビタミンB<sub>2</sub>、ビタミンB<sub>12</sub>の強化プログラムを義務付けている国をリストアップしている。 |