All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The different naturally occurring vitamers of vitamin E are not interconverted in the body and have different metabolic effects. Newly absorbed vitamers of vitamin E are transported to the liver. The liver recognizes and preferentially re-secretes α-tocopherol into circulation, making it the most abundant vitamer of vitamin E in the blood. While tocotrienols are present in lower concentrations, they have more potent antioxidant properties than α-tocopherol and can have metabolic impacts at low concentration. Normal serum concentrations of α-tocopherol in adults ranges from 5 to 20 μg/mL. |
| h Japanese (ja) | ビタミンEの異なる天然ビタマーは体内で相互変換されず、異なる代謝作用を持つ。新しく吸収されたビタミンEのビタマーは肝臓に運ばれる。肝臓はα-トコフェロールを認識し、優先的に循環中に再分泌するため、血中で最も多く存在するビタミンEのビタマーとなる。トコトリエノールは低濃度で存在するが、α-トコフェロールよりも強力な抗酸化作用を持ち、低濃度でも代謝に影響を与える。成人におけるα-トコフェロールの正常血清濃度は5～20μg/mLである。 |